PDV de ...

Je me suis précipitée rapidement dans les vestiaires qui étaient réservés aux employés du café. Je récupérais mes affaires puis, lorsque je voyais mon sac de secours vide, cela me faisait rappeler la conversation que j'ai eu avec mon père...
...

- 你為什麼你還讀音樂 ?! 你不會找到一個工作 ! 不要帳戶你的臉給幫你 !(Pourquoi est-ce que tu continues à étudier la musique ?! Tu ne trouveras jamais de travail ! Et ne compte pas sur ton physique pour t'aider !)

- 我知道了爸爸，可是我不可以付錢那醫學院。也有，我喜歡我做什麼東西，我的時間表不太重，所以，我可以賺錢給付錢醫院。(Je sais papa, mais je ne peux plus payer l'école de médecine. Et puis j'adore ce que je fais, mon emploi du temps n'est pas trop chargé, donc je peux gagner de l'argent pour payer les frais.)

- 你真的... 就回去工作！(T'es vraiment... Retourne travailler alors !)

- 不要生氣吧？ 不要跟我和我的選擇還有跟護士跟醫生.(Ne t'énerve pas, d'accord ? Ni contre moi et mes choix ni contre les infirmières et les médecins qui te soignent.)

- 我知道了