Kis kertemben rózsabokor ontja illatát –

Csendben lopódzom oda hallgatózni,

mit susognak az én kis rózsácskám

napsárgán viruló, szépséges szirmai.

Ó, mily kecsesen hajlik vállamra, tán

vigasztalnál, vagy velem örülni

szeretnél, kedves kis virágszál?

Úgy vigadj te is, kár búslakodni!

Eső, hiába is próbálkozol, add fel,

Kicsi rózsám illatát nem moshatod el.