Los méritos de la capacitación en el trabajo II
Alejar a Savatier de Allard resultó ser un desafío. Obviamente para ella, esta era una función de negocios, por lo que incluso mientras su jefe se reía y coqueteaba con sus invitados, ella seguía siendo un palo sin humor en el barro. Ella apenas sonrió, apenas hizo otra cosa que evaluar fríamente la pelota como si estuviera juzgando a cada persona por el peso de sus bolsillos. Eso no era ideal para lo que tenían que hacer. Natasha estaba más lejos, con otra copa de champán en la mano, mirando a Savatier como un halcón. "Vas a tener que hacer un movimiento" murmuró suavemente.
Steve estaba tratando de parecer despreocupado, haciendo un punto para no mirar su marca. Honestamente, probablemente podría soportar mirarla un poco. Dejarla ver que él la estaba comiéndose con los ojos (o de todos modos) y avergonzado por eso. "Estoy trabajando en eso", gruñó. "No me apresures".
"Solo entra allí. Pon tu pie en la puerta. Ofrécete a darle un trago".
"Están sirviendo bebidas", respondió Steve tensamente.
"Están sirviendo champán. Ella no lo ha tocado. Ofrécete a traerle algo del bar". Steve se inquietó. Podía verlo alborotar ansiosamente, cambiar su peso, mirar nerviosamente sus pies, levantarse como nunca lo había hecho antes de las batallas más peligrosas. Natasha suspiró. "Creo que Allard esta a punto de salir de aquí. Cuando lo haga, tu entras".
"No puedo-"
"Ve"
Por un momento temió que no lo hiciera, que sus piernas estaban pegadas al suelo por su aprensión, pero cuando Allard se alejó, riendo a carcajadas con algunos socios comerciales y aficionados a la ópera, Steve se soltó y se acercó a Savatier. Y, para su crédito, empleó una artimaña. Era el más antiguo y seguro del libro, por supuesto, pero era mejor que ir allí y presentarse. Obviamente tropezó detrás de ella, golpeándola suavemente, y su copa de champán chapoteó muy ligeramente sobre su vestido. "¡Oh Dios mío!" tartamudeó. "¡Tu vestido! Geez, lo siento mucho , señora. De Verdad. Tonto, qué desastre he hecho".
"haz una muesca", advirtió Natasha, mirando mientras Steve trabajaba rápidamente para limpiar la pequeña mancha húmeda del vestido de Savatier con una servilleta de cóctel. Sus ojos brillaron con una furia feroz y feroz por su trepada, esto va a ser más difícil de lo que pensaba , pero cuando Steve se arrodilló frente a ella para limpiar el pequeño charco de champán derramado en el piso junto a sus zapatos, ella los ojos brillaron con algo que Natasha reconoció de inmediato. Hambre. Era solo un destello, pero no obstante estaba allí. Ella tenía razón sobre esta mujer.
O Steve era natural en esto o se equivocaba de la mejor manera imaginable para llegar a ella. "Déjame, eh ..." Limpió el piso más. "Lo siento."
Los labios rosados de Savatier se torcieron en una pequeña sonrisa. Natasha se consideraba una mujer de carácter fuerte y tenía un excelente control sobre sus emociones, pero la vista de esa pequeña sonrisa fue suficiente para revolver su estómago. "Te faltó un lugar", dijo Savatier, su acento francés espeso en su voz profunda. Ella señaló con la punta del zapato, casi pisando su mano.
"Um, cierto. Si. Si, lo hice." Steve limpió esa pequeña gota y se puso de pie. "Déjame, uh, déjame traerte un trago. Es lo menos que puedo hacer, y necesito otro de todos modos después de ... " Ofreció una sonrisa tonta y adorable. Chico sano, sincero y totalmente estadounidense. Lo estaba haciendo bien. "Después de haber hecho un desastre aquí. ¿Que puedo traerte?"
"No es necesario", respondió Savatier.
"Por favor. Me sentiría mejor ".
Ella lo miró positivamente. "¿Qué te hace pensar que me importa cómo te sientes?"
"Um ..."
Pero ella fue a por ello, de todos modos. "Pero si insistes. Martini." No por favor, no gracias. Esta mujer realmente se creía por encima de los hombres. Por mucho que a Natasha no le gustara que Steve estuviera en esta posición, eso podría facilitarlo.
"Está bien, un martini. Yo, um, ya vuelvo". Steve corrió hacia el bar al otro lado del piso del salón de baile, evitando la última ronda de parejas bailando, y Savatier observó cada paso como una araña (y Natasha lo sabría, por supuesto). Ella luchó contra el ímpetu para mirar (o interferir). No se trataba de su relación con Steve. No importaba lo importante que fuera para ella (y, Dios, era importante), no podía dejar que sus emociones la comprometieran. Ese tipo de cosas tenía que ser el segundo en operaciones como esta. El Había estado preparado para mirar (bueno, no literalmente mirar, pero aún así) mientras ella seduce a otro hombre para obtener lo que necesitaban. Había estado listo para dejarla hacer lo que ella considerara necesario para hacer el trabajo. Tenía que darle el mismo nivel de confianza y respeto. Pero, maldición, fue más difícil de lo que había pensado que sería. (T/N: una cucharada de su propia medicina xD )
Steve se paró en el bar. Estaba de espaldas a ella, pero ella podía ver que él estaba jugando con su teléfono. De todos los momentos para estar haciendo eso ... "¿Qué demonios estás haciendo?" Ella susurró.
"Comprobando los puntajes de los Dodgers", respondió alegremente a través del enlace de comunicación. Se guardó el teléfono en el bolsillo de la chaqueta cuando el camarero regresó con las bebidas. Luego caminó hacia ella, llevando su martini y otra copa de champán para él. "Lo siento de nuevo. Probablemente pienses que soy una especie de patán torpe". (T/N: jajajajajaj mal momento para hacerlo xD )
Ella arqueó una ceja, sorbiendo su bebida. "En efecto."
No estaba intimidado. "De Verdad. Espero no haber arruinado tu vestido. Mi madre se revolcaría en su tumba si supiera que he derramado mi bebida sobre una bella dama".
"No hagas un encanto falso", siseó Natasha. "Ella lo verá a través de él. ¡Y no caigas en hablar como si fueran los años 40!"
Steve se puso rígido muy ligeramente. Natasha sabía que nadie más podía oírla (bueno, al menos Savatier no podía), pero su lenguaje corporal era sospechoso. Necesitaba recuperarse rápidamente, y lo hizo. Él empujó su mano hacia adelante. "Soy Paul. Paul Anderson ", dijo, escogiendo una de sus historias de portada que el Hub había creado para él. Inteligentemente, eligió uno que no era una amenaza profesional para ella, seleccionando la personalidad de un jugador de fútbol profesional. Tampoco era probable que ella supiera algo al respecto, por lo que su historia solo necesitaría tener validez superficial. "Soy un mariscal de campo suplente para los 49ers".
Este fue una especie de momento decisivo. Si ella respondía, estaba interesada. Si no ... Ella lo miró como si lo estuviera midiendo. Steve vaciló y comenzó a soltar la mano. Cuando Savatier vio eso, sonrió levemente. "Annalise", respondió ella, casi genialmente si no fuera por ese brillo en sus ojos. Natasha se acercó un poco, haciendo un esfuerzo por parecer indiferente, rezando para que Steve viera a esta dama por lo que era. Lo haría, por supuesto. Puede que no sea el más suave o seguro (o competente ) del mundo cuando se trata de cortejar a las mujeres, pero no era un completo imbécil. Estaba saliendo con ella, después de todo. "Annalise Savatier".
