- y eso es todo lo que tienes que hacer-

- wow tienen todo muy organizado - espete al ver el orden con el que manejaban los pedidos en el restaurante.

Hace tres días había ocurrido el incidente en la propiedad de los hermanos . Y aunque Andrei había tratado de hablar conmigo . Yo no había querido hablar más del tema , de hecho he estado muy ocupado aprendiendo todo lo necesario de mi nuevo empleo. Pues no quería fallarle a la señora Rivas. Debía ser impecable como todo buen novato .

Y la verdad era esa , no solo era una excusa para no tener que hablar del tema , enserio había estado ocupado y muy agotado.ingresar nuevo a un lugar , trae aparte de cansancio, mucho estrés , pues quieres hacer todo bien y en ocasiones no tienes la suficiente información para tener satisfecho a los clientes .
Lo que más odiaba era la caja registradora, gracias al cielo de eso se encargaba Irina. La chica que me hablo desde el inicio. Ya empezaba a conocer a todos los mortis que trabajaban en el restaurante, y hasta el momento todos habían sido más que cordiales conmigo .

- gracias por enseñarme Irina ,trataré de no olvidar nada -

- ey relájate salvatore , es normal si algo se te olvida mientras te acostumbras , no olvides preguntarme -

-Gracias!- respondí , ella era un ser muy amable . Junto con el resto de mortis que frecuentaban el lugar .
Algunos de ellos de verdad se parecían a los vampiros de muchas historias . Pero estos en cambio eran muy delgados y blancos. Casi parecían albinos y solo vivían de vegetales. Algo que a simple vista me generaba hambre . No era por ser criticón o prejuzgar su estilo de vida . Sencillamente a mi me hacía falta la carne y ver todo el día esos platos verdes me revolcaba el estómago.

Empezaba a oscurecer y en una hora estaríamos cerrando el local ,dando por terminado mi turno. así que me dediqué a limpiar y organizar algunas mesas , mientras otros compañeros de trabajo terminaban de atender a los clientes . En esas uno de ellos me llamo a lo que fui inmediatamente

-Disculpe joven , podría traerme otro par de cubiertos ?-

- si señor - respondí

- ey espera joven ! - al escuchar su llamado me gire de nuevo en su dirección

- nos conocemos ? ...-pregunto el comensal

-Como ? - espete confuso , pero esta vez sí detalle más su rostro y ahora con la luz del lugar determine quién era exactamente

El hombre del bar de hace unos días.

- ya recordé - dijo el hombre - en el disco club del centro ! Eres barman allí ?-

-ahhh...Si señor - respondí a su pregunta , y ahora notaba que el hombre no era rubio , con la poca luz de esa vez no pude detallarlo, nisiquiera lo había reconocido. Pues su cabello era platinado , casi un blanco-gris. En lo único que no falle fue en deducir que si era un hombre algo mayor.

- por Dios !Cuantos empleos tienes?- pregunto sonriente con toda la confianza del mundo . Aunque el hombre era buena persona. Igual desconfiaba algo de tanta amabilidad .

- ah disculpa mi intromisión, a veces soy algo inoportuno... Soy Leonid, un gusto - extendió​ su mano, así que sin otra opción extendí mi mano , respondiendo a su saludo

-soy salvatore ...Y solo tengo estos dos empleos -dije respondiendo a su pregunta inicial

- ajjajja que vergüenza contigo, siempre tiendo a ser muy conversador, disculpa -

- tranquilo señor Leonid...Eh... iré por sus cubiertos, ya regreso-

Mientras iba a la cocina por su pedido , podía sentir su vista en mi, y eso me ponía los vellos de punta . El hombre no era malo, podía ver lo agradable que era su aura , aún así me sentía incómodo al ser observado .Además de que sabía que este hombre me estaba buscando.necesitaba saber porque y quién era .

El hombre me devolvió una grata sonrisa cuando le entregué los cubiertos

-Muchas gracias joven -

-Con gusto - me disponía a retirarme pero el volvió a hablarme

- están que cierran, no ?-

- si señor , en una hora más o menos - respondí

- y terminas turno ?- pregunto

No pude evitar fruncir el ceño

- ah no te lo tomes a mal , de hecho me gustaría invitarte a comer algo ,una hamburguesa estaría bien? Sé que a los chicos de tu edad les gusta mucho -

- no señor , qué pena, no tiene porque molestarse - respondí apresurado , sin saber que hacer con esta situación

-No me malinterprete ! ...Es que ...Desde aquí escucho a su estómago rugir y bueno , debe saber que nuestro oído es más desarrollado , casi lo escucho como si estuviera en mi cabeza -

Sentí mi cara roja de vergüenza , era verdad que tenía hambre, pero tampoco al punto de no poder comer por mis propios medios

- enserio señor, no es necesario, apenas salga del turno ,me iré a comer - dije muy a mi pesar ,saboreando internamente aquella hamburguesa

El hombre río

-Vamos , no es molestia , me recuerdas mucho a mi hijo. Puede ser allí al frente sí es que desconfías de mi...Es solo un gesto cordial -

Sus palabras estaban a punto de convencerme

-Yo si pienso comprarme un paquete de esas patatas fritas. Las de allá son deliciosas. Puedo comprarte el combo- termino de decir

Pues me convenció !

-jajajja está bien señor Leonid. Muchas gracias !- respondí con una sonrisa

- que va ! No te preocupes, es con gusto !...Y ve a trabajar antes que te regañen , la señorita de allá , lleva un rato observando -

Se me olvidaba que Irina estaría muy pendiente de mi. Sin nada más que decir. Termine de hacer mi trabajo hasta que la hora de salir llegó.
La verdad si estaba nervioso , pero a la vez muy intrigado ,quería tener más información de este hombre.y esta era una oportunidad de oro .

A las ocho . Tome mis cosas y me despedí del resto de chicos ,saliendo del lugar .
Y justo allí ,al lado de un sencillo auto , estaba Leonid , esperando. Me sentía como la chica puta de la historia que apenas un hombre maduro le hecha el ojo , se lanza a por él . Sacudí mi cabeza quitandome esos pensamientos. No había ningún interés personal en esto . Sólo era alguien amable y quería socializar un rato.

-Hola salvatore-

- señor -

-No me llame así, sé que estoy viejo. Pero no quiero recordarlo-

-No es por eso - me apresure a decir - de hecho está aún muy joven , es solo por educación-

-No tienes porque alagarme, soy un hombre lobo que ha vivido muchos años , no solo los cincuenta que aparento -

Oh Dios mío ! y aún así se ve tan bien ? , No es por ser pasado ,pero es un hombre maduro muy bien conservado , pensé en mi interior.

- ya veo...Su familia debe ser muy numerosa no ?- pregunté así lo más de casual ,tratando de sacar información

- lo era, pero el tiempo no perdona , ahora solo tengo a mi madre - respondió con pesar,mientras caminabamos a la sección de comidas rápidas.
Después de pedir mi hamburguesa en combo. Nos sentamos sobre un muro de la acera .
Y como el hombre había dicho , era un muy buen conversador. No tuve que decir casi nada ,para enterarme de toda su vida.

- sí mi hijo no hubiera muerto. Tendría tu misma edad en este momento. Por eso me recuerdas a el . De hecho me agradaste desde que te ví en el club, te pareces tanto a dos personas que quise mucho.  Mi hermano y mi hijo .Es una casualidad de la vida -

Vaya casualidad pensé !
Mordi de nuevo mi deliciosa y jugosa hamburguesa. Si por parecerme me ganaba comida gratis. Le seguiría la corriente a este hombre toda la noche.

- y su hermano?- pregunté con la boca llena

- ah Gabriel ...,murió hace unos años por loco y atravesado , se puso a desafiar a malas personas . Poco a poco se ganó el odio absoluto de estas  y Prácticamente cavo su propia tumba. No puedo decir que se lo merecía , porque su muerte me dolió mucho , pero si se la ganó -

- lo lamento mucho - dije al ser consciente de todo lo que esté hombre había perdido . Hasta el momento sabía que tanto su mujer, hijo y hermano estaban muertos y bien enterrados .

-Son cosas que pasan, la muerte es para todos .Aunque algunos les llega antes de tiempo. Tenemos que aprender a soportar la . Es parte de un ciclo -

- es verdad - respondí - disculpa si pregunto ...Pero pensé que el niño que buscabas era tu hijo ... Sí este está muerto. Entonces quién es el niño ?- me aventure a preguntar .Me mordi la lengua sin saber si había metido las patas y había dañado mi oportunidad.

El me dió una pequeña sonrisa

-vine a la ciudad,con ese propósito. Es mi sobrino , solo hace unos meses Pude ingresar al correo electrónico de mi hermano. Estaba cuadrando cuentas y deudas.cuando me enteré que había un mensaje de hacia unos tres meses atrás. Uno que no había sido abierto ya que mi hermano había muerto años antes.Ahí había una disculpa y una muy clara oración :" tienes un hijo " ,  quede impactado . La foto era de un niño de no más diez años, esa es la foto que te mostré... Dios!! se murió sin saber que tenía un hijo !  Empecé a buscarlo inmediatamente pues había una dirección. Pero era de un hospital que ahora está clausurado por un incendio...Quede sin datos para buscar y no he podido contactar a la mujer -

Me quedé en completo y absoluto silencio , viéndolo sin saber que decir , incluso pare de comer por la revelación tan importante que acababa de hacer el hombre. El seguro  pensaba que estaba contando una historia a un desconocido que lo máximo que podía hacer era escucharlo . Pero no. Yo era un implicado directo de su historia. Empece a unir cabos sueltos en mi mente .

Todo había sido culpa de mi madre y aunque yo la ame, se que cometió muchos errores como mama. Sí lo que Leonid  decía era verdad. Por los meses que el correo fue enviado , yo estaba recién ingresado al hospital psiquiátrico. Seguro lo contactó para que le ayudará a pagar la cuenta del hospital. Y el colmo fue enviarle una foto, de la foto más vieja que tenía en mi casa . Bueno era la única que tenía de mi .

- para que lo busca ahora señor Leonid - pregunté en un hilo de voz al que sería mi...Tío ?

Él me veía con el ceño fruncido, yo había permanecido en silencio por mucho tiempo .

- es un niño ! Dios sabe que le puede pasar por allí solo . Tal vez no tenga nada que ofrecerle, ni dinero ,ni manada .Pero al menos si puedo brindar mi cuidado , ya que mi hermano nunca lo hizo -

Suspire con pesar. El mundo era una mierda.

Me debatía si era un buen momento para decirle la verdad y acabar con sus ilusiones o dejar las cosas así . Algún día se cansaría de buscar y todo seguiría tal cual debía ser.
Jamás encontraría a la mujer ni al niño.

- creo que ...Debería dejar las cosas así no sería más fácil ?- le pregunté . Él no parecía entender mi pregunta ni mucho menos mi actitud. Pues mi buen ánimo había caído en picada al suelo . Ahora sabía mi historia de vida completa . Mamá jamás le dijo a mi padre que tenía un hijo. Ahora los dos están bien muertos y yo sigo viviendo una vida normal .Así de sencillo

-Porque haría eso ?- pregunto Leonid con el ceño fruncido

Quería llorar la verdad ,me estaba sintiendo como una gran mierda mentirosa

Pero toda la situación cambio drásticamente cuando escuché varios gruñidos. Varios hombres de gran estatura llegaron retirando de lugar a los humanos presentes.  Algunos de ellos respondían ya que no querían irse, pero los hombres eran intimidantes y estaban obligando a  las personas a retirarse . Los que eran mortis y hombres lobo. Se fueron inmediatamente.
Cuando note bien. Supe que estos hombres eran centinelas de guerra de la manada de tomilson.

¿que hacían aquí?

Me pare de inmediato

- que está ocurriendo- pregunto Leonid a un lado mío

- no lo sé, son lobos de la manada principal -

Ví como los otros lobos le abrieron paso a otra persona.

Frunci el ceño cuando ví que ese hombre alto y oscuro , era grisha, que venía con una muy furiosa mirada

Sus ojos grises enmarcados en sus oscuras cejas

- beta Leonid , por orden del alfa tomilson se ha solicitado su detención mientras se confirma el porqué de su estadía en este territorio-

- yo pedí el ingreso hace dos semanas, fue confirmado, porque ahora ?- pregunto Leonid

Yo estaba absorto sin creerme sus palabras, desde cuándo grisha mandaba a los centinelas de otra manada

Con una seña de la mano de grisha, dos lobos tomaron a Leonid

-Desde cuando das órdenes con el nombre de tomilson ?- le pregunté desafiante a grisha , yo no era mucho de ser el héroe del pueblo , pero con esta injusticia hacía Leonid se me salía lo poco de valiente que tenía

-Salvatore, desde que esto se convirtió en un problema que incluye a tres manadas , tomilson delegó a tres representantes - dijo grisha en un tono muy suave - Viktor envío a Leonardo y Sergei a mi - en esas pude reconocer que uno de los lobos que venía al trote hacia nosotros ,era el ya nombrado Leonardo.

- lo conoces ?- me pregunto Leonid

Sólo alcé las cejas sin saber que decir , alcé los hombros secundando mi gesto 

- bien ,nos vamos !- espeto grisha

-Que ! Yo no he hecho nada malo , el alfa me concedió el permiso , esto es inaceptable!-

Ví como Leonardo en su forma de lobo le gruño a Leonid , y se hizo a mi lado ,tratando de defenderme

Qué está pasando ?

-Esta metiendo sus narices en un asunto de dos manadas , será interrogado ...Nos vamos !- demando grisha con voz grave casi infernal  haciendo  énfasis en esa última frase. Esa voz me helo la sangre , que diablos era grisha ?  . Todos los lobos obedecieron inmediatamente y Leonid sin poder hablar , fue subido a una de las camionetas .Que arranco sin esperar un segundo

- que es todo esto ?- pregunté sin saber que hacer

En ese instante mire a grisha ,pidiendo una explicación con la mirada . Sus ojos tenían un color peculiar , un gris -plata , uno...Demasiado cautivante , unos que no podía dejar de ver.
Mis pies se movieron solos hacia él , necesitaba estar en su presencia. Sentía un suave calor en mi estómago y un hormigueo en toda la piel .
Sentía tal presión en mi pecho, que dolía ...Y sin saber cómo . Mi cuerpo sabía que la solución al dolor era el cuerpo de grisha

Trague en seco cuando llegue a su lado

-Que estás haciendo ?-Pregunte sin dejar de ver sus ojos

-llamandote- respondió en aquel tono profundo que hizo que mi corazón sin razón se saltara un latido .

Trague de nuevo

-Que demonios eres ?- pregunté ,temeroso de su respuesta. Pues jamás había visto tantas cualidades extrañas en un solo lobo.

-Ven conmigo,necesitamos hablar -

-estoy muy confuso- dije sinceramente

-Tranquilo ,yo responderé a tus preguntas...Solo dime qué si-

Mis labios se movieron para contestar

-Si iré contigo - fue solo espetar estás palabras, para caer rápidamente en la inconsciencia , la oscuridad me absorbió y solo pude escuchar unas palabras a lo lejos que sonaron demasiado extrañas en mi mente .

Moya zhizn' *

......................................................................

* Moya zhizn': mi vida. Traducido del ruso al español.