« Pour demain, je voudrais une traduction complète de ce passage narratif en allemand. N'oubliez pas d'expliquer le proverbe à la fin du texte, à la séance prochaine! »

"Was du heute kannst besorgen,das verschiebe nicht auf Morgen"

Ce qui veut dire:
"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui"

Je soupire, soulagée que cette heure d'allemand prenait enfin fin. Je ressentais des gargouillements au niveau de mon ventre, mais je n'ai pas faim, c'est mon atroce "cycle". Mes règles de merde. C'est dans ces moments que j'envie la vie des garçons, pisser debout est supportable comparé à ce que subissent les filles.

J'attends que tout le monde sort de la classe avant de me précipiter vers la sortie, je classe rapidement mes livres dans mon casier et voulant envoyer un message à Ashley, je me rappelle stupidement que je n'ai plus de téléphone ce qui est pour moi, toujours étrange et difficile à vivre. Une phase de l'adolescence dure à surmonter?

« Salut! »

Je sursaute sur place lorsqu'une voix masculine interrompit mes pensées. C'était Zayn, bien vêtu et bien coiffé comme toujours, les mains dans les poches de sa veste en jean et l'allure élégante.

« Tu m'as fais peur! » dis-je en lui tapant légèrement l'épaule.

« Mon admiratrice secrète se rebelle à ce que je vois. » Il se mit à rire et me pinça la joue, ce qui ne m'empêche pas de lui redonner un deuxième coup au niveau de l'épaule.

Ça pour avoir mangé mes frites l'autre jour!

« Ton admiratrice secrète? » le questionnais-je en me moquant.

Il hôcha sa tête en guise de "oui" et me fit un clin d'oeil. Si j'étais l'une des autres lycéennes folles amoureuses de Zayn, j'aurais sûrement eu une crise cardiaque en ce moment, mais non... restons sérieux! Ce clin d'oeil n'a rien de si super hein?

"Menteuse"

Toujours là au bon moment cette conscience de rien du tout.

« Ne mens pas Jessie, c'est bien d'avouer ses sentiments mais par textos on va avouer que c'est pas super. » répondit-il en souriant.

Mais bon sang de quoi parlait-il?

« On a pas eu l'occasion d'en parler hier mais sincèrement, depuis quand m'aimes-tu? » continue Zayn en jouant avec mon écharpe.

C'est une blague?

Zayn sortit son téléphone de sa poche et après quelques minutes, celui-ci me le tendit. Je remarque rapidement qu'il s'agissait d'un message de MA part vu le numéro qu'affichait ce dernier.

"Lundi 21 Octobre 21:39"
Salut! Tu vas bien? J'espère que tu as passé une bonne journée. Tu ne me connais sûrement pas, mais moi si et je dois t'avouer que depuis que je t'ai vu je ne cesse de penser à toi, c'est fou non? Pour faire court, je t'aime et je tiens à avoir une relation avec toi"

Mes yeux s'écarquillèrent à la lecture de ce message qui était soit disant de MOI. J'ignore si je dois rire, ou être choquée par ces paroles incompréhensibles qui ne venaient pas de moi. En y pensant, je n'avais pas mon tel le lundi, vu que je l'ai effectivement perdue le jour avant. Mais d'où provenaient ces débilités?

« N'importe quoi... » murmurais-je.

******

Rixton- Hotel Ceiling.

J'essayais d'atteindre l'étagère où se trouvait la boîte de serviettes hygéniques que je voulais et je refusais d'appeler un employé vu qu'il n'yavait malheureusement que des hommes dans cette pharmacie et je déteste me sentir gênée dans ce genre de situations. Pourquoi je n'ai pas de chance? Je soupire en contemplant les différentes boites colorées devant moi.

« Oh merde.. »

Un jeune homme fit face devant moi et tendit sa main vers le haut pour en ressortir l'une des boites que j'essayais d'atteindre depuis une bonne dizaine de minutes. Ce n'était pas un employé de la pharmacie.

« Tiens. » dit-il en me tendant le paquet rose.

En plus d'être gênée, je fronce les sourcils en découvrant un visage qui ne m'était pas inconnu. J'avais déjà vu ce type quelque part, j'en suis certaine. Mais où?

"C'est lui qui t'avait bousculé lors de ta séance jogging!" me souffla ma conscience.

Il s'appelle comment déjà? Hugo? ah non...

« Harry! »

Je fus toute confuse en me rendant compte que j'avais prononcé son prénom à haute voix ce qui attira un petit rire du bouclé.

« Est-ce le hasard ou le destin? Telle est la question. » dit-il en souriant.

Harry:

C'était elle. La belle innocente Jessie Parker, ma jolie victime qui m'avait reconnu. Je ne savais pas qu'en allant chercher des médicaments pour Zayn, j'allais la rencontrer et heureusement que je n'ai pas dis non à mon père. Bah quoi! C'est lui qui travaille pour les Malik, pas moi! Elle était toute rouge et me regardait d'un air gêné.

« Tu ne me remercieras pas? » demandis-je en la fixant du regard.

Pour une belle fille, elle était très mignonne je dois l'avouer. Sa tignasse brune légérement bouclé, ses yeux verts scintillants, et son sourire qui malgré la confusion, était très agréable à voir.

« Merci. » murmura-t-elle avant de courrir vers la caisse.

Je lâche un petit rire et me dépêche à checher le médicament inscrit sur un bout de papier que m'a donné mon père. C'est fou à quel point les docteurs ont une écriture ridicule!
Je le trouve rapidement, et me rendit à la caisse.

Étrangement, Jessie était toujours là, à attendre devant la caisse, et intrigué par son retard, je la rejoins curieusement.

« Un problème Jessie? » demandis-je.

Elle avait l'air perdue en fouillant dans son sac.

« J'ai dû oublier mon porte-monnaie et je n'ai pas de téléphone...» dit-elle toute confuse.

Je m'avance et tendit de l'argent au caissier, payant ainsi son paquet et mon médicament.

« Merci Harry. Je te rendrais ton argent.. » dit-elle en prenant son sachet, s'apprêtant à sortir.

Je saisis délicatement son poignet, l'empêchant de partir. Je me penche vers elle, lui chuchotant à l'oreille:

« Tu as une tâche de sang sur ton pantalon... »

Jessie:

Un cri s'échappa de mes lèvres, et j'écarquille mes yeux. Oh seigneur, dites moi que je rêve! Je ne savais que dire face à son information. Quelle journée de merde! Je me mordis la lèvre en fixant Harry du regard. Je regrette ne pas avoir mis de veste sur moi, que vais-je bien pouvoir faire?

« Ne panique pas beauté, tiens prends ma veste... »

Il ôta sa veste en jean et me la tendit, j'ignorais si je devrais l'accepter ou la refuser, mais je ne pouvais quand même pas sortir avec du sang dans le cul. J'optai pour la première option et enfila son vêtement, que je nouai rapidement autour de ma taille.

« Je...je...Merci. »

Nous sortâmes ensemble de la pharmacie. Harry m'informe qu'il était venu à pieds, tout comme moi, et il insista à m'accompagner.

« Harry? »

C'est fou comment je me sentais petite par rapport à lui!

« Oui? »

« D'où tu connais mon prénom? »

Il sourit, s'arrêta une moment et fit mine de réfléchir à sa réponse ce qui nous fit rire tous les deux.

« Nous sommes dans le même lycée, il me semble...»

Quoi? Sérieusement?

« Je sais, tu ne vas pas me croire. » Il marqua une pause. « Je suis en section littéraire, et toi en section scientifique, il faut avouer que je suis pas du tout populaire au lycée, vois-tu, voir si c'est à peine la principale qui me connaît. »

Je fus surprise par sa réponse. Harry, dans le même lycée que moi, et je n'étais même pas au courant.

« Je ne veux pas être populaire et je déteste les populaires du lycée. » dit-il en haussant les épaules. « Des imbéciles...Tu veux des bonbons? »

Nous étions arrivés devant un petit magasin de friandises, parfaitement décoré en thème de Halloween. Harry prit ma main et nous entrâmes à l'intérieur. Le magasin était vide et une vieille femme nous accueillit chaleureusement.

« Deux tubes de réglises et deux barres de chocolats s'il vous plaît.»

La dame nous sortit une petite boîte en forme de coeur.

« J'attends depuis le début du mois qu'un aussi joli couple vienne ici. » Elle sourit. « Pour pouvoir leur offrir cette petite boîte de friandises qui fait partie de nos traditions et elle est destinée au plus beau couple de la famille. » Elle essuit légérement la boîte avant de nous la tendre. « Hélas, tous mes enfants et petits enfants vivent à l'étranger, et je n'aimerais pas mourir avant de transmettre ce petit trésor à un couple. »

Harry me regarda d'un air étrange, comme s'il se retenait à rire. D'ailleurs, moi aussi.

« Madame, je suis désolé mais nous ne sommes pas en couple.. » dit Harry.

« Nous ignorons l'avenir mon cher, et puis regardez moi vos sourires! » répondit-il en nous tendant la boîte.
« C'est gratuit.»

Nous la remerciâmes avant de sortir et d'éclater de rires.

« Son histoire de tradition est loin d'être crédible! » dit Harry, en se moquant.

J'hôche la tête et ouvre la boîte de friandises. Au moins si son histoire n'est pas crédible, ces petits bonbons par contre ont l'air délicieux.

« Tu seras présente à la soirée de Halloween Jessie? » demande Harry en dégustant un morceau de chocolat.

« Où ça? » demandis-je.

« Oh rien, je ne sais pas... » dit en souriant. « Tout ce que je sais, c'est que tu manges comme un bébé! »

Harry sortit un mouchoir de sa poche et se penche vers moi pour essuyer le contour de mes lèvres. Situation génante de la journée numéro 3.

« Harry! Arrête ça tout de suite, tout le monde nous regarde... »

Il ne fit aucun geste et continue d'essuyer le chocolat autour de ma bouche.

« Voilà! tu n'as plus rien maintenant»

Nous étions arrivés devant ma maison.

« Merci beaucoup Harry, j'ai passé un bon moment avec toi. » dis-je.

"Ne remets pas à demain ce que tu peux faire aujourd'hui"

Et sur ces mots, je me mis sur la pointe des pieds pour déposer un léger bisou sur la joue d'Harry avant de le quitter.

*******

Taaaaaadam! Voilà le chapitre 3! Ça m'a prit une éternité pour rassembler toutes ces idées et puis je m'excuse du retard.
Dites moi ce que vous pensez du msg de Zayn? De Jessie et Harry? Je veux tout savoir!

Votez et commentez, ça me ferait énormément plaisir, au revoir!