La confusión dejada por el espectacular evento del "monstruo de tentáculos" en Titania, la luna de Urano, sigue dando mucho de qué hablar. Tras varias investigaciones realizadas en los rastros dejados por la enigmática criatura, se comprobó que la criatura en cuestión era de origen haydonita, y de ahí surgió la hipótesis de que la criatura posiblemente haya venido de la nave Polaris. Más tarde, en este mismo día, Roy Hunter, ya dentro del Ark Angel, se había ido a una cantina a tomar algo de bebida refrescante, tras un fuerte día de combate, donde lanzó su primer arma nuclear.

- Así que con que tú acabas de lanzar la bomba, ¿No es así? - Exclamó un karbarriano que estaba en el lugar.

- Sí, ¿Por? - le preguntó Roy.

- A veces hay que tener mucho cuidado cuando se usa un arma de destrucción masiva, ya sea química, biológica, nuclear o hasta dimensional... - le responde - Nuestra especie tuvo la suerte de no estar cerca del área lanzada. -

Roy se había quedado por un buen rato en la cantina, hasta que se percató de que alguien conocido estaba sentado justo al frente suyo. Scott Bernard estaba sentado en su propia silla cuando Roy se dio cuenta inmediatamente de su presencia.

- ¿Qué me cuentas ahora, teniente Hunter? - le contesta Scott - Me han dicho que lanzaste una bomba contra el monstruo. - 

- Es verdad, fui yo quien lo hizo. - responde Roy - Y por cierto, ¿Qué hace usted aquí, comandante? - 

- Nada en especial. Simplemente quería decirte que tengas mucho cuidado la próxima vez que uses un arma de este tipo. Un mal uso de ésta puede ocasionar múltiples quemaduras o incluso la muerte. -

- Ya veo. Sabes, he estado pensando mucho en la Tierra. - le replica Roy - Cada vez que estamos más cerca de ella, puedo sentir la esencia que emana de la naturaleza terrícola, una naturaleza que no conozco y que jamás he visto. Quisiera encontrar la explicación a esto. -

- Entiendo perfectamente lo que dices; para eso tenemos a Ariel. - 

- ¿Ariel? ¿Te refieres a la chica invid con la que estás? - 

- Claro, ¿Con quién más? - continúa Scott - Además de que ella puede hacer teletransportaciones mentales; si tienes dudas, ven con migo. -

- De acuerdo. Yo voy. - responde Roy.

Después de unos momentos, Scott Bernard condujo a Roy Hunter hacia la sala de instrucciones del Ark Angel, donde ahí estaban reunidos Ariel, los Grant, Louie Nichols y varios oficiales del servicio secreto de la nave, quienes aún tenían sus propias dudas sobre el paradero actual de los Haydonitas y sobre la situación actual de la Tierra.

- Camaradas, tomen asiento. - Vince empezó, sonando como un repartidor de periódicos a punto de dar malas noticias. Luego continuó: - Como es bien sabido por muchos, hemos estado combatiendo a los Haydonitas por casi cinco años. Y como es un asunto de extrema importancia, necesitaremos la ayuda de Ariel para que pueda guiar al teniente Roy Hunter para que pueda aclarar de una ver por todas las dudas que tiene. -

Inmediatamente aparece Ariel, quien se acerca a Roy para ayudarlo.

- Saludos, Roy. - dice Ariel - Supe que andas muy preocupado por algunos detalles, ¿Podrías mencionar algunos? - 

- Claro. Quisiera saber, dónde está la Regis, cómo está la Tierra ahora, y hacia dónde se dirigen los Haydonitas. - contesta Roy decididamente.

Después de que Roy dejara de hablar, Ariel pone sus manos junto a las manos de Roy, y ambos son teletransportados hacia el planeta Optera, el cual apenas se andaba recuperando de la destrucción ocasionada por los Haydonitas. Tanto Roy como Ariel presenciaron a la Regis en su mayor plenitud, y fue Ariel quien se dirigió primero a dirigir la palabra.

- Reina-Madre, ¿Queremos saber, dónde se encuentra Haydon y sus tropas ahora? - 

La Regis le contestó: - Mis sentidos más profundos me informan que el temible y despiadado Haydon, en estrecha colaboración con los Ancianos Robotech, acaban de lanzar un ataque contra Tirol en un esfuerzo para recobrar el facsímil de la Matriz de la Protocultura de ese lugar. De ganar Haydon, él se dirigirá hacia la Tierra con el fin de destruirla, a través de algunas naves construídas por su planeta artificial y su raza artificial. Con el poder de la Matriz a su disposición, es posible que él sea imposible de detener. Él controlaría este lugar entonces, y Haydon tendrá poca tolerancia para los cuerpos, leyes y entidades del espacio-tiempo convencional que él ha estado tratando desde hace mucho tiempo dejar atrás. -

- ¿Por qué nos está diciendo esto? - le pregunta Roy.

- Para prepararlos para lo que está por venir. La batalla contra Haydon no solamente será física, sino también mental y energética. Tomando en cuenta que estuvimos monitoreando las actividades de La Conciencia, las cosas que ví dentro de ustedes serán armas importantes. Están a punto de estar atrapados en un Apocalipsis, pero pueden evitarlo si logran vencerlos en Tirol, tal y como lo hicieron en Edén. - declaró la Regis.

- A ver, lo que estás pidiendo a nosotros es... ¿Ir a Tirol a combatir a los Haydonitas? - exclama Roy.

- Me temo que sí. - le respondió la Regis - La guerra no perdona a nadie, y eso tú lo sabes, tal y como mi pueblo y yo lo sabemos. - 

- La Regis tiene razón. - le dice Ariel a Roy - Si no frenamos a Haydon en Tirol, la Tierra podría correr el peligro de ser destruida. -

Inmediatamente, Ariel y Roy regresaron a la sala, donde se encontraban todos los demás presentes. Scott vio cómo su amada Ariel quedó totalmente impactada ante la tremenda noticia que vino de la boca de su madre.

- Ariel, ¿Qué ocurre? - preguntó Scott.

- No me vas a creer lo que voy a decir, pero... Los Haydonitas están por atacar Tirol, y si no los vencemos, se apoderarán de la Matriz de Protocultura que está ahí y destruirán toda especie a su paso. - suplicó una Ariel espantada.

- Pero Ariel, ¿Qué acaso no sabe usted que el SDF-3 y el Ark Angel no tienen ya la capacidad para dirigirse hacia Tirol? - cuestiona Vince, quien continúa: - Nuestra principal prioridad en estos momentos, es ir a la Tierra y replantar las reservas de Protocultura ahí. - 

- Espera, creo que existe otra solución. - responde Scott, quien además pregunta: - ¿Han oído ustedes hablar de la nave haydonita que Roy y sus compañeros capturaron? -

- Sí, ¿Qué tiene que ver en ello? - cuestiona Vince.

- El Polaris podrá ayudarnos en esta situación. - responde Roy - Así que podemos llevar esta nave para ayudar a los combatientes de Tirol, mientras que ustedes continúan con su viaje a la Tierra. ¿Qué les parece? -

- Me parece una buena idea, pero primero hay que ver cómo está la nave ahora. - responde Vince.

Una vez que ya se encontraban frente al Polaris, el doctor Nichols fue a decirles a Scott, Vince y Roy sobre el estado actual de la nave haydonita capturada.

- Según toda la información recabada por Janice, la nave está en perfectas condiciones. - dijo Louie - Tan perfectas que podrían teletransportarnos a Tirol en menos de una hora. -

- Excelente noticia, doctor. - le respondió Vince - Mientras más rápido vayan, mejor. -

Más al rato, se anunció una nueva noticia: El teletransportador de la Base Urano IV había sido completamente reparado con éxito, dando por hecho el regreso del SDF-3 y del Ark Angel a la Tierra. No obstante, el Polaris debía partir hacia Tirol para apoyar a la población que estaba ahora bajo amenaza haydonita, y para eso necesitaban una tripulación ideal. Por ende, se decidió que una cuarta parte de todo el personal de la Flota se uniese a la tripulación del Polaris, decisión que fue aprobada por los Grant, los Hunter y los Sterling, quienes optaron por mandar a sus hijos a Tirol junto con ellos.

- Será una decisión difícil, pero para nosotros es la correcta. - contestó Rick.

- Esperemos que nuestros hijos regresen sanos y salvos. - le respondió Lisa.

- Y hablando de decisiones, ¿Ya eligieron al hombre que va a dirigir la tripulación? - cuestionó Max.

- No, al parecer la nave cuenta con su propia inteligencia artificial, una especie de Janice 2.0, o algo así. - respondió Miriya.

- ¿Y cómo es que usted sabe eso? - le cuestiona Lisa.

- ¿Acaso se les olvidó cuando fuimos a liberar Haydon IV de la ocupación invid? Los haydonitas poseen la tecnología más avanzada, y si está en buenas manos, podrá ser usada con buenos propósitos. - le contestó Miriya.

- Muy cierto lo que dices. - le respondió Max. - Tenemos que apresurarnos a llegar a la Tierra. -

- Exacto. - le replica Rick - Mientras la Matriz de Portocultura nos siga sobrando, podremos usarla para regenerar la Tierra. -

Más tarde, el teletransportador de la base se empezó a encender. Tanto la flota del SDF-3 como la del Ark Angel, estaban por partir hacia la Tierra. Antes de partir, se empezaron a fabricar algunos armamentos y producir combustible para mantener a las naves. Cabe mencionar que el Polaris ya poseía una remodelación completa (tal y como pasó con el SDF-3 durante la guerra contra el Regente Invid). Por otra parte, tanto Scott Bernard como Lancer Belmont optaron por acompañar a la flota del Ark Angel en su viaje a la Tierra, decisión que fue apoyada por sus respectivas esposas, Ariel y Sera. 

- Hola Almirante - contesta Scott, dirigiéndose a Rick Hunter.

- ¿Qué le trae por aquí, comandante Bernard? - le pregunta Rick.

- El comandante Belmont y yo tomamos la decisión de volver a la Tierra junto a todos ustedes. Esperemos que puedas aceptar nuestra petición. - contesta el comandante Bernard.

- La petición está aceptada. - le responde el almirante Hunter - Pueden preparar todos los equipajes para el viaje.

Inmediatamente, el hijo del almirante, Roy, se dirige hacia Scott, quien ya había recibido la aprobación del susodicho almirante. 

- Scott, ¿Nos acompañarás a Tirol? - le pregunta Roy.

- Me temo que no podré acompañarlos esta vez, joven Roy. - le responde Scott - Mi misión ahora es volver a la Tierra junto con el SDF-3; tú y los demás encárguense de llegar a Tirol lo más pronto posible. - 

- Scott tiene razón, hijo. - le contesta Rick - Tu madre y yo te queremos mucho y también queremos volver a la Tierra como una familia. Pero acabo de darme cuenta de que ya no eres el niño que conocimos alguna vez; hoy te acabas de convertir en todo un hombre. Lo hombres se caracterizan por tomar sus propias decisiones sin depender de los mayores. - luego Rick abraza a su hijo, y continúa: - Así que ve a Tirol y destruye a esas máquinas, antes de que éstas se vuelvan más fuertes. -

- Gracias, padre. Te prometo que no fallaré. - le responde Roy.

Después de despedirse de sus padres, Roy se reúne con sus compañeros de escuadrón; Claudia, Drannin y Uld. A éstos le siguieron Marcus y Maia, quienes también recibieron la aprobación de irse a Tirol. Sin embargo, no fueron los únicos: También Mylene decidió embarcarse para poder estar más cerca de Roy, y junto a ella también llegaron Aysel, Lindsay, Heidi, Klaus, Wally, Iraia y Sarah; después se unieron Angelo y Dana. Otras seis unidades también asistieron al lugar, y Bowie y Musica serían los últimos en abordar la nave; pero antes de poder abordarla, Bowie se despidió de sus padres.

- Hijo, ¿Vendrás con nosotros a la Tierra o te vas a ir a Tirol? - le pregunta Vince a su hijo.

- Temo decirte que mi misión en Urano termina aquí. Me voy a Tirol junto con Dana. - le respondió Bowie.

- Hijo mío, cuídate bien, y cuida a tu familia. Queremos que estén todos bien. - le contesta una preocupada Jean, quien abraza a su hijo entre algunas lágrimas.

- Te aseguro que sí, mamá. - le respondió Bowie, quien después dejó a sus padres para irse junto con Musica y sus hijas en el Polaris rumbo al planeta Tirol.

Una vez que todos los demás integrantes de la REF abordaron el SDF-3 y el Ark Angel, ambas naves empezaron a despegarse hacia el transportador, y desde ahí, se transportaron, a velocidad luz, hacia el planeta Tierra. Una vez que llegaron allá, se dieron cuenta de que la estratósfera estaba algo dañada como consecuencia de la cantidad de basura proveniente de antiguas naves y cazas que entablaron decenas de batallas libradas en ese lugar. Los especialistas en ecología proponieron reutilizar la basura encontrada para poder reciclarla mediante la creación de cazas nuevos y usar el combustible que aún quedaba de estas naves para reutilizarla en futuros trayectos.

En la base Saturno IV, el Polaris inicia el despegue con dirección hacia Tirol.

- Saludos, miembros de la Fuerza Expedicionaria Robotech. - contesta una voz femenina que resulta ser la inteligencia artificial de la nave, la cual fue reprogramada. - ¿A dónde quieren dirigirse? -

- Computadora, llévenos a Tirol. - responde la inteligencia de la nave.

- Ubicando a Tirol... - la computadora inmediatamente localiza el lugar - Ubicación del destino confirmada. Teletransportación realizada en 5, 4, 3, 2, 1... -

La nave empieza a despegar gracias a una teletransportación realizada a una velocidad 33 veces más superior que la velocidad de la luz. En cuestión de minutos, estarían ya en Tirol para realizar la mayor ofensiva contra los haydonitas.

Mientras tanto, al otro lado del Universo, en las cercanías del planeta Fantoma, una triada de naves haydonitas se prepara para lanzar un ataque relámpago hacia una de sus lunas, Tirol.

- Cañón encendido. Listo. -

- Preparando cañón en 5, 4, 3, 2, 1... ¡Fuego! -

El cañón dispara contra uno de los mares de Tirol, el cual empieza a hervir poco a poco. En ese mismo momento, el Polaris, al mando de la comandante Maia Sterling, ya llegó a Fantoma, y los miembros de la tripulación inmediatamente presenciaron el horror mostrado por las armas haydonitas en Tirol. En cuestión de minutos, la flota tiroliana, quien ya había contactado a otras especies a lo largo y ancho del espacio, está más que preparada para la más grande batalla librada en la luna más importante del planeta Fantoma. La guerra entre los Haydonitas y los Tirolianos ha empezado, y sin importar el bando que resulte ganador, no habrá vuelta atrás.