Dirty house
Mi sono ritrovata per la terza volta a rileggere questa storia solo per farvi una recensione decente -quindi amatemi
Ok, lo ammetto, questo non è il migliore degli inizi, ma meglio avvertirvi subito.
Detto questo...
Buonasera gente, come ve la passate? Io sono in fase "voglio andare in letargo e svegliarmi quest'estate" perché davvero, non è possibile che durante le vacanze il tempo passi così dannatamente velocemente. E ovviamente, non solo quando sto facendo qualcosa che mi piace, no- così sarebbe troppo facile. Anche mentre stai studiando/ripassando/scrivendo-la-dannata-tesina le mezzore passano come se niente fosse, e ti ritrovi che è sera e non hai ancora combinato niente.
Comunque, sono soddisfatta di aver almeno combinato qualcosa con la tesina e aver più o meno fatto l'introduzione e la parte di storia.
Negli ultimi due giorni ho anche letto un sacco- ho iniziato la versione Larry della trilogia di "After" quindi prima o poi arriverà anche la recensione.
In ogni caso, passiamo alla disgrazia del giorno. Perché "Dirty house" di happily-larry98 non può essere definita diversamente.
Non ho idea di come la recensione verrà fuori, perché sono uscita da questo girone dantesco completamente esasperata.
Reduce dalle letture precedenti, mi sono armata di carta, penna e tanta pazienza e mi sono messa a scrivere tutti gli errori più eclatanti (non disturbatevi a dirlo, ci si è già messo un mio amico a dirmi che non ho niente da fare nella vita, ma mi sono documentata, e ho scoperto che questa sorta di mia mania è classificata come DOC - disturbo ossessivo compulsivo, e, per dirla in un modo un po' professionale, è una cosa totalmente irrazionale, un istinto innato- anche se io preferisco pensare che è la mia risposta all'istinto innato di certa gente di sparare stronzate).
Vabé, comunque, mi risparmio di scrivere pagine e pagine sulla trama, che tanto può essere riassunta in poche parole: Harry è uno psicopatico che possiede un bordello e mette gli occhi su Louis. Finita qui- niente da aggiungere.
Altro avvertimento, così almeno posso passare subito per la stronza perfezionista che sono ben consapevole di essere: mi sono davvero accanita con 'sta storia degli errori, perché, diciamocelo chiaro, morivo dalla voglia di fare a pezzi qualche ff oscena (in tutti i sensi), quindi la cosa andrà per le lunghe... molto per le lunghe...
Se vi diverte leggere i miei sfasi dietro l'ignoranza di certa gente, continuate a vostro rischio e pericolo, altrimenti passate direttamente in fondo, così vi potrò deliziare con le mie impressioni sull'obbrobrio...
Bene, cominciamo dal capitolo 1- perché aspettare per scrivere uno strafalcione, mettiamolo subito ben in vista, almeno chiariamo subito di che pasta siamo fatti...
"Beh, non è proprio un palazzo, ma un bordello, gestito da me... chi sono io? Sono Harry Edward Styles..." - non so da dove viene sta fissa per le presentazioni, ma ogni volta che ne leggo una del genere mi chiedo quale sia il senso: voglio dire, stiamo iniziando a leggere un dannato libro o un curriculm?!
"mi alzai e mi coprii il mio corpo nudo..." - scusate, ma solo a me questa frase sembra orribile?!
"già a me le donne non interessano, me le scopo avvolte e basta, quando mi annoio..." - a parte quel "avvolte" (che cosa mi significa?! Che le avvolgi prima nell'alluminio così conservano la freschezza?!), ma poi mi sembra ovvio che quando uno si annoia si procuri una bella donna- chi non ha un ragazzo nascosto nell'armadio per quando siamo stressate?! A proposito, scusate, vi abbandono un secondo, vado ad aprire le ante per fargli prendere un po' di aria...
qui entra in scena il piccolo e tenero Liam, procurato da non-mi-ricordo-più- chi (forse Zyan...) e questa è la reazione di Harry: "lo vado subito a provare... a dopo" - ma che è?! Un test drive?!
Passiamo al capitolo 2...
Festa di compleanno - entrata in scena di Louis
Sempre Harry dice "lui era l'unico con un regalo [...] sparì dopo aver posato il regalo sul tavolo insieme ai tanti pacchetti..." - noto con piacere che qui la coerenza abbonda...
"ogni mio cenno di razionalità mi abbandona..." - cenno?!
Il capitolo tre inizia subito sotto i migliori auspici, perché lo strafalcione è direttamente nel titolo HE TAKE ME DOWN... Allora sei masochista, perché già non sai l'italiano, conserva quel briciolo di dignità che forse ti è rimasta e almeno lasciaci l'illusione che tu sappia l'inglese.
E poi si continua...
"te gli ha fatti lui?" - GLI?! "rapito? Ma che dici? A me mi hanno salvato a dirla tutta [...] a me invece hanno rapito" - a dirla tutta qui qualcuno ha bisogno di un corso di italiano...
Ho pietà di voi, stringo perché i dannati capitoli sono 45, e non ho la forza/cattiveria di commentare ogni singolo errore, ve li scrivo stile carrellata, e vi commento solo quelli epici...
"stato di trans"
"me la viveva raccontata"
"Louis mi guardo ed annui velocemente, io sorride e gli tolsi la maglia" - mamma mia, che cavolo ho appena letto?!
"Liam EMH scusami ma EMH sono un po in lotta con me stesso" Ehm, io sono ehm un po' ehm inorridita.
"DALTRONDE" *ho anche dovuto litigare con il correttore automatico per metterlo così perché me lo correggeva.
"affondo" e non nel senso di colare picco
"ESCII" e questo è dannatamente epico - come le è venuto in mente?!?!
"lo so che mi odi... hai perfettamente ragione... scusami per tutto... ah Louis io ti amo" - romanticismo alle stelle... se il mio principe azzurro è in ascolto ho un appello da fare: OSA FARMI UNA DICHIARAZIONE DEL GENERE E TI RISPEDISCO DA DOVE VIENI A CALCI!
"prima che io riuscì" - il congiuntivo colpisce ancora
"oggi devo andare a una sfilata... sai sono un uomo importante io..." - la modestia prima di tutto
"imfemminati"
"battista" - anziché BARISTA
"pregai allungo" - anch'io pregai allungo che questa tortura potesse finire
"da quel giorno lì tutto si è fermato, ci credi che so manco che giorno è oggi"
"dissi SPIRANDO ancora le sue labbra"
"posso dolcemente un bacio sulle sue labbra"
"io sentì l'infermità" ?!?!?!
"se non gli dispiace" - ad una donna
"already/still" - di nuovo. L'inglese non è il suo forte... non che in italiano sia particolarmente ferrata
"lui non mi segui"
"c'è" - già "cioè" suona male, ma se scrivi così sembri una 14enne con la puzza sotto il naso che si atteggia da gran donna
Vimercate un quartiere di Milano?!?! Ti invito a controllare sul sito dell'ANCI che Vimercate fa comune a sé, chiedete alla mia prof di italiano.
Riferimenti CASUALI alla This man trilogy al capitolo 30, che sembrano una copia paro paro
"FETICISTA giornata" - ma sei seria?!?!
"mi maledissi mentalmente quando nono visӧ ma in camera be in bagno"
"mi accigliai per vedere meglio" - io mi acciglio di fronte a cotanta ignoranza
"prima di vedere Harry atterra"
"weadding"
da quando un avvocato può sposare?!
"sono nato da un uomo [...] e da mia madre - ma non l'avremmo mai detto...
"va all'ospedale e Louis prendiamo il primo volo"
"io annuì"
"gradi farenait"
"sangue da per tutto"
"dopo di che"
"un vecchio stabilimento"
"due collaboratori portarono dieci scatoloni *poveretti, sono solo in due* con dentro tutto l'utensile e dopo che gli ebbi pagati..."
"lo dimostrano i nostri TATOO"
E poi la bestiata del laurearsi in quattro mesi:
"dizionario di italiano? 40 euro - stampa tesi? 60 euro - laurea in 4 mesi? Non ha prezzo"
A metterci così poco, ci metterei subito la firma, ma manco il trota ci ha messo così poco a comprarsela falsa.
Inoltre, ho contato una cinquantina di BEH in tutta la storia (per la serie, gli intercalari sono già abbastanza fastidiosi nel parlato, ma nello scritto evita).
Complimenti davvero, se siete arrivati qui in fondo leggendo tutte le stronzate che ho avuto il piacere di condividere con voi avete tutta la mia stima.
Sono rimasta sconvolta da questa storia e dal disagio che è necessario per partorire una cosa del genere; mi chiedo "ma da dove saltano fuori certe idee? Di quanti e quali acidi devi farti per ridurti così?"
A monte del fatto che la storia non è niente di nuovo perché ne spuntano di simili come funghi dopo la pioggia, ci vuole comunque un sacco di coraggio per pubblicare ciofeche di questo genere... Io mi nasconderei in casa e non uscirei più.
Proprio perché la storia non è nuova si ha la strada spianata per avere successo; basta modificare un po' i personaggi e la location e si ha il posteriore parato. Invece no, manco al trama va bene: non sta né in cielo né in terra, con buchi, dialoghi tristissimi e situazioni improbabili, al pari della 14000esima puntata di Beautiful e della 13esima stagione del segreto. Senza contare i personaggi: piatti, senza approfondimento psicologico. Mi sarei accontentata un po' di coerenza, ma anche quella scarseggia...
I commenti dei lettori poi sono a dir poco esilaranti...
Ma quindi, se non vanno bene la grammatica, l'ortografia e la trama, cos'è che si salva?!
Ah beh, allora siamo a posto... anch'io ho pianto in più di un passaggio: piangevo sangue perché era una sofferenza indicibile
Sempre meglio! Chiedo un minuto di silenzio per la poverina, perché sicuramente si è fatta un'idea sbagliata di wattpad... Non è che tutte le storie sono così, ce ne sono anche di molto ben fatte -per fortuna.
E non potevo non aggiungermi anch'io a questa carrellata di commenti
Lo ammetto, non sono riuscita a trattenermi; in compenso, sono tornata sui miei passi e in questa ultima lettura e mi ci sono messa proprio d'impegno, analizzando il capitolo di quel commento (dovrebbe essere nella seconda metà ma non mi ricordo il titolo) parola per parola, perché la precisione non è mai troppa, e questo è quello che ne è venuto fuori... IL DELIRIO
Udite, udite, non ho sbagliato poi di molto... gli errori sono SOLO 405!
La domanda sorge spontanea: ma è una cosa del tutto casuale o si è proprio impegnata per riuscirci?
Dopo questo supplizio mi sento di dire che urge un corso intensivo (molto intensivo) di italiano, perché certe bestiate non le puoi proprio scrivere, e magari anche un bel dizionario, perché anche dal punto di vista della forma non ce la si fa.
Ancora non mi capacito delle centinaia di migliaia di visualizzazioni.
Ho cercato un modo non molto brutale per dirlo, ma non ci sono riuscita: non l'ha mica ordinato il dottore di scrivere, se non sei capace lascia perdere, fai un favore al mondo.
Un consiglio finale all'autrice (oltre ad uno speciale ringraziamento per averci evitato il sequel): DATTI ALL'IPPICA!
Bene, ragazze -e ragazzi
Dopo questa lunghissima recensione vi lascio in pace.
Spero solo che si vedano le immagini che ho caricato perché se no non si capisce niente...
Un bacio e buona lettura
Buona notte
Lau
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro