"Tiens, Rouge! Tu est là!"

"Rouge est finalement entrée dans la maison. La mère Grand l' a accueillie, froidement, comme à son habitude."

"Tu est bien rose, aujourd'hui!!"

"Rouge déteste ce surnom, qui lui a été donné enfant. La vieille femme ne l'appelle ainsi que pour lui rappeler que même si elle a bravée les lois et est partie, elle reste du village, elle reste la fille de la doyenne. Rouge est un chat sauvage. Elle ne se laisse pas dompter. Tout le monde pensait qu'elle serait une gentille petite fille, un chaton mignon. Sans savoir ce qu'elle pensait, ce qu'elle était. Elle les as toujours haïs pour ça. Le chaton a grandit, et ses idées avec. Il ne se laisse plus faire.

Rouge était une enfant sage. Elle ne savait pas ce qu'il se passait vraiment. Elle se souvient encore de sa vie d'antan...

# C' est une petite fille aux cheveux rouges,aux yeux dorés, à la peau très pâle. Il se dégage d'elle une impression de fragilité, de soumission. Elle baisse les yeux, seule, au fond de la cour de récréation.

Les grandes personnes l'utilisent pour asseoir leur pouvoir, sans se préoccuper de  se pensées où de ses sentiments.

Et pourtant, elle s'imagine l'extérieur, la mer, les grandes villes... Elle veut devenir chaperon, au service de la communauté. Sans se douter que l'avenir sera très différent de ce qu'elle imagine#

Rouge sort de sa rêverie à ce souvenir. Sans un mot, elle dépose le panier devant la Mère-Grand, et tourne les talons. Elle n'est plus une petite fille. Elle décide de qui elle est, et elle a choisie d'être Rouge. Peu importe ce que pense les grands de ce monde."