Skip to 3:40 and watch until 3:58 and that's where the pillow 'fighting' is

If you want Killua singing as something extra to watch, then go to 0:55 and watch until 1:37