Zaydon was looking at a literal Easter egg and an Easter egg in video games.

Zaydon:  Okay, why did we name all hidden scenes, objects, and secrets Easter eggs?