Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 2

El Quisquilloso vendió incluso más copias de lo que predijo Harry. Su entrevista fue la charla de toda la comunidad mágica en Gran Bretaña durante semanas.

Ron nunca había sentido tantas emociones en conflicto en toda su vida. Se sentía conmovido más allá de las palabras por lo que Harry había hecho (y por la propia entrevista). Pero había recibido más atención luego de la publicación del artículo de la que jamás había recibido, incluso luego de que la guerra había terminado. Se sentía halagado, feliz, y terriblemente avergonzado.

¿Acaso hubo un tiempo en que quiso esto? Ron en silencio se disculpó con el Harry de su infancia.

¿Pero el artículo? Ron estaba feliz de haberlo leído en la privacidad de su sala. Había llorado. Mucho, más incluso de lo que lo hizo cuando destruyó aquel maldito horrocrux.

Trató de ocultárselo a Hermione, pero realmente no creía haber tenido éxito.

Ron quería mucho a Harry, y sabía que Harry también lo quería a él. Esa era una verdad absoluta en el mundo de Ron, tanto como que el sol salía por el este y se ocultaba por el oeste, y que los Chudley Cannons eran subestimados e infravalorados por todos. Simplemente era un hecho.

Pero esto... las palabras de Harry... a Ron no le cabía en la cabeza que Harry dijera que lo admiraba, a él, al patético e insignificante Ron Weasley, a ese punto.

Pero Harry le había jurado que no había mentido ni tampoco estiró la verdad en la entrevista. "Cada palabra que dije fue 100% verdad, Ron," le había dicho firmemente. "Y ya hace mucho tiempo que todos deberían saberlo."

El Quisquilloso quería hacer una entrevista después con Hermione. Ron no estaba seguro si su corazón podría sobrevivir a eso; ya se sentía hinchado a niveles peligrosos en su pecho.

Se sentó con su copia para releer el artículo de nuevo. De alguna manera, por embarazosas que le resultaban las palabras de Harry, parecía que nunca tenía suficiente de ellas.

Una bruja llamada Paloma Pendergrass condujo la entrevista. En lugar de resumir las palabras de Harry, El Quisquilloso había publicado las preguntas y respuestas textualmente.

El corazón del Trío de Oro, y héroe anónimo del mundo mágico

Entrevista con Harry Potter, 25 de mayo, 2018

Para convencer al Sr. Potter de conceder esta entrevista, acordamos que lo dejaríamos hablar todo lo que desee sobre Ronald Weasley. A la luz de un artículo reciente en un periódico rival, el Sr. Potter tenía mucho que decir al respecto. Tras su defensa del Sr. Weasley, el Sr. Potter también acordó hablar más específicamente sobre sí mismo, su familia, y sus propios recuerdos en los esfuerzos durante la guerra.

Paloma Pendergrass: Sr. Potter, ¿por qué no empezamos por el principio? Cuénteme cuando conoció a Ronald Weasley por primera vez.

Harry Potter: Ya he contado esta historia muchísimas veces, y estoy seguro que la mayoría de la gente ya se la sabe de memoria. Pero conocí a Ron en el tren la primera vez que fui a Hogwarts. Su madre amablemente me explicó cómo entrar al andén (al haber sido criado por muggles, no tenía la menor idea de cómo hacerlo), así que reconocí a Ron cuando vino a mi compartimiento y me preguntó si se podía sentar conmigo. Era un Sangre Pura, uno de los Sagrados 28 como me enteré después, y al principio estaba muy sorprendido de conocer al "famoso" Harry Potter. De hecho, al principio no creía que fuera yo, ¡creía que sus hermanos le estaban jugando una broma! Pero a diferencia de la mayoría de la gente, rápidamente superó el shock inicial y no se dejó intimidar. Y lo mejor de todo, me trató como una persona normal. No creo que alguna vez supiera que yo lo encontraba tan fascinante como él a mí. Me encantó escuchar lo que se sintió crecer con una familia de magos. Y nunca tuve amigos antes de asistir a Hogwarts. A la fecha, me alegro que Ron haya sido el primero. Me ayudó a navegar por el mundo mágico, y me explicó muchas cosas sin hacerme sentir como un idiota por no saberlas.

PP: Un artículo reciente lo describió a usted como la fuerza y a Hermione Granger (ahora Granger-Weasley) como el cerebro del Trío de Oro. ¿Considera que es una descripción precisa?

HP: Hasta donde va, seguro. Y si continuamos con esa analogía, entonces Ron sería el corazón de nosotros tres. A menudo lo han descrito como que tiene "la misma variedad de emociones que una cucharilla de té", pero eso no es verdad en lo absoluto. Ron es capaz de sentir las cosas muy profundamente. Y también ama profundamente, completamente. Una vez que decidió ser mi amigo, Ron estuvo totalmente en ello. Una vez que decidió ser amigo de Hermione, también entró de lleno. Y la verdad es, Hermione y yo no éramos realmente buenos en relacionarnos entre nosotros sin Ron; él era el centro de nosotros tres, el que nos mantenía juntos. Puedo recordar al menos tres ocasiones en las que tuvimos una pelea entre nosotros. Una vez fuimos Ron y yo que nos peleamos con Hermione. Y si bien echaba de menos la amistad de Hermione durante ese tiempo, Ron y yo éramos capaces de seguir adelante de manera normal. Las otras dos veces fueron peleas con Ron, la primera durante el cuarto año en Hogwarts. Hermione estaba esforzándose mucho por mantener su amistad con ambos, de alguna manera corriendo interferencia, si se quiere. Pero era algo incómodo entre nosotros, y la verdad extrañaba terriblemente a Ron. Los tres nos sentimos muy aliviados cuando finalmente él y yo nos reconciliamos.

PP: ¿He de asumir que la tercera vez fue ese infame incidente durante su misión secreta en el último año de la guerra? ¿La vez que él los abandonó a usted y Granger temporalmente?

HP: Gracias por decir temporalmente. Lo aprecio mucho, porque realmente sí fue algo temporal, literalmente un breve momento de debilidad. Honestamente no estoy seguro de cómo salió esa historia, sé que jamás se lo he contado a nadie, y estoy seguro que Hermione tampoco lo haría. Probablemente haya sido el propio sentido de culpa y vergüenza de Ron el que hizo que a él se le haya escapado con alguien. Puedo asegurarle que ni Hermione ni yo le guardamos rencor. Pero sí, a eso me refería. Y Hermione y yo no sólo nos sentimos incómodos y miserables sin Ron, sino que fuimos realmente inútiles. No teníamos ningún plan, ninguna estrategia. Lo único que logramos durante ese tiempo fue casi hacer que nos mataran y romper mi varita. Cuando Ron regresó, me salvó la vida (porque casi termino perdiéndola de nuevo), y destruyó el horrocrux, a un enorme costo emocional, debo añadir.

PP: ¿Así que está en desacuerdo con la declaración de Rita Skeeter sobre que Weasley contribuyó poco?

HP: Estoy en desacuerdo con casi todo lo que he oído decir a Skeeter, pero con eso especialmente, sí. Claramente ella subestima el valor del apoyo emocional y la amistad, aunque la mayoría de la gente lo hace, supongo. Pero diré en términos inequívocos que sin el apoyo y amistad de Ron (y sí, también de Hermione, pero me estoy enfocando en Ron aquí) jamás habría podido lograr ninguna de esas mal llamadas hazañas heroicas que se me atribuyen.

PP: Incluso en el mundo muggle, la gente de éxito habla de que jamás habría sido capaz de lograr sus grandes hazañas sin el apoyo de sus amigos y familiares.

HP: Exacto. Y Ron, más que cualquier otra persona, ES mi familia. Él fue mi primer amigo, se convirtió rápidamente en mi mejor amigo, y luego se convirtió en mi hermano. Sí, ya sé que me casé con su hermana, pero le aseguro que Ron fue mi hermano desde mucho antes de eso. Ha sido mi familia por más tiempo que nadie más.

PP: Entonces ¿he de suponer que también está en desacuerdo con algunas de las cartas que dicen que Weasley es un "egoísta"?

HP: No podría estar más en desacuerdo con ellas de lo que estoy ahora. Ron se sentía muy inseguro e ignorado por su propia familia, y apenas era un niño de once años, así que eso se le permite. A veces sentía vergüenza y le costaba sobrellevar su situación financiera, de nuevo les recuerdo que era un niño, así que supérenlo. Pero eso esas cosas nunca le impidieron compartir a su familia conmigo. Le escribió a su mamá, pidiéndole que me enviara regalos en la primera Navidad después de conocernos, sabiendo bien que eso podría significar menos para él. Me invitaba a su casa todos los veranos, y en un verano hasta arrastró a sus hermanos para montar una operación de rescate y sacarme de la casa de mis parientes muggles. En cierto momento, llegó incluso a temer que su familia me prefiriera a mí antes que a él, pero aun así nunca dejó de quererme. Siempre me incluyó a pesar de todo. Nadie podría decir que eso sea comportamiento egoísta.

PP: En efecto, no. ¿Qué hay sobre esas declaraciones de que es un estúpido, y que está por debajo de usted y Granger porque "sólo trabaja en una tienda"?

HP: Primero que nada, dejemos una cosa en claro: Ron no "trabaja en una tienda". Ron es un socio completo; es dueño parcial de dicha tienda. Mucho se ha escrito sobre las habilidades de Ron en el ajedrez. Las estrategias de negocios no son tan diferentes. George Weasley sería el primero en decirles que es el hombre de las ideas para los productos, y es el que lleva a cabo muchos de los hechizos y encantamientos. Pero Ron es el que hace las estrategias de marketing y los análisis de investigación. Él es en gran parte la razón por su gran éxito. Honestamente no se me ocurre ninguna otra circunstancia donde alguien pueda ver a un hombre de negocios así de exitoso y que diga que es una decepción o un fracasado.

PP: Estoy de acuerdo.

HP: ¿Y estúpido? Primero, incluso entre personas inteligentes, siempre uno ve diferentes áreas de fuerza o experticia. Nadie llamaría jamás a Hermione estúpida, pero ella apesta en ajedrez. Simplemente es el tipo de cosa en la que no es buena. Y esos mismos patrones y predicciones que hacen a Ron tan bueno en el ajedrez son exactamente los que utiliza en los negocios. Más todavía, nadie me ha llamado a un estúpido tampoco. ¿Sabía usted que Ron y yo tuvimos el mismo número de TIMOs en el colegio? Hasta sacamos las mismas notas, con la única excepción de Defensa Contra las Artes Oscuras. Allí le gané, y fue porque tuve mejores habilidades prácticas, por razones obvias.

PP: Eso sí que es interesante. No creo que nadie jamás haya comparado sus calificaciones directamente de esa forma.

HP: Por supuesto que no. No encaja en la narrativa, ¿verdad? ¿Sabía también que Ron lanzó un hechizo no verbal a la edad de doce años? La única razón por la que nadie habla de ello fue que en ese momento estaba usando una varita rota, así que el tiro le salió por la culata.

PP: ¿Ronald Weasley logró que una varita rota le respondiera para ejecutar un hechizo no verbal? Eso ciertamente es remarcable.

HP: El hechizo funcionó exactamente como debía hacerlo. Sólo que terminó golpeando a Ron en lugar de a su objetivo, porque la varita estaba rota. Pero sí, ciertamente lo hizo.

PP: Así que Weasley no es ni egoísta ni estúpido, y en realidad es un mago muy hábil.

HP: Sí. Ahora, para ser justos, su falta de confianza a veces termina haciéndole daño. Siempre le fue mejor haciendo magia cuando no les daba demasiadas vueltas a las cosas, en realidad es bastante intuitivo. Pensar demasiado lo metía en problemas, algo que a Hermione le costó mucho entender.

PP: Ya veo de dónde podría venir eso.

HP: Sí. Pero cuando Ron se relaja y se deja llevar, logra hacer un trabajo realmente impresionante.

PP: ¿Cuáles considera usted que fueron las mayores contribuciones durante la guerra?

HP: ¿Aparte de ayudarme a conservar la cordura? ¿Aparte de siempre cuidarme las espaldas? Oh, no me mire así, ya sé muy bien que tuvo sus deslices, ¡es un ser humano! Noticia: yo tampoco era perfecto. Hermione tampoco era perfecta. De alguna manera la gente parece dispuesta a ignorar nuestros errores y fallos, así que no sé por qué no lo hacen con Ron. Pero como sea, yo diría que las mayores contribuciones fueron mostrarme que tenía razones para vivir, no sólo una causa para morir, salvarme la vida en más de una ocasión, pelear contra Greyback, destruir un horrocrux directamente, y descubrir la solución que llevó a destruir otro. Hermione, a quien consideran el cerebro, no fue quien hizo eso. Pero mayormente, sólo el hecho de saber que estuvo allí conmigo. Durante todo ese tiempo, él y Hermione fueron con quienes siempre pude contar hasta el final. Y aún lo son.

PP: La mayoría de nosotros sólo podríamos soñar con una amistad como esa, Sr. Potter.

HP: Lo sé. Créame, lo sé muy bien. Soy extraordinariamente afortunado. Y honestamente puedo decir que yo tengo al mejor de los mejores amigos que cualquiera podría pedir. Estoy muy agradecido de haberlo conocido en el tren aquel día, agradecido de que todos los demás compartimientos estuvieran llenos. No quiero ni imaginar haberme enfrentado a todas estas cosas sin Ron Weasley a mi lado. Hermione también, por supuesto, pero a ella no la subestiman ni la dejan por fuera como a él.

PP: ¿Por qué piensa usted que la gente resalta sus defectos e ignora sus contribuciones?

HP: En parte creo que se debe a que el propio Ron lo hace. Él siempre deseó ser grande, destacar, pero jamás creyó que fuera capaz de hacerlo. Es muy rápido en ver sus fracasos, y siempre agoniza lamentándose por ellos, pero siempre con sus éxitos dice "Bueno, cualquiera podría haberlo hecho, ¿no?". Quizás cualquiera podría hacerlo o tal vez no, pero el hecho es que no lo hizo ningún cualquiera; lo hizo Ron.

PP: Creo que me interesaría hablar con el Sr. Weasley. Quizás él podría contarnos sobre su trabajo en los negocios. No creo que nadie jamás le haya preguntado al respecto.

HP: No, nadie jamás lo hace. ¡Hágalo! Una vez que empiece a hablar, tendrá toda una fortuna de conocimiento y perspicacia, de la que cualquiera de sus lectores que trabajen en los negocios definitivamente se beneficiarán.

PP: Excelente, hablaré con mi jefe para programar una entrevista. Ahora, Sr. Potter, sobre sus recuerdos de la guerra...

Ron dejó de leer y se volvió a limpiar los ojos. Diablos, uno pensaría que luego de leer la maldita cosa cuatro veces, dejaría de lloriquear por ella.

Hermione entró, lo vio y sonrió. – Sólo espera a que leas la mía, Ronald Weasley.

– Oh, Merlín. – gruñó Ron, con la voz casi quebrándose de los lloriqueos que se rehusaba a soltar. – No sé si podré hacerlo.

– Quizás deberíamos hacerlo un asunto familiar. – se burló Hermione. – Apuesto que George y Ginny harían entrevistas... y ya sabes que Molly...

Eso lo hizo. Ron moqueó, ya sin lágrimas. – Nadie querría leer eso. Serían seis páginas de ella diciendo tonterías efusivas.

– Nada de tonterías. Ella te ama.

– ¡Es mi mamá! Tiene que amarme, ¡es su trabajo! Eso no significa que otras personas querrán oírlo.

Hermione se rio suavemente. – De acuerdo. Seré sólo yo. Segura que puedo ser lo suficientemente efusiva por tu mamá y todos tus hermanos.

Ron hundió su rostro entre sus manos.

Esta historia continuará...

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro