Hát, ezt is megértük. Befejeztem egy történetet, amibe belekezdtem. Tény, hogy elég sokáig tartott lefordítani ezt a négy részt, de megtörtént.

Be kell vallanom, a rövidsége miatt választottam pont ezt a fanfictiont. Mindenképpen szerettem volna Tonksról szóló történetet fordítani, mert magyarul egyáltalán nem találtam a Wattpadon, és hát Tonks a két kedvenc HP-szereplőm közül az egyik, szóval úgy gondoltam, ennyi jár neki. Akkor egyszer, amikor belekezdtem ebbe a fordításba, sikerült önmegtartóztatást gyakorolnom, és nem valami 220 részes történetet vállaltam el, amit valószínűleg még tíz év múlva is fordítanék időhiány miatt.

A jövőben tervezek újabb fordításokba is belekezdeni, de mindenek előtt a már publikált Akadémistát és Még egy Pottert szeretném befejezni, továbbá két másik saját történetem is készülőben van.

Köszönöm a csillagocskáitokat és kommentjeiteket. Remélem, ti is annyira szerettétek ezeket a részeket, mint én.

Thank you so much, LupinsWerewolf for your permit. Look, it's done. ☺

Emma Black