Un nuevo vampiro amenaza la seguridad de Pallet Town

La madre de Red sabe sobre las criaturas sobrenaturales que habitan el pueblo y hará lo que sea para proteger a su hijo y a su pueblo.

Green y Silver deciden quedarse en el pueblo hasta descubrir quien es el nuevo vampiro y ocuparse del asunto.
La tensión aumenta entre Ash y Gary 7u7. ¿Dejara el castaño los prejuicios de su madre?

El profesor de historia Morty Crost revela quien es y lo que busca.

Hibiki convence a Green de quedarse, pero en un descuido del castaño podría descubrir su gran parecido con Gold.

Silver y Green descubren una forma de abrir la tumba en la que se encuentra el ojidorado, pero ¿estará allí?

http://my.w.tt/UiNb/lYkzcKdRUy