Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Kikoemasu ka-Honeyworks with Koinu

Denger ni lagu langsung nangis huweeeee

Lagu yang Lyla bhas kali ini adalah salah satu insert song dari film Itsudatte Bokura no Koi wa 10 cm Datta, dinyanyikan oleh Koinu

Menceritakan tentang rasa sayang seorang adik kepada kakaknya. Liriknya begitu sederhana namun ngejleb. Musiknya juga Lyla suka banget, sejalan sama arti lagunya. 


Dalam bahasa Indonesia Kikoemasu ka berarti Apakah engkau mendengarku?Lagu ini menceritakan tentang perasaan Haruki kepada kakaknya, aku disini merujuk kepada Haruki sedangkan engkau ini merujuk kepada kakaknya Chiaki

BTW mereka mirip banget wkwkwkwkwkwk (Ya namanya juga adik kakak)

Yosh! ini dia liriknya + Artinya 

Naki sou da
Kyou mo mata shippai shichatta
Konna toki anata nara...
Nee kangaeru yo

Rasanya kuingin menangis
Aku telah gagal lagi hari ini
Dirimu di saat seperti ini
Hei, apa yang kau pikirkan? 
 


Ai suru hito yo
Doko ni imasu ka? Kikoemasu ka?
Aenai hito yo
Kioku no egao ni furetai

Orang yang kucintai
Di mana kau? Apakah kau mendengarku?
Orang yang kurindukan
Aku ingin menyentuh senyum kenanganmu  


Oboeteru?
Boku no yume anata ga kureta nda yo
Renzu-goshi nokoshiteku omoide-tachi

Apakah kau ingat?
Kaulah yang memberikan mimpi kepadaku
Kenangan masih tersisa melalui lensa 
 


Ai suru hito yo
Boku ni mo tomodachi ga dekita yo
Shoukai suru yo
Bukiyou dakedo yasashii hito desu

Orang yang kucintai
Sekarang aku memiliki teman
Akan kuperkenalkan kepadamu
Meski pun kaku tapi dia sangat baik  


Otona ni nareba sabishisa mo wasurete ikeru no?
Nante ittara
Okotchau ka na

Saat menjadi dewasa, apakah rasa sepi ini akan terlupakan?
Jika mengatakan hal itu
Apakah kau akan marah?  


Ai suru hito yo
Doko ni imasu ka? Kikoemasu ka?
Aenai hito yo
Kioku no egao ni furetai

Orang yang kucintai
Di mana kau? Apakah kau mendengarku?
Orang yang kurindukan
Aku ingin menyentuh senyum kenanganmu  


Ai suru hito yo
Boku ni mo daiji na hito ga dekita yo
Kikoeteru?
Bukiyou dakedo yasashii hito desu

Orang yang kucintai
Aku memiliki seseorang yang berharga
Apakah kau mendengarku?
Meski pun kaku tapi dia sangat baik  


Ai suru hito yo
Mitete kudasai

Orang yang kucintai
Lihatlah aku  




(Thanks for Kazelyric :3)



Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro