Why is there always these weird Pokémon fusions in Pokémon Go?

Pikachu used headbutt

Pikachu: Hello, is this the right House?
Me: Ugh... Yes *throws Ultra Ball*