HoneyWorks-Tokyo Autumn Session
"Mou ichido koi sasete
Ano koro no suku wo"
"Biarkan aku jatuh cinta lagi
Aku mencintaimu seperti dulu"
Pertama-tama Lyla minta maaf soalnya dah ilang lama. Fyi Lyl ada KKN ama PKL yang numpuk.
Maklum tingkat akhir wkwkwkwk.
Kalau bukan gegara penarikan PKL, lyl juga gak akan buat chapter ini (hoho...)
Jadi ayo kita balik ke bahasan utama.
Tokyo Autumn Session, lagu ini seakan melengkapi dua lagu sebelumnya yaitu Tokyo Summer Session serta Tokyo Winter Session. Lagu ini masuk ke dalam album Sukisugite Yabai. ~Kokuhaku Jikkou Iinkai Charactee Song Collection~ yang diluncurkan januari 2020!
Tokohnya pun masih seputaran enam orang yang dimabuk cinta. Bedanya di lagu Autumn berlatar mereka yang udah dewasa, jadi tentu saja keadaannya sangat berbeda.
Disini Lyl menangkap rasa rindu karena jarang bertemu. Tidak seperti waktu SMA. Namun meskipun begitu, rasa sayang mereka tetap ada dan tumbuh dengan cara yang berbeda.
Tokoh yang lebih banyak disorot adalah Yuu dan Natsuki, dibuktikan pada awal video saat Natsuki yang menunggu Yuu untuk ngedate, tapi Yuu-nya bilang bahwa dia bakal telat pas waktu ketemuannya.
Terus si Natsuki bilang "baka/bodoh"
Yaiyalah, masa bilang telatnya pas udah di tempat. Kan agak kesel gitu.
Lagunya dinyanyikan oleh enam orang, seiyuu yang jadi character. Liriknya pun masih manis-manis, meski nada lagunya gak serame waktu Summer ataupun Winter.
Salah satu scene paling lyl suka adalah saat Haruki ama Miou duduk sambil ngebayangin kalau mereka duduk sebelahan kayak dulu.
LDR-nya mereka kuat bangets.
Souta ama Akari juga gak kalah, mereka berdua pasangan paling adem ayem. Jadi manisnya mereka beda sama yang lain, ehe.
Oh ya, bagian Chorusnya sederhana namun ngena, bagus banget pokoknya UWU.
Check out the lyric!
Romanji
17 mainichi atteta ne
Aa tsukiau mae kara zutto tonari ni ita ne
18 sotsugyou shitara anmari aenakute
Hajimete no hibi ga itakatta
Nee nee LINE, osokunai desu ka?
Shigoto na nda kara shikatanai no wakatte yo
Sokka sore dake dattara betsu ni ii keredo
Omou hodo kyori ga dekitari ne
Otona ni naru koto tte gaman suru koto?
Kuraberarenai mono tenbin ni kakete
Suki ga aru kara
Jibun rashii no ni
Fuan ni tomadou bokutachi wa
Baby girl your eyes and nose and lips
Ne- fureteitai yo
Baby boy your hands and habit and love and love
Ne- aitai yo
Mou ichido koi sasete
Ano koro no "suki" wo
19 hajimete no ryokou
Maa chikaba datta kedo ichiban no omoide
Sore ni doraibu mo shite umi de zubunure ni natte
Futari shite kaze wo hiitari ne
20 futari de nonda hajimete no wo sake
Yopparatteiru kimi mo yappari yokute...
Aa (furidatta no wa jitsu wa kuttsukitakute)
Sonna kimi ga itooshikatta
Kitto aenai kara koso fukurande iku
Omoi ga areba mata kasanatte
Suki wo yametara
Raku ni mo nareru
Sore demo deaeta bokutachi wa
Baby girl your eyes and nose and lips
Ne- fureteitai yo
Baby boy your hands and habit and love and love
Ne- aitai yo
Yurete yurete kidzuite
Mitsume aeta koro
Hajimete fureta shunkan
Mata koi ni ochiyou
Ano koro no mama no bokura to
Kawaranai
"Suki"
Baby girl your eyes and nose and lips
Ne- fureteitai yo
Baby boy your hands and habit and love and love
Ne- aishiteru
Baby girl your eyes and nose and lips
Ne- fureteitai yo
Baby boy your hands and habit and love and love
Ne- aishiteru
Mou ichido koi sasete
Ano koro no "suki" wo
Indonesia (by Kazelyric)
sebelum kita pacaran, kan?
18- setelah lulus kita berdua jarang bertemu
Berpisah pertama kalinya terasa menyakitkan
Hei, bukankah kau terlambat mengirim LINE?
Aku sedang bekerja, mau bagaimana lagi, mohon mengerti
Baiklah, kalau begitu aku rasa itu tak masalah
Semakin dipikirkan jarak menjadi semakin jauh
"Menjadi dewasa" itu berarti harus bersabar?
Membandingkan hal yang tak bisa dibandingkan
Meski kita memiliki cinta
Dan menjadi diri sendiri
Kita berdua tak berhenti merasa cemas
Baby girl- matamu, hidungmu, dan bibirmu
Hei, aku ingin menyentuhnya
Baby boy- tanganmu, tingkahmu, cintamu dan cintamu
Hei, aku merindukannya
Biarkan aku jatuh cinta lagi
"Aku mencintaimu" seperti dulu
19- pertama kalinya melakukan perjalanan
Yah, meski pun dekat, namun itu adalah kenangan yang indah
Apalagi kita berkendara bersama dan basah-basahan di pantai
Sampai-sampai membuat kita berdua demam
20- pertama kalinya kita meminum sake bersama
Kau terlihat cantik meski pun kau sedang mabuk
Aah (sebenarnya aku pura-pura dan ingin dekat denganmu)
Hal itu membuatmu menjadi berharga
Kecemasan pun bertambah karena kita tak bertemu
Jika kita merasa begitu, kecemasan akan menumpuk
Jika aku berhenti mencintaimu
Mungkin semua menjadi mudah
Tapi kita bertemu satu sama lain
Baby girl- matamu, hidungmu, dan bibirmu
Hei, aku ingin menyentuhnya
Baby boy- tanganmu, tingkahmu, cintamu dan cintamu
Hei, aku merindukannya
Sadarilah aku yang berayun-ayun ini
Di saat kita berdua saling memandang
Di saat aku menyentuhmu pertama kali
Mari kita jatuh cinta lagi
Seperti kita berdua yang sejak dulu
Tak pernah berubah
"Aku mencintaimu"
Baby girl- matamu, hidungmu, dan bibirmu
Hei, aku ingin menyentuhnya
Baby boy- tanganmu, tingkahmu, cintamu dan cintamu
Hei, aku mencintaimu
Baby girl- matamu, hidungmu, dan bibirmu
Hei, aku ingin menyentuhnya
Baby boy- tanganmu, tingkahmu, cintamu dan cintamu
Hei, aku mencintaimu
Biarkan aku jatuh cinta lagi
"Aku mencintaimu" seperti dulu
Lyl mau nunggu yang Spring session, dilagunya bakal nyeritain apa ya???
Mungkin pernikahannya mereka? Wkwkwkwk
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro