"Sam Wilson: It's your bed, right?

Steve Rogers: What's that?

Sam Wilson: Your bed, it's too soft. When I was over there I sleep on the ground and used rock for pillows, like a caveman. Now I'm home, lying in my bed, and It's like...

Steve Rogers: Lying on a marshmallow. I feel like I'm gonna sink right to the floor.

[Sam smiles and nods his head]

Steve Rogers: How long?

Sam Wilson: Two tours. You must miss the good old days, huh?

Steve Rogers: Well, things aren't so bad. Food's a lot better, we used to boil everything. No polio is good. Internet, so helpful. I've been reading that a lot trying to catch up.

Sam Wilson: Marvin Gaye, 1972, "Trouble Man" soundtrack. Everything you've missed jammed into one album.

Steve Rogers: I'll put it on the list.

[Steve gets his small notebook and pen out and notes it down on his list which also includes I Love Lucy; Moon Landing; Berlin Wall (Up + Down) Steve Jobs (Apple); Disco; Thai Food; Star Wars/Trek (with Star Wars crossed out, indicating that he has seen it); Nirvana (Band); Rocky (Rocky II?)]"

– Captain America: The winter soldier