Magnus POV

El clima esta lindo hoy, salió el sol, y había aire cálido a nuestro alrededor. Una fresca brisa nos levantaba las togas. Nuestra directora no llamaba uno por uno para entregarnos nuestros diplomas. Gente, padres, tomando fotos todo el tiempo. Mi clase estaba muy emocionada, riendo, simplemente siendo felicidades de haber terminado el colegio.

Yo debería estar feliz también. Pero no podía. Esto no era lo que había imaginado.

Me había imaginado con Alec a mi lado. Que estaríamos sonriendo a las cámaras, y lanzando nuestros birretes al aire. Que nos besaríamos en frente de toda la escuela por última vez. Que asistiríamos al baile de graduación juntos y nos escaparíamos al techo para besarnos debajo de las estrellas. Que Ragnor le pondría licor al ponche, poniendo a todos borrachos. Y finalmente, que dejaríamos nuestra marca con algún spray en una pared detrás del escuela.

Si, esos eran nuestros planes para el final de la escuela. Pero desafortunadamente, eso no pasaría. Solo sería un sueño que nunca se haría realidad.

– Magnus Bane, – me levanté de mi asiento y saqué el discurso que Alec me había ayudado a escribir. Dado que él, el mejor de la clase, no podía ir, la directora me lo pidió a mi.

– Gracias directora Herondale. – miré a todos mis compañeros y amigos. Me sonreían, y algunos como Jonathan, Sebastian y Jordan, se burlaban de mi. Mamá me sonreía junto con su nuevo novio. Robert también estaba ahí, dándome ánimos y grabándome. Miré a la palabras, escritas en un hoja, pero de alguna forma, no las sentía. Así que decidí decir lo que viniera a mi mente, esperando no avergonzarme demasiado. – La secundaria es un viaje largo, y difícil, y toma demasiado llegar al final. Créanme, yo casi no lo logro. Pero ese no es el punto. El punto es, que cuando llegamos, somos chicos sin experiencia y la mayoría no tienen idea de quienes son. Y ahora nos miramos y somos un poco más sabios, nos hemos encontrado a nosotros mismos. Eso es lo que la secundaria nos enseña, a encontrarnos, a encontrar lo que queremos de nuestras vidas. La escuela nos hace personas fuertes. Personas que pueden manejar lo que venga en la vida, sin importar donde vamos a terminar, quien se convertirá en doctor, – miré a Catarina, quien me sonrió. – Un policía, un abogado, o un futbolista. Podremos manejarlo, porque somos fuertes. –

Hice una pequeña pausa, antes de sonreírle a toda la clase.

– Felicitaciones clase 2017, lo logramos. –

Casi todos – agregué en mi mente.

*

– Felicitaciones bebé, – mamá besó mis mejillas y me abrazó. – Estoy tan orgullosa de ti. –

– Mamá, – dije quejándome. – Ya no soy un bebé. –

– Oh, lo sé, lo sé, pero... – se limpió sus lágrimas. – Mi bebé ha crecido. Oh dios. Pronto te mudaras, y te casaras y...–

– Mamá para. No me voy a mudar aun. – Otra vez me dio un fuerte abrazo. Michael solo se reía silenciosamente de mamá.

– Aya, cariño, lo estás abrazando muy fuerte. El chico no puede respirar. – mamá me dejó ir, pero solo de un brazo. – Felicitaciones Magnus. –

– Gracias Michael. –

– Y aquí estás, – escuchamos una voz familiar. – Hola Ayanna. –

– Hola Robert. ¿Cómo están tu y Maryse? –

– Bien, – el papá de Alec besó la mejilla de mi mamá. – Creo que no nos hemos presentado, – se giró hacía Michael. – Soy Robert Lightwood. –

– Michael Cartwright. La pareja de Ayanna. –

– El es el padre de Alec, – agregó mamá sonriéndole a Robert.

– Espero conocerlo algún día. –

– Si... – mascullé.

– Entonces, ¿te vienes conmigo Magnus? – preguntó Robert, guardando su cámara en su estuche.

– Si, solo me voy a despedir de mis amigos ¿ok? –

– Claro. Te espero en el coche. – Puso su maleta en su brazo y se despidió. – Hasta luego Ayanna. Michael, un placer. –

– Igualmente, – replicó el hombre.

– Robert, asegúrate de que Magnus coma algo ¿ok?, – mamá se despidió mientras Robert asentía y se iba. – Cariño, come algo. Cuando llegues voy a tener una cena lista para ti. –

– Claro mamá. Aunque no se a que hora voy a volver. Alec tiene unos exámenes hoy. –

– Ok. Salúdale de mi parte, y a Max. Dile que mañana puede venir al restaurante por un pie de manzana. –

– Claro ma. Adiós. – Corrí por Ragnor y Cate, quienes me agitaban la mano. Catarina usaba un hermoso vestido azul, que combinaba con sus aretes de topacio que le había comprado por su cumpleaños hace dos semanas. – Cate, te ves realmente hermosa. –

– Gracias Magnus. –

– No tengo mucho tiempo. Robert me está esperando para irnos con Alec. – ellos asintieron.

– ¿Cómo está? – preguntó Ragnor, poniendo su mano en mi hombro. Usaba unos pantalones azul oscuro con una camisa blanca y un saco negro.

– No tan mal, así que es algo bueno, – respondí. Cate me abrazó, besando mi mejilla.

– Recuerda que todo estará bien, vale. Es un luchador. Saldrá de esto. –

– Lo se. Va a estar bien, – le besé la mejilla igual. – Te quiero Cate. Recuérdalo. Cuando estés en MIT, recuérdalo, incluso aunque no esté ahí, siempre puedes contar conmigo. Lo mismo para ti Ragnor. Cuando estés en Harvard, no te olvides de tu viejo amigo. –

– ¿Cómo podría? – se rió. – Te voy a llamar todos los días, asegurándome de que no te vuelvas un holgazán. Te quiero amigo. –

– Yo también Ragnor. –

– Recuerden chicos, – dijo Cate mientras se limpiaba las lágrimas. – No es un adiós para siempre. Es un "nos veremos pronto". –

– Si. Nos veremos pronto. –

Después de despedirme, fui al coche de Robert y nos fuimos al hospital.

– ¿Cómo estaba esta mañana? – pregunté mientras se detenía en un semáforo.

– No ha empeorado, – dijo mientras se ponía la luz verde. – Eso es bueno. –

– Se pondrá bien, – puse mi mano en su brazo, mientras se estacionaba. – Lo creo. –

– Yo también. Es lo único que nos queda. Creer y tener esperanza de que lo logrará. –

*

Estábamos sentados en el suelo. Max, Izzy, Jace, Ellie y yo, y Alec quien estaba envuelto en una sabana amarilla, que me había pedido que trajera de mi casa, porque olía a mi.

Estábamos jugando Monopoly. Era algo nuevo para mi, ya que nunca lo había jugado. Ragnor, Cate, Tessa y yo nunca jugábamos esa clase de juegos. Ok, quizá ellos si, pero yo era más de cantar, moda, y fiestas. Así que no era sorpresa que estuviera perdiendo frente a un niño de nueve años.

– Eres malo Magnus, – Max se burló de mi, cuando compró otra ciudad.

– Hey, yo nunca... –

– Apuesto a que es bueno en otras cosas, – interrumpió Ellie. Si tuviera que describir nuestra reacción seria algo como Max confundido, mientras que Jace, Ellie e Izzy se morían de risa. Yo estaba un poco avergonzado, con un pequeño sonrojo. Y luego estaba Alec. Mi dulce Alexander, quien estaba más rojo que el labial de Izzy.

(Desventajas de traducción es que el doble sentido no se como traducirlo 😔😔. Lo que Max dijo realmente fue "You suck on this Magnus" que dentro del contexto está bien traducido como "apestas o eres malo", pero también significa "chupar o lamer", algo que obviamente Max no quiso decir. Así que Ellie le contesta con un "I bet he suck other things" que dentro del contexto significaría "Apuesto a que apesta en otras cosas" pero en el doble sentido sería "Apuesto a que chupa otras cosas". No supe como traducirlo u.u)

– ¡Buena esa Ellie! – Jace le dio cinco, igual Izzy. Alec seguía sin hablar y parpadeando repetidamente. Eso me hizo preocuparme.

– ¿Qué? – Max preguntó. – ¿Qué significa eso? –

– Bueno verás. Es cuando dos chicos o una chica y un chico... – Isabelle inició pero yo tapé su boca con mi mano.

– Tiene nueve años Izzy. Incluso yo tengo más moral como para no decir esas cosas delante de niños, – giró los ojos pero finalmente asintió. Me acerqué a mi sorprendido novio y moví su brazo un poco. – ¿Mejillas dulces? ¿Estás bien? –

– Si... lo siento...–

– ¿Qué tal si volvemos a jugar? Mmm ¿O quizá ver una película? – todos accedieron y rápido nos olvidamos del tema vergonzoso.

*

Los siguientes dos días apenas pude estar en el hospital, además de que con los exámenes que le realizaban, necesitaba descansar después. Pero Jace me mantenía informado. Si, era raro que hablara ahora de buena forma con Jonathan Lightwood, y más aun que ahora éramos amigos o algo así. Al menos, ya no nos ofendíamos, y éramos amables. Un día hablamos y yo me disculpé voy llamarle idiota y muchas cosas más. El se disculpó por llamarme puta porque Alec le dijo la verdad sobre el incidente de Oliver. No éramos los mejores amigos, no, pero ya no nos llevábamos mal.

