Traducción echa por Zack

Ahora que lo pienso, creo que durante el día traté a YoonGi con más frialdad de la que debería.

Últimamente, el número de veces que iba al baño había aumentado junto con el número de veces que me enojaba en un instante. Sin embargo, ahora no podía evitar expresarlo.

Pensar en esto me hizo sentir repentinamente culpable, consideré que había sido cruel y despiadado al tratar a un águila adorable como YoonGi con tanta frialdad.

"Condesa Wendy."

"Sí, Su Majestad."

"¿Ha tenido alguna vez una discusión con el Conde Son?"

"Ugh, sólo con mirar su cara. Preferiría no volver a verlo, nada cambiaría."

"¿Cómo solían pelear?"

"Nos insultábamos mutuamente."

"Oh..."

"¿Te peleaste con el Emperador?"

"No nos peleamos. Su Majestad no se molestó conmigo. Yo fui quien lo trató con frialdad."

La Condesa Wendy se rió y me extendió el té que había traído.

"El embarazo puede provocar muchos altibajos emocionales."

Espero que YoonGi piense lo mismo y no se sienta herido.

Sin embargo, una vez que venga a cenar, me disculparé de inmediato. No debí tratarlo con frialdad, ya que lo hacía para cuidar de mí.

"¿Um, Su Majestad?"

"Dígame, Señorita Lisa."

"Su Majestad usualmente tiene una expresión fría, así que no creo que deba preocuparse por eso."

¿Qué?

Rosé, que traía un tablero de ajedrez, golpeó a Lisa en la espalda.

"¡Ay! ¿Qué es eso en mi espalda? ¿Por qué me golpeas todo el tiempo?"

Cuando Lisa se quejó, Rosé le dirigió una mirada fulminante e hizo señas con las manos.

Pude interpretarlo como, 'no había necesidad de decir eso'.

... Siempre parezco frío.

Sonreí torpemente y bebí el té que me dio la Condesa Wendy.

YoonGi llegará pronto. Es mejor no preocuparse demasiado. Sólo tenía que mirarlo a la cara y expresarme adecuadamente.

Pero no fue YoonGi quien apareció diez minutos después, sino HoSeok con una expresión seria.

Me sorprendió, porque HoSeok rara vez venía a verme. Incluso pidió que mis damas de compañía salieran un momento.

¿Realmente pasó algo?

Una vez que mis damas de compañía se retiraron, HoSeok se acercó rápidamente a mí, puso su mano alrededor de su boca y dijo,

"Su Majestad, Su Majestad el Consorte. Lo que le diré en este momento debe mantenerlo en absoluto secreto. ¿Puede prometérmelo?"

Cuando levanté la mirada preguntándome de qué estaba hablando, HoSeok confesó en voz baja,

"Su Majestad YoonGi ha hecho una petición extraña al Marqués Youngjae."

"¿Una petición extraña?"

"¡Le dijo que le diera su cuerpo!"

HoSeok sacudió la cabeza salvajemente y continuó,

"Al principio no pude entender lo que quería decir. Después de eso, Su Majestad YoonGi me dijo que saliera porque era difícil concentrarse."

Mirándome con extrañeza, HoSeok preguntó,

"Su Majestad, ¿sabe lo que significa?"

Le dijo al Marqués Youngjae que le diera su cuerpo. Además, tenía que concentrarse.

Anteriormente, me había dicho que necesitaba a alguien para probar su control del maná.

Ah, creo que lo sé.

El Marqués Youngjae era un mago. Tenía la intención de utilizar su cuerpo para practicar lo que había aprendido del Gran Duque TaeMin.

Asentí a la pregunta de HoSeok. Entonces se golpeó el pecho con el puño y dijo,

"Dios mío, dios mío. Sin duda estoy del lado del Consorte en esto. Lo sabe, ¿verdad?"

"¿De mi lado?"

"¡Absolutamente!"

"Gracias."

No entendía por qué actuaba de forma tan exagerada, pero le agradecí que estuviera de mi lado.

Ahora que lo pienso, HoSeok me ha ayudado mucho desde que estaba en el Imperio Oriental.

En cualquier caso, ayudando a YoonGi también me estaba ayudando a mí.

"Gracias por decírmelo. Ahora puedo esperar felizmente a YoonGi."

"¿Qué?"

Pero HoSeok se sobresaltó y dio un paso atrás ante mi agradecimiento.

"¿Feliz?"

Era una actitud de absurdo.

Pensándolo bien, parecía serio al venir. ¿Podría ser que HoSeok no estuviera de acuerdo con que YoonGi utilizara a otra persona como sujeto de prueba?

Bueno, no le di mucha importancia porque se trataba del Marqués Youngjae, pero era algo muy aterrador. Estaba utilizando a otra persona para experimentar por mi bien.

"Lo siento, HoSeok. Pero no te sorprendas demasiado. Su Majestad lo hizo por mí."

"¿Hizo esto por el Consorte?"

"Ah. ¿No lo sabías?"

"¡No es habitual saberlo!"

"Ya veo. De hecho, yo tampoco sé mucho. Pero Su Majestad hace bien en pedir el cuerpo del Marqués Youngjae."

"Fue lo mismo anteriormente con el Gran Duque TaeMin... Su Majestad, ni siquiera la madre de YoonGi tenía idea de eso."

"No es nada especial. Sólo quiero aprender algo nuevo, HoSeok."

¿HoSeok? ¿Por qué se sobresalta y retrocede de nuevo?

"¿Estás bien?"

Mientras estaba desconcertado, HoSeok se apresuró a llegar a la puerta y preguntó desde allí.

"Su Majestad, ¿también quiere que me una a su 'nuevo conocimiento'?"

¿De qué estaba hablando?

"Me gustaría saber más sobre HoSeok. Tú—"

HoSeok inclinó la cabeza apresuradamente, y salió corriendo diciendo que tenía que ir al baño urgentemente antes de que pudiera terminar de hablar.

Mientras tenía la mirada perdida en el vaivén de la puerta, JiSoo entró y preguntó,

"¿Qué le sucedió a HoSeok? Su rostro estaba pálido."

Sacudí la cabeza.

"No lo sé."

Lo mismo ocurrió la vez que mencionó lo de la mermelada. ¿En qué estaba pensando?

"Ah, sí, Su Majestad. ¡Hoy fui al centro de la ciudad y me encontré con Lord Jin! ¡Estaba peleando con el Vizconde Namjoon!"

"¿En serio?"

"¡Por supuesto! ¿Por qué se pelearon? Pensé que nunca se pelearían. Fue inesperado."

Ahora que lo pienso, ¿no le preocupaba al Vizconde Namjoon que el Marqués Moon estuviera cortejando a Jin?

Espero que no tenga relación con eso.

"Su Majestad, ¿tiene alguna idea?"

"No."

"¿No se quedó hace un instante con cara de 'no puede ser'?"

"No."

Mientras me movía de un lado a otro de la habitación, evitando los ojos brillantes de JiSoo, afortunadamente apareció YoonGi.

"¿Consorte? ¿Estás jugando a las atrapadas?"

Tenía que disculparme con YoonGi, así que lo llevé rápidamente al dormitorio y cerré la puerta.

YoonGi estaba desconcertado, pero no se opuso. Sin embargo, tal vez porque recordaba lo que sucedió durante el día, no dejó de examinar mi expresión.

"Lamento lo ocurrido durante el día."

Entonces, YoonGi y yo nos disculpamos casi al mismo tiempo.

"¿De qué te disculpas? Yo soy quien lamenta haber perdido los nervios por nada."

"JiMin, que actúe pensando en tu bienestar no es motivo para contenerte si algo no te gusta."

"Pero esta vez definitivamente fue mi culpa, YoonGi."

"No, debí expresarme mejor. Además, JiMin habló con calma aunque estaba enojado. No perdió los nervios."

Dejamos fluir rápidamente nuestros sentimientos, lo suficiente como para eclipsar nuestras preocupaciones.

Fue gracias a YoonGi.

Si le dijera esto, él me daría las gracias a mí...

"Ah, JiMin. En cualquier caso, creo que ahora puedo ayudarlo con seguridad a sentir el flujo del maná."

"¿De verdad?"

"Por supuesto. Estoy seguro. Lo comprobé varias veces, he mejorado mucho."

¿No me va a contar que ha experimentado con el Marqués Youngjae?

No sé si debería decir que lo sé. Si lo digo, ¿no se metería HoSeok en problemas?

Mientras dudaba, agarró mi brazo y besó la parte superior de mi muñeca.

"Empezaré con esto."

"¿Besar también es parte del procedimiento?"

"Así es."

"¿Es absolutamente necesario?"

"Es de ayuda hacerlo."

"¿Quién te dijo eso?"

"Yo mismo."

Es tan astuto como un zorro. Mientras se reía, volvió a besar mi muñeca y preguntó,

"¿No te gusta?"

Se sentía bien.

"No puedo evitarlo porque es de ayuda, así que está bien si lo haces."

Apoyado contra el tronco de un árbol, TaeHyung recordó la conversación que tuvo con el Marqués Jaehyun hace una hora.

"Debe tener más cuidado con sus acciones, Su Majestad."

"¿Qué hizo Tae? Actualmente Tae no puede hacer nada porque se ha convertido en objeto de burla."

"¿No fuiste a ver al Duque Kyuhyun?"

"Sí. Me reuní con él. El Duque Kyuhyun es el único que cuida de Tae sin dejarse llevar por los rumores. ¿Tae ni siquiera puede ver a un amigo?"

"Su Majestad. En los periódicos de esta mañana, incluso en el periódico de los plebeyos, salió un artículo sobre el Consorte y el Duque Kyuhyun teniendo frecuentes encuentros secretos."

"Tae también lo leyó. Pero Marqués Jaehyun, el hombre que escribió ese artículo, Hyunjin, ¡siempre habla mal de Tae!"

"La gente no piensa lo mismo."

"Su Majestad no consuela a Tae. ¿No puede Tae buscar consuelo en alguien más?"

"No en su posición."

"Mentira. El Consorte puede incluso tener un amante. Es increíble que Tae deba tener cuidado al reunirse con un amigo en un país así. No tiene sentido."

"Su Majestad se encuentra en una posición diferente a la de otros consortes. Después de que el Emperador se divorciara a la fuerza de JiMin, en quien todos confiaban, Su Majestad TaeHyung ascendió al puesto de Consorte. El matrimonio se dio gracias a la historia de amor de cuento de hadas entre Su Majestad TaeHyung y Su Majestad JungKook."

TaeHyung apretó el puño y golpeó la parte posterior de su cabeza contra el árbol.

'¿Qué se supone que debo hacer? ¡JungKook fue quien trajo a una concubina, JungKook fue quien me arrebató a mi hija, y JungKook fue quien me trató con frialdad!'

Él no había hecho nada malo. Si él no hubiera traído una concubina, si no le hubiera arrebatado a su hija, y si no lo hubiera tratado con frialdad, no habría murmullos.

Su amistad con el Duque Kyuhyun seguía siendo igual que antes. ¿No es extraño que se difundieran falsos rumores tan pronto como perdió el favor de JungKook?

Así que todo se debió al Emperador JungKook.

'Ese periodista, Hyunjin. Debo encontrar la manera de encargarme de él...'

Hyunjin, que escribía malos artículos sobre él, también le suponía un problema.

¿El periódico que mencionó el Marqués Jaehyun? A Tae tampoco le gustó.

Ese periodista habló de los encuentros secretos entre TaeHyung y el Duque Kyuhyun, fingiendo estar de su lado y declarando, 'Eso no es posible'. Luego escribió sobre la princesa en el siguiente segmento.

En la superficie, se volcó en elogios hacia la princesa, pero el problema fue la primera frase del artículo.

— Nació prematuramente, pero es una princesa sana.

Después de leer el artículo sobre los encuentros secretos del consorte, el hecho de que la princesa hubiera nacido prematuramente levantaría sospechas.

Era evidente que Hyunjin tenía intenciones realmente oscuras.

'Es angustiante.'

Cuanto más intentaba recuperar la cordura, más empeoraba la situación y más fuerte era la presión en su pecho.

TaeHyung se golpeó el pecho con el puño.

Sus padres falsos, su verdadero padre y el Vizconde Daesung le sacaban dinero a menudo, ni siquiera podía ver el rostro de la princesa, su ayudante más cercana, la Vizcondesa Yewon, lo había traicionado, y el demente de BoGum le pidió que hiciera a su hijo casi un príncipe.

Esto ya era suficientemente angustiante. Pero ni siquiera terminaba aquí.

Un periodista llamado Hyunjin escribía artículos malintencionados exigiendo que le devolviera a su hermana menor, JungKook se volvió frío desde que se enamoró de una mujer, y había una alta probabilidad de que la mujer malvada que le robó a su esposo fuera la verdadera hija de sus padres falsos.

Se acercaban a él desde todas las direcciones, extendiendo sus manos para apretar su cuello.

Justo entonces.

Escuchó a un grupo de nobles charlando mientras daban un paseo.

TaeHyung se escondió apresuradamente.

No tenía motivos para esconderse, pero lo hizo por reflejo después de recibir sólo malos comentarios.

Sin embargo, los nobles que paseaban sorprendentemente hablaban de forma favorable de TaeHyung.

"... En ese punto dije 'santo cielos'. Esa chica llamada Yuna puso una mirada furiosa y nos insultó. ¿Saben qué dijo? Ella dijo, 'Si su hija perdida, que creció como huérfana, conoció a personas como ustedes, debió pasar momentos muy difíciles...'"

"Dios mío, cómo pudo decir algo tan terrible a unos padres que han perdido una hija."

"Luego le dije que mi hijo TaeHyung no se enredaría con el esposo de otro, y se alteró mucho."

"A primera vista parece agradable. Pero esa chica llamada Yuna es demasiado engreída al hablar."

"No tiene modales. No tiene etiqueta. Ni siquiera sabe cómo ser educada."

"¿No es esa la razón por la que un plebeyo no debería convertirse en mago? Se le sube el poder a la cabeza."

"En realidad no. Fíjense todos en TaeHyung. Qué inocente y bondadoso era incluso cuando creía que era un plebeyo."

"Bueno, eso es verdad. En aquel entonces, Su Majestad parecía realmente una brillante flor silvestre."

TaeHyung sonrió con tristeza.

'Los Vizcondes Isqua conseguían que las personas hablaran bien de mí.'

Aunque le sacaban dinero, eran los únicos que lo retribuían.

Después de dar todo un discurso sobre lo inocente y bondadoso que era TaeHyung, la pareja insistió ahora en que Jeon debía cuidar mejor de TaeHyung.

TaeHyung escuchaba la conversación alegremente, escondido entre los arbustos.

El sueño comenzó a invadirlo por los elogios que no había escuchado en mucho tiempo.

Pero se despertó enseguida por el nombre que surgió poco después.

"¿Van a ir a la fiesta para celebrar el embarazo de JiMin?"

Desconcertado, TaeHyung abrió completamente los ojos.

'¿Embarazado? ¿Quién está en cinta?'

"Yo aún no lo sé. Estoy considerando si hacer un viaje corto. Tenía una buena relación con JiMin."

"Había un rumor de que probablemente la razón por la que el Emperador se divorció de JiMin fue por su infertilidad. Al final era sólo un rumor falso."

"Hay muchos rumores falsos. ¿No se decía que el Emperador YoonGi era famoso por ser un playboy? Si fuera cierto, ¿sería tan atento con JiMin?"

TaeHyung tragó fuertemente.

Su corazón se aceleró en un sentido diferente al anterior. Todo su cuerpo comenzó a picarle por los sentimientos desagradables que le asaltaron.

'¿JiMin? ¿Él no era infértil?'

Después de enterarse de que JungKook sospechaba de la infertilidad de JiMin, TaeHyung lo creía plenamente. Estaba convencido de que JiMin era infértil.

Pero, ¿estaba en cinta? Además, ¿tenía una buena relación con el Emperador YoonGi?

Esto... esto es absurdo. No tiene sentido.

'¿Por quién estoy sufriendo así? ¿Acaso él arrojó todo lo malo sobre mí y se fue para formar un hogar feliz?'

Dentro de su puño cerrado, las uñas se clavaban en su carne. La punta de su nariz ardía de resentimiento.

Mientras TaeHyung ni siquiera podía ver la cara de su hija, ¿JiMin estaba felizmente esperando un hijo?

'Además, Tae era el hombre que inicialmente le gustaba al Príncipe YoonGi.'

¿Cómo están?

Yo estoy bien, el 30 regresan mis niñas con un mini álbum llamado Summer Holiday, esperamos de todo corazón que ganen su primer win.

-Jae🍏