"Ese es un nombre muy lindo. Realmente bonita ", felicitó Steve. Natasha hizo una mueca y se dio la vuelta para no tener que ver esto. "¿Francés?"
"Sí", respondió Savatier.
"Guau." Y con eso, la conversación se volvió abruptamente fría. Estaba tan callado que Natasha se preocupó de inmediato. Lanzó otra mirada un momento después cuando su preocupación anuló su necesidad de ser discreta. Él estaba parado allí junto a ella, luciendo tan perdido e indefenso como ella comenzaba a sentirse. Ella captó su mirada por una fracción de segundo, lo suficiente como para que él le lanzara un ceño suplicante. Ella inclinó la cabeza hacia Savatier y asintió con la cabeza. Ojalá fuera alentador. Ve a por ello. Steve respiró hondo. "¿Así que vienes aquí a menudo?"
Natasha podría haberse palmeado la cara. Literalmente se golpeó la frente con la mano. Así las cosas, ella solo se encogió y esperó lo que estaba segura sería una respuesta mordaz. Ella no estaba decepcionada. "No puedes hablar en serio". (T/N: AJAJAJAJA TÍPICO )
"¿lo hago? Quiero decir, solo pensé ... Bueno, eres francés y todo ... ¿Te gusta la ópera?" Dios, fue terrible. Olvídate de llegar a la suite de Allard. Esto no iba a pasar aquí y ahora. "Porque no lo hago. Quiero decir, me gusta, pero no sé nada al respecto. Eso es lo que quise decir ".
"¿Normalmente eres tan inarticulado?"
Él se rió nerviosamente, frotándose la nuca mientras se sonrojaba. "Ah, no. Las chicas bonitas tienden a convertirme en un imbécil".
"Es eso o todos los golpes que recibes en la cabeza durante el estúpido juego que juegas".
Ay. "No es así."
"¿de verdad?"
"No. Quiero decir, te golpean mucho, pero está bien. ¿Sabes algo sobre fútbol? Fútbol americano, eso es. Sé que aquí llaman al soccer "fútbol" y nosotros llamamos "soccer" al soccer y lo que tenemos para el fútbol no se parece en nada al soccer ..." ¿Intentaba hundir esto a propósito? Alguien que no lo conociera tan bien como ella no habría notado el nerviosismo (bueno, el verdadero nerviosismo bajo todo el falso nerviosismo) en su voz. El estaba intentando. Pero si Natasha hubiera estado en los zapatos de Savatier, habría pateado a este chico al azar hace unos minutos. "De todos modos, soy un jugador de fútbol. Pero creo que dije eso. ¿No es así? Ugh Ella no sabía si quería reír o llorar o simplemente correr hacia allí, agarrarlo por el brazo, arrastrarlo y pedirle una extravagante extracción. "Así que puedo contarte al respecto, si quieres". (T/N: pinche trabalenguas se armo xD )
"No."
"Bueno."
Llegó otro momento tenso y terrible de silencio. Era tan espeso e incómodo que prácticamente podía sentirlo a través del enlace de comunicación. Echó otra mirada para encontrar a Steve todavía parado al lado de Savatier. La otra mujer no lo había dejado caer cruelmente ni había llamado a los guardaespaldas de Allard para que se lo llevaran, por lo que algo debe haber ido bien. Aún así, esto no iba a servirles, al menos no lo suficientemente rápido si lo hiciera en absoluto. "Suficiente pequeña charla", declaró Natasha en voz baja. "Ella está apagada por eso. Solo sé directo".
"Entonces ... Um ... Uh ..." Dios. Esto fue doloroso. Como ver un choque de trenes en cámara lenta. Cámara insoportablemente lenta . "Bueno, vine aquí con una bailarina del Met, pero ella ... me abandonó un poco. Creo que se está riendo con un trompetista o algo así. No conozco instrumentos De todos modos, estoy solo aquí, y me preguntaba si podrías ..."
Savatier lo miró de nuevo como si fuera un insecto que ella contemplaba aplastar. "¿Podría qué?"
Steve se encogió de hombros. "Podría querer ir a un lugar tranquilo. Hablar. Toma nuestras bebidas. Algo como eso." Natasha no habría sido tan tonta al respecto. Ella habría coqueteado delante de su marca en cantidades variables hasta que él mordiera el anzuelo. Pero Steve no era así, al menos no con nadie más que ella (y estaba tan secretamente orgullosa de eso y honrada por eso que una parte de ella estaba contenta de que apestara tanto por esto). "Ya sabes, llegar a conocerse".
"No puedes hablar en serio", replicó ella de nuevo.
"Lo hago absolutamente." Ella entrecerró los ojos hacia él con disgusto. "¿Por qué no? ¿Estás aquí con alguien?"
"Estoy trabajando, si debes saberlo".
Steve pareció desconcertado por eso por un momento. Luego se recuperó y se encogió de hombros. "Muy bien, entonces, tómate un descanso". Esto se estaba desmoronando. Natasha pudo ver que sucedía, y estaba indefensa. No había nada que pudiera decirle a Steve para salvar la situación. O lo hizo solo con este serio acto de "cita", o la operación terminó después de que Savatier lo reprendió. Natasha prácticamente podía ver esa reprimenda en sus labios perfectos. "Vamos", Steve engatusó. "¿Qué puedes perder? Podría ser divertido. ¿Conoces esa canción? 'Arriesgate conmigo'?" Señor, estaba tratando de usar referencias modernas de la cultura pop. ABBA, nada menos. Aborta, Rogers. ¡Aborta! "Arriésgate conmigo, cariño".
¡Oh Dios! Los ojos de Savatier brillaron. "Escucha, no sé quién crees que eres o quién crees que soy, pero no tienes por qué hablar conmigo. ¿Qué juego estás jugando? No soy-"
"No hay juego", Steve aseguró rápidamente. "No juego juegos. Bueno, excepto el fútbol. Pero mi madre me crió bien, y seguro que no juego con mujeres bonitas que merecen pasar un buen rato ". Natasha pensó que era demasiado rápido, demasiado serio, pero luego se aclaró la garganta un poco y bajó los ojos y su tono. "Señora."
No podría haber jugado esa carta mejor. Esa mirada hambrienta en los ojos de Savatier regresó como si Steve hubiera golpeado un interruptor mágico. Natasha la vio medirlo de nuevo, como si lo estuviera viendo con una luz diferente, como un depredador tratando de decidir si matar y comer esta presa que encontró valió la pena. Y lo fue. Steve era atractivo en formas que iban más allá de la belleza y directamente en el territorio de la belleza masculina. Si Savatier fuera del tipo que juzgaba las cosas por su obvio, valor externo, dinero e influencia, utilidad y encanto, lo vería. Además, si ella fuera del tipo que dominaba a los hombres y lo disfrutara, bueno, no dejaría pasar esta oportunidad, no con un trozo de pastel de carne rubio y inocente ofreciéndose a ella.
Efectivamente, ella no lo hizo. "Permíteme asegurarme de tener esto claro. Tu quieres 'que nos conozcamos' mejor", dijo de una manera que no hizo nada para ocultar el doble sentido. " Solos. En algún otro lugar. En privado."
"Sí, señora", respondió Steve, "si lo desea. Quiero hacer lo que quieras ".
Natasha se dio la vuelta. No podía obligarse a mirarlo. Su cerebro hizo un trabajo fantástico evocando las imágenes de todos modos. Savatier miró a Allard para ver si la echarían de menos si se escapaba un poco. Luego miraba a Steve como si quisiera destruirlo. Su uña perfectamente afilada le recorrió el pecho. "Bien. No le dices nada sobre esto a nadie, ¿entiendes?"
"Si."
"Encuéntrame en el elevador trasero izquierdo en cinco minutos. No llegues un segundo tarde. ¿Puedes hacer eso?"
"Sí, señora."
"Bueno. Ahora ve."
Natasha miró hacia atrás justo a tiempo para ver a Steve asentir. Luego se alejó, obviamente nervioso. Savatier lo vio irse, su mirada permaneció casi lasciva, y Natasha tuvo que luchar con cada onza de autocontrol que no tenía para hacer un movimiento. Savatier finalmente sonrió con aire de suficiencia y se alejó. (T/N: calma calma araña )
"Estoy dentro", declaró Steve en voz baja por el enlace de comunicación, sorprendiendo a Natasha de algunos pensamientos bastante asesinos.
Debería haber estado más aliviada y más satisfecha con eso. "Así parece."
"¿Estás bien?"
"Si."
"Un milagro menor, ¿verdad? También tengo que decir su nombre".
La idea de él tratando de seducir a otra mujer la descolocó tanto que había olvidado por qué, así que eso no tenía sentido. "¿Huh?"
"Lo grabé en mi teléfono. Configurarlo cuando estaba revisando el puntaje de los Dodgers ". Era más listo de lo que la mayoría de la gente se daba cuenta. "Entonces uno menos. Faltan dos.
No le gustaba esto, pero sentía que tenía que felicitarlo. "Buen trabajo".
"Bueno, a veces puedo entender la tecnología. Y no soy exactamente un virgen sonrojado que alguna vez fui". Estaba tratando de ser ligero y aireado sobre esto, pero no estaba funcionando. Ya no era ese virgen sonrojado, pero eso era porque estaba con ella. Solo se había acostado con ella. Ella era la única a la que besaba, la única a la que hacía el amor. El único al que amaba. De repente, esta cosa que había hecho docenas de veces en el pasado sin pensarlo dos veces parecía asqueroso, desagradable y decididamente mal. No tanto porque se sentía mal por su marca, sino porque su cuerpo era solo de el y de ella . El cuerpo de él era suyo . Eso no era solo lo que ella quería. Era lo que el quería, también, y ahora se usaría a sí mismo como si su cuerpo fuera una herramienta, otro recurso como su escudo o un arma en la guerra de SHIELD contra el mal. Y ella sabía que el sexo era solo sexo a veces. Besar era solo besar, no fue amor ni siquiera era intimidad. Lo había hecho muchas veces sin tener en cuenta las implicaciones o consecuencias.
Pero ahora se sentía mareada y sin aliento como si estuviera perdiendo algo.
Ella lo vislumbró mientras se dirigía a la parte trasera del salón de baile. "Está bien, estoy haciendo esto", declaró resueltamente. "Voy a rociarme con ... lo que sea que sea cuando llegue al elevador y ... iré desde allí".
"¿Steve?" Usar sus nombres reales a través de comunicaciones mientras estaba encubierto era una tontería y una estupidez, pero no podía evitarlo.
Se detuvo en la parte trasera de la habitación. No se atrevió a mirarla, y eso fue igual de bien. "¿Qué?"
Ella cerró los ojos. "No tienes que hacer esto", le recordó de nuevo.
"Lo sé. Sin embargo, lo harías".
"Yo ... no soy tú. Y no deberías tener que comprometerte solo por la misión".
Steve en realidad gruñó una pequeña risa. "¿Y tú deberías?"
"No discutas".
"Sé lo que estoy haciendo. Puedo manejarlo."
Ella sabía que él podía manejarse mejor que nadie en el campo de batalla. Pero esta no era una batalla como esa, y toda la capacitación de trabajo en el mundo podría no ser suficiente para protegerlo de ... ella. "Ten cuidado", susurró.
"Lo haré".
◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇ ◆ ◇
Parte II
Bueno ahora Nat sabe lo que siente Steve cuando ella tiene que seducir a alguien xD
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro