Capítulo 9.

They dont know about the things we do,
they dont know about the "I love you's"
But I bet you if they only knew
they would just be jealous of us
They dont know about the hugs all night
They dont know I've waited all my life,
just to feel a love that feels this right,
baby they dont know about, they dont know about us.

One Direction - They don't know about us.

I piedi di mia madre si muovono agilmente verso la fitta vegetazione, cercai di raggiungerla ma era distante.

"Mamma!"

Improvvisamente, si fermò. Riuscivo a vedere le onde dei capelli castani oscillare dolcemente mentre a sua volta rallentava. I suoi occhi si riempirono di lacrime prima di lanciarsi verso di me.

"Figlia mia!"

L'abbracciai con tutto l'amore che era sempre stato in me e con tutte le parole mancate, che non c'eravamo dette. Lacrime di felicità riempirono i miei occhi.

Mia madre era a pochi centimetri da me, tenendo il mio viso tra le sue mani.

"Guardati. Come sei cresciuta. La mia vita."

Continuai a piangere di pura felicità, chiudendola strettamente tra le mie braccia.

"Ti voglio bene mamma. Mi sei mancata così tanto."

"Sarò sempre accanto a te mio angelo."

La guardai confusa fino a che non mi resi conto che si stava allontanando da me. Corsi dietro di lei ma in ritardo, avevo difficoltà a respirare.

"No! No, per favore! Aspetta! Per favore!"

Una luce accecante fece la sua apparizione e mi resi conto che tutto stava sparendo e che non ero completamente cosciente, tuttavia, urlai.

"No! Per favore!"

"Heather!"

Ignorai la voce lontana e saltai, urlando.

"Heather!"

Due mani morbide si posarono per le mie spalle, scuotendomi leggermente. Aprì gli occhi di colpo facendo un sobbalzo, provocandomi le vertigini. Stavo tremando. Mi osservai intorno per capire dov'ero. Tegole e pareti bianche, sedie color crema e armadio in mogano. C'era odore di menta peperita. Non avevo idea di dove cazzo mi trovavo.

"Heather?" La voce di Kelsey mi portò via dalle mie fantasticherie.

Mi voltai dolcemente e guardai i suoi occhi, mi guardava con uno sguardo di preoccupazione.

"Dove mi trovo?"

Si passò una mano tra i capelli, chiaramente esasperata.

"Hai avuto un attacco di ansia o qualcosa del genere, non so. Comunque, hanno dovuto iniettarti qualche merda sul braccio e sei rimasta completamente fuori gioco."

Aprì la bocca per dire qualcosa, ma la richiusi immediatamente un momento dopo.

"Mi dispiace." Dissi semplicemente.

"Perché ti dispiace? È colpa di Darcy. Tranquilla."

Era assolutamente la prima volta da molto tempo che cominciai io l'abbraccio.

"Tu sei la migliore amica del mondo Kelsey." borbottai tra i suoi capelli.

Nello stesso momento la porta si aprì, lasciando entrare Zayn e Harry.

"Kelsey ti ho portato-" Zayn rimane in silenzio quando vide la scena, "-l'acqua."

Subito mi separai da Kelsey, come se mi vergognassi, guardai entrambi i ragazzi con un volto privo di espressione. Harry guardava verso di me in un modo freddo e oscuro che non avevo mai visto, quindi mantenni la mia espressione.

Kelsey si schiarì la gola prima di alzarsi per prendere la tazza dalle mani di Zayn. Si guardavano negli occhi per qualche minuto, con uno sguardo interrogativo, lei si limitò a scuotere la testa e prendere la tazza dalle sue mani mentre si sedette accanto a me per porgermi il bicchiere. Cominciai a bere, formando onde d'acqua. Alzai gli occhi. Zayn era teso, appoggiato al muro con le braccia incrociate, Harry era altrettanto teso mentre stava accanto al armadio in mogano, girai la testa per guardare Kelsey, che non stava guardando da nessuna parte in particolare.

"Cosa diavolo c'è che non va?" Chiesi spezzando la tensione.

Kelsey sospirò e scosse la testa. Mi alzai bruscamente ma le mie ginocchia erano deboli. Kelsey si alzò afferrandomi l'avambraccio allarmata. Ovviamente isterica.

"Kelsey, che diavolo hai tu che non va?"

Immediatamente mi abbracciò di sorpresa, che cazzo avevano tutti oggi?

"Ero preoccupata per te Heather. Non ti ho mai vista così, mi hai spaventata."

Mi lasciò andare e guardai le mie nocche fasciate, alzai gli occhi e Zayn mi guardava con pietá. Harry non aveva fatto niente.

Imbecille.

"Tranquilla Kels." Sussurrai nel suo orecchio. Non dovevo dire nient'altro, lei sapeva cosa signicava per me...mia madre, e la troia rossa quando l'aveva nominata non ci avevo più visto. Mi dispiace Kelsey.

Kelsey si separò da me avvicinandosi a Zayn, prendendo dolcemente la sua mano e intrecciando le dita.

Ma che diavolo?

Harry sembrava pensare la stessa cosa perché mi guardava con occhi esageratamente spalancati per alcuni secondi prima di guardare di nuovo loro.

"Heather...c'è una cosa che voglio dirti."

Comunque, stavo andando fuori di testa, questo portava solo conseguenze.

"Zayn e io.."

"Siamo fidanzati Heather. La tua amica Kelsey é la mia ragazza e la amo più di ogni altra cosa in questo mondo e per favore non rompere le palle."

Kelsey si lasciava sfuggire una risata nervosa, che venne interrotta dalla mia enorme risata. Ovviamente ironica. Mi sostenni contro il muro visto che le mie ginocchia tremavano.

"Quando pensavi di dirmelo?" sputai.

"Beh, ci siamo messi insieme Mercoledì, ma pensavo di dirtelo oggi.."

"Andiamo moretta. Rilassati."

Poi lo stronzo di Harry decise di interrompere il momento perfetto.

"Ma amico! Cosa? Non ti ricordi la promessa?"

Sbuffai sarcastica.

"Promessa? Qualcosa di simile a rimanere-single-sempre?"

"Taci." Harry sbottò rabbioso.

"Mi dispiace, amico. Non ci capisco più niente quando si tratta di amore." Zayn guardava in basso, chiaramente imbarazzato. Questo mi faceva incazzare.

Mi rivolsi a Harry con un volto privo di espressione.

"Non ti vergogni di chiedere al tuo amico una cosa del genere quando lui è consapevole di essere innamorato? Che tipo di amico sei? Sei un egoista! Ammettilo cazzo, tutti noi troveremo l'amore. Sia io, sia te. Non sei l'eccezione Rude." Aggiunsi ironicamente.

Poi si fece serio, esaminando ogni tratto del mio viso prima di buttare fuori un ringhio.

"Io non mi innamoro."

Disse correndo fuori dalla stanza e chiudendo la porta.

Proprio in quel momento un'infermiera entrava, allarmata, mi chiese di sedermi, dopo diversi controlli, mi disse che potevo essere libera di andare.

Le persone iniziarono a prepararsi, desiderosi di andare alla propria casa.

"Kels, pensi che possa dormire a casa tua?"

Kelsey sorrise e mi fece un cenno.

"Certo."

Zayn e lei mi aiutarono a entrare in macchina, portandoci a casa della sua ragazza, e in quel momento arrivai a catturare un frammento della loro conversazione.

"Piccola mi dispiace, solo che Harry è molto conservatore delle promesse e ha paura che tutta finisca solo se usciamo con qualcun altra. Sono tutto quello che gli rimane."

Cosa voleva dire tutto quello che gli rimane?

"Va bene Zayn." sospirava la mia amica.

Guardai indietro per vedere Zayn che alzava il mento alla mia amica per baciarla dolcemente.

Aia.

"Tu sai che ti amo, vero?"

Kelsey sorrise.

"Ti amo di più."

Entrambi si separarono per iniziare a guidare verso casa di Kelsey.

Naturalmente, era stata una lunga giornata.

NOTA TRADUTTRICE: IMPORTANTE, LEGGETE; allooooraa. Ho dovuto correggere alcune cose dai capitoli precedenti perché non mi ero accorta di non aver aggiornato la storia dell'autrice, quindi quando aveva corretto delle cose a me non apparivano ew. Vi consiglieri di rileggere il capitolo 'Wild' perché è l'unico capitolo in cui ho dovuto correggere due cosette.

In più, ho iniziato delle nuove traduzioni, se volete passarci, sarei più che felice.

Domanda: Storia preferita qui su Wattpad? Io ne ho mooooltissime ma le prime rimangono Hidden, Psychotic, Laced e tantissime altre che ora non mi vengono in mente :cc