Though Eduardo said that Jewel was 'as beautiful as her mother' she does not appear anywhere in Rio 2 and it is unknown what happened to her. 

I think it is very unlikely that Eduardo's mate and Jewel's mother is still alive... which is rather sad :(