Dịch bởi Trà Sữa Không Thêm Đường

➸➸➸➸➸➸➸➸➸➸

"Trương phu nhân nên cảm thấy vui vì mình được nhốt ở đây, nếu không thì bây giờ đám người bên ngoài đã xé xác mấy người ra rồi."

Trương thị: "..."

Bọn họ đều biết?

Khuôn mặt Trương thị nháy mắt tái nhợt, cơ thể mềm nhũn, ngã xuống nền đất.

"Mẹ!"

Liên Hương vội vàng tiến lên đỡ bà.

Nhị trang chủ khoanh tay đứng bên ngoài, nhìn Trương thị trong nháy mắt như thể đã già đi mấy tuổi: "Cũng không phải sơn trang Tri Lai chúng tôi muốn nhốt mọi người ở đây, chỉ là giao dịch, hôm nay có thể đi."

Trương thị ngẩng đầu nhìn ông: "Ông muốn thả chúng tôi?"

Nhị trang chủ nháy mắt với người phía sau.

Bọn họ mở cửa, lấy ra khăn tẩm thuốc mê, bịt lên từng người một.

"Các người muốn làm gì... Buông tôi ra... Ưm ưm..."

Trương thị và Liên Hương lần lượt hôn mê, mềm nhũn ngã xuống đất.

Ngoài cửa có người cầm bao tải đi vào, trùm người khiêng đi.

Bên cạnh có mấy người Trục Nguyệt Lâu cũng bị dùng theo cách tương tự.

Nhị trang chủ nhìn bọn họ rời đi, người bên cạnh thấp giọng hỏi: "Nhị trang chủ, làm vậy ổn chứ?"

"Việc của môn phái người ta, có vấn đề gì sao?"

"Cũng phải. Thiếu chủ của Trục Nguyệt Lâu còn ở đây còn gì..."

......

......

Hoa Vụ từ xa đã thấy Tạ Lan đang đứng cạnh người dẫn đầu Phù Dung Cốc, nghe nói đó là Cốc chủ hiện tại của Phù Dung Cốc.

Cốc chủ không mang mặt nạ, có lẽ vì khuôn mặt của bà là giả.

Thuật dịch dung của Phù Dung Cốc là một kỹ năng độc nhất vô nhị.

Không biết hai người nói cái gì, Cốc chủ đưa cho Tạ Lan một phong thư, sau đó rời đi.

Hoa Vụ đợi một lúc mới qua, "Sư phụ, chúng ta đi thôi."

Tạ Lan không mở thư ra xem mà nhét vào trong tay áo: "Ừ."

Hoa Vụ đẩy Tạ Lan ra ngoài sơn trang Tri Lai, thấy mấy đệ tử của sơn trang đang nhét bao tải vào xe ngựa.

Tạ Lan: "Đó là cái gì?"

Hoa Vụ cũng không chớp mắt, "Đặc sản."

"Có đặc sản nào mà hình người?" Tạ Lan lạnh lùng nhìn cô, "Sư phụ con chỉ chân cẳng không tiện, chứ không phải mắt kém."

"Chân của sư phụ rất linh hoạt."

"..."

Sau khi Tạ Lan lên xe ngựa mới biết bao tải phía sau là đám người Trục Nguyệt Lâu.

Tạ Lan vừa nghe được ba chữ này đã không vui, đuổi Hoa Vụ và Liên Hoài xuống xe, để hai người ngồi cùng với đặc sản.

Hoa Vụ: "..."

......

......

Xe ngựa ngừng ở một nơi vắng vẻ, trước sau không có nhà, cũng không có người đi đường.

Cửa sổ xe mở lên, Tạ Lan mở phong thư trong tay.

Phong thư đã ố vàng, mang theo vết tích của năm tháng.

Tạ Lan từ bên trong lấy ra một mặt dây chuyền ngọc bội cùng với một tờ giấy.

Hắn cầm ngọc bội, nhất thời không có phản ứng.

Ngoài cửa sổ có chim bay ngang qua, tiếng hót tựa hồ đánh thức hắn, hắn chậm rãi mở thư ——

Tạ Lan, khi chàng đọc được bức thư này, thì cũng là lúc em đã không còn nữa.

Xin lỗi vì đã lừa chàng, em không thể giữ được lời hứa rồi.

Việc mà em thấy hối hận nhất, chính là năm đó đã đi tiếp đón chàng, nếu em không đến đó, có lẽ giữa chúng ta đã không có nhiều trở ngại như vậy.

Nhưng có một điều mà em không hối hận nhất, chính là thích chàng.

Chàng từng hỏi em, nếu có cơ hội làm lại tất cả, em sẽ chọn như thế nào.

Bây giờ em xin trả lời, em vẫn sẽ lựa chọn như vậy.

Em cũng không hối hận khi thích chàng.

Tạ Lan, em hy vọng chàng có thể sống tốt, bình an hạnh phúc, cả đời không phải lo nghĩ.

......

......

Trên bãi cỏ hoang, hai bóng người từ từ đi tới, trong tay thiếu nữ đang ôm một bó hoa kỳ dị màu đỏ sẫm.

Thiếu niên cầm kiếm đi theo sau, ánh mắt dõi theo người phía trước.

Tạ Lan nhìn sang, đóng bức thư lại, bỏ lại vào phong thư.

"Sư phụ."

Thiếu nữ giơ tay vẫy vẫy.

Tạ Lan: "Cả người toàn máu, dơ quá."

Hoa Vụ cúi đầu nhìn chính mình, cũng không thấy máu ở đâu, quay đầu lại nói với Liên Hoài: "Nghe gì chưa, nói anh dơ quá đấy, đã nói phải văn minh ưu nhã một chút mà chả bao giờ nghe!"

Liên Hoài: "... Lần sau sẽ chú ý."

"..." Hắn đang nói Liên Hoài sao? Tạ Lan cũng không phải muốn so đo với đồ đệ nhà mình thật, hắn nhìn về nơi xa: "Đã giải quyết?"

"Vâng ạ." Hoa Vụ gật đầu.

"Vui không?"

Hoa Vụ hỏi Liên Hoài: "Anh vui không?"

"... Vui."

Liên Hoài cho rằng khi mình báo được thù sẽ rất vui vẻ.

Nhưng hắn lại phát hiện trong lòng phẳng lặng lạ thường, giống như chỉ là một hòn đá nhỏ chậm rãi biến mất.

Biển giận trong lòng hình thành bởi sự căm thù và oán hận đan xen, không biết lúc nào đã không còn.

Không...

Chúng nó không biến mất.

Mà chỉ trở nên bình tĩnh.

Mà thứ làm cho chúng nó bình tĩnh...

Ánh mắt Liên Hoài rơi vào người Hoa Vụ.

"Cậu không về Trục Nguyệt Lâu?" Tạ Lan nhìn chằm chằm Liên Hoài, trên mặt gần như hai viết chữ ghét bỏ, "Thù cũng đã báo, nếu bây giờ cậu trở về thì sẽ là Lâu chủ của Trục Nguyệt Lâu."

Ẩn ý chính là đừng quấn lấy tiểu đồ đệ nhà hắn nữa.

Liên Hoài lắc đầu, không nói gì.

Hoa Vụ kéo người lên xe ngựa: "Sư phụ, chúng ta về núi Vân Vụ thôi."

Tạ Lan khịt mũi, "Nuôi con nhiều năm như vậy mà ta còn không bằng một đứa nửa đường nhặt được."

Tuy Tạ Lan ngoài miệng nói không cho Liên Hoài đi theo về, nhưng cũng không thực sự đuổi hắn đi.

......

......

Từ sơn trang Tri Lai muốn về núi Vân Vụ phải đi qua thành Định Vinh.

Hoa Vụ vào thành tìm Phùng Trung.

Đỗ Lăng vừa chết, Phùng Trung cũng không còn thấy lo lắng.

Quả thật ông đã làm rất nhiều điều xấu, nhưng tố giác Đỗ Lăng cũng coi như đã lập được công lao.

Hơn nữa Trấn Viễn tiêu cục vẫn còn đó, chỉ cần không có người tìm ông báo thù thì ông cũng không đến mức trở thành kè thù chung của võ lâm.

Phùng Trung không ngờ Hoa Vụ sẽ tìm tới cửa, "Cô còn muốn cái gì nữa! Ta đã làm theo lời cô nói, Đỗ Lăng cũng chết rồi... Lẽ nào cô còn muốn giết ta?"

"Nào có, tôi đâu có thù gì với ông."

"Vậy cô tới đây làm gì?"

"Tiện đường nên ghé thăm."

"Không cần!" Phùng Trung lớn tiếng nói: "Quan hệ của chúng ta không có tốt như vậy."

"Đỗ Điệp Nhi còn sống không?"

"..."

Mấy năm qua, Phùng Trung đều dựa vào việc Đỗ Điệp Nhi ở trong tay ông, Đỗ Lăng cũng phải kiêng kị mấy phần.

Nếu không phải ông thông minh, thỉnh thoảng đổi chỗ nhốt Đỗ Điệp Nhi, thì có lẽ Đỗ Lăng đã cứu được người về.

Nhưng Đỗ Lăng cũng xui xẻo, có hai lần suýt chút nữa người của ông ta đã tìm được.

"Điên rồi." Phùng Trung chỉ vào người trong sân, "Ta nói cho cô ta biết Đỗ Lăng đã chết, cô ta đột nhiên phát điên."

Đỗ Điệp Nhi mặc một bộ váy bẩn thỉu, tựa vào chậu gỗ trong sân, đôi tay phủi phủi bên ngoài chiếc chậu gỗ, trông có hơi buồn cười.

Mấy năm qua vì để khống chế Đỗ Điệp Nhi, Phùng Trung nhiều lần hạ thuốc.

Không biết là do lạm dụng nhiều loại thuốc, hay là do cái chết của Đỗ Lăng đã đả kích đến cô ta.

"Ông có chắc là không phải giả điên?"

"Giả thì giả thôi." Phùng Trung nói: "Dù sao qua hai ngày nữa ta cũng sẽ xử lý cô ta."

Đỗ Lăng đã chết, cô ta cũng vô dụng.

Phùng Trung không cần phải nuôi một phế vật vô dụng.

Hoa Vụ hơi suy nghĩ, "Giờ xử lý luôn không được sao?"

Phùng Trung: "..."

Sao cô còn hư hơn cả ta vậy!!

"Có khó khăn gì à?" Hoa Vụ với vẻ mặt quan tâm nếu ông có khó khăn thì cứ nói, tôi sẽ giúp ông tìm cách giải quyết.

"... Không." Phùng Trung nghiến răng: "Bây giờ ta đi."

Ông không cần phải đối nghịch với tên điên này chỉ vì một phế vật đã hết tác dụng.