Pero aun así me sorprendió un montón cuando apareció en mi casa con ojos furiosos pero llenos de lágrimas.

– ¿Jace? –nunca en mi vida había visto a Jace temblando y llorando. Entré en pánico cuando solo se quedó parado en frente de mi. – Jace ¿qué pasó? –

– Tu eres nuestra última oportunidad. Por favor... no nos quiere escuchar. Solo tu puedes convencerle. Por favor. –

– ¿Convencerle de que? ¿Qué diablos está pasando? –

– Alec quiere dejar de tomar la quimio. –

Cuando llegamos al hospital, todos los Lightwood y Eliie estaban sentados fuera del cuarto de Alec con lágrimas en los ojos. Ni siquiera me detuve cuando Isabelle intentó tomar mi brazo. Jace les estaba diciendo algo cuando entré a la habitación. Alec estaba sentado en la cama con sus pantalones negros y su chaqueta. Se estaba preparando para irse a casa. Pero me iba a asegurar de que no lo hiciera.

– ¿Qué diablos quieres decir con que ya no vas a tomar la quimio? – estrellé la puerta, pero ahora mismo no me importaba. Estaba demasiado enojado.

– ¿Qué haces aquí? –

– Jace vino llorando a mi casa a decirme que ya no vas a tomar la quimio, – le miré enojado. – ¡¿Así que te estoy preguntando a que diablos te refieres?! –

– No le veo el punto a seguir. –

– ¡Claro que hay un punto! ¡Puedes vivir! –

– ¡No está funcionando!, – me interrumpió gritando. – ¡No está funcionando! –

– ¡¿Cómo lo sabes?! –

– Los resultados de las pruebas... muestran que la quimio no está funcionando, – Alec bajó la voz, evitando mirarme. – La doctora Anderson me lo dijo hoy. –

*

Alec POV

Lauren vino a mi habitación con los resultados de las pruebas que me tomaron ayer en la mañana. Mamá estaba sosteniendo mi mano fuertemente, casi rompiéndola. Cuando comenzó a hablar con términos médicos me comencé a preocupar. No era bueno cuando tomaba su posición de doctora seria.

– Los exámenes de sangre muestran que los niveles de linfocitos han aumentado hasta 61%,lo cual es muy riesgoso. Y tu sistema inmune se está volviendo resistente a los medicamentos. Lo que significa que tu cuerpo rechaza la quimio. Había esa posibilidad cuando comenzamos el tratamiento...– en algún momento dejé de escuchar.

La quimio había dejado de funcionar.

Iba a morir.

– Dejo de funcionar Magnus, – le miré a sus ojos, llenos de lágrimas. – Así que quiero ir a casa a pasar mis últimos meses, semanas o lo que sea que me quede, en casa, con toda mi familia. Contigo. Sin dolor. Solo quiero estar contigo todo el tiempo posible. –

– ¿No hay ... nada... algo... que podamos hacer? –

– La doctora Anderson dijo que se podía preparar una quimio más grande y fuerte, pero...–

– ¡Entonces aun tenemos una oportunidad! – gritó y tomó mis manos con las suyas. – ¡Tenemos que intentarlo Alec! Vamos. –

– Pero no le veo el punto,... Ya no tiene sentido. No ...–

– Por favor... – se arrodilló y me miró. – Te lo ruego. No dejes la quimio. Por favor...– Las lágrimas corrían por sus mejillas más que antes. – Por favor bebé... por favor... vamos a seguir luchando. Incluso si tu ya no crees... por favor... déjame luchar por ti. No te puedo dejar ir... quiero... nosotros... por favor Alec... solo... solo no te rindas, aun tenemos una oportunidad... por favor. –

Tomé las manos de Magnus entre las mías, y le acerqué, a mis brazos. Estaba llorando desesperadamente, sollozando en mi cuello, y sus brazos alrededor de mi.

– Por favor... déjame pelear por ti... hasta el final...–

Y bueno pues, ya estamos entrando a la recta final. Solo quedan dos capítulos más. 

Me gustaría decirles que ya tengo nueva historia preparada como siempre, pero no 😔 😔 . Lo que pasa es que dentro de tres semanas comienzo con mis exámenes finales y me voy a enfocar solo a eso. Además de que no he terminado de traducir las otras historias que estoy subiendo. Pero esas si las seguiré actualizando, no se preocupen.

Y tampoco voy a dejar de traducir. Aproximadamente dentro de un mes salgo de vacaciones y comenzaré a traducir nuevas historias y en vacaciones les traeré más historias.

También quiero decirles que no he tenido mucho tiempo de leer historias Malec en ingles por lo que si saben de alguna que este muy linda y les haya gustado muucho, se aceptan recomendaciones para traducción C:

Bueno sin más que decir, nos vemos luego y espero que estén disfrutando mucho esta historia. Recomendación: para el próximo cap tráiganse pañuelitos 😅 😭 😢