Lyra and Kieran venture into the Valesian Woods, where they encounter Zara Nyx, a rogue sorceress with her own motives for seeking answers about the ancient powers. Zara's knowledge of arcane lore provides them a clue about Lyra's resurrection, leading the group deeper into the forest toward a hidden temple.