[ Créditos/fonte: Otome game Br e +]

[ Tradutora:  Tainá Silva ]

Yui: Com licença. 

Yui: (Huh? Parece que a enfermeira não está aqui ......)

Yui: Oh bem. É apenas um
arranhão. Eu posso cuidar disso.

Yui: (Para mim tropeçar e cair do nada ...... Eu normalmente não sou tão desastrada eu devo estar um pouco anêmica depois de tudo..)

Yui: Vamos ver, anti-séptico, anti-séptico ......

???: ...... Eu posso sentir o cheiro de sangue.

Yui: Whaa!

Ayato: Você ...... se está machucada !?

Yui: Ah, Ayato-kun. Você me assustou ~

Ayato: Você não ouviu me perguntar se você se machucou!

Yui: S-sim ...... eu caí durante a aula de ginástica ......

Ayato: Tch, mesmo que você se recusando seu sangue pra Ayato-Sama ......

Yui: Mesmo que diga isso ......

Ayato: Mostre-me. Eu cuidarei disso.

Yui: Eh? Está tudo bem. Eu posso fazer isso sozinha.

Ayato: Cale-se e senta-se lá!

(Agarrando som)

Yui: Whaa!

Ayato: ............
*fareja*

Ayato: Aqui, hein?

Yui: Ah, e-espere um minuto! Mesmo sem levantar  tanto  você pode ver a ferida no meu joelho, certo !?

Ayato: Cale a boca. Seja mais obediente.

Yui: Ah ...... o anti-séptico esta ali ......

Ayato: Nós não precisamos dele.
Yui: Eh?

Ayato: ...... ...... nn

Yui: Eh !? A-Ayato-kun !? A ferida não foi lavada, de modo que é ......

Ayato: Mm ...... *  sugando * ......  * cospe* isto tem gosto de sujeira.

Yui: is-isto, por isso que eu disse ...... Devemos lavá-lo com água.

Ayato: Nem mesmo faça piada sobre lavar seu sangue com água.

Ayato: Eu não quero perder nem uma gota. Nn ...... ...... *  sucção * ......

Yui: (Waah, ele-.. faz cócegas ......!)

Ayato: ...... nn ...... * som sugando * ......

Yui: Hyaa!

Ayato: Hehe, veja, mesmo eu tentando limpáar, sangue fresco está fluindo?

Yui: (De alguma forma ou outra, só parece que ele está sugando meu sangue novamente ......)

Yui: (Mas ele realmente limpou minha ferida.)

Yui: Ayato-kun.

Ayato: * * ............ *sugando* um ~ ah?

1  Escolha "obrigado".  ♥

Yui: Obrigado.

Ayato: ...... * sugando * ...... hein?

Yui: Por agora, você realmente está tomando conta de mim, certo? É por isso que eu estou te agradecendo.

Ayato: Eu realmente não entendo o que você está dizendo. Eu só não quero que o meu alimento a seja desperdiçado?

Yui: (Fufu, ele realmente não é honesto.)

2 Escolha "segurar um pouco".

Yui: Você poderia se segurar um pouco?
Ayato: ...... Huuuh?

Yui: Eu tenho estado um tanto anêmica ultimamente ...... eu poderia cair novamente.

Ayato: Hmph, o que isso tem a ver com alguma coisa?
Yui: Mas ......

Ayato: Nenhum mais! Ore-sama está com fome.

Ayato: Alimentos não deveriam se achar tao importantes!

Yui: (Geez! Seria bom se ele pudesse apenas se preocupar comigo um pouco)

>>>>Continuação

Ayato: Vamos lá, me dê mais do seu sangue.

Yui: (Uwah, afinal de contas, isso faz cócegas ......!)

Yui: (Mas isso é melhor do que o seu modo habitual de morder ...... eu acho?)

Ayato: Haa ......
* chupando soa * ......

Yui: (Uu,  poderia ser o caso, mas depois de tudo é embaraçoso ter um menino lambedo meu joelho ......)

Ayato: ............ * * sucção

Ayato: ............ ...... nn

Yui: Ah ...... !? Ei, espere um minuto! Esse lugar não esta MACH- ......

Yui: (AH!  língua está em constantemente indo mais pra cima ......)

Ayato: Eu tive bastante do seu joelho.

Yui: Hyaa, p-pare! Esse lugar não é bom, eu disse ......!

( Yui Chuta!)

Ayato: Mnph!

Ayato: O que diabos você está fazendo ?!

Yui: M-mas, Ayato-kun estava lambendo m-minha coxa, então eu ......!

Ayato: Eu cuidei de você, não foi? Você deve mostrar um pouco de gratidão.

Ayato: Vamos lá, pare de esconder-se. Tire sua saia.

Yui: E-Eu  mostrei a minha gratidão, dando-lhe o meu sangue!

Ayato: Não é o suficiente.

Yui: N-nenhuma maneira! Absolutamente de nenhuma maneira!

Ayato: Tch, o que está fazendo, agindo tão inocente?

Yui: Isso não é o problema aqui!

Yui: (Geez, eu realmente não posso baixar a guarda em torno dele por um segundo sequer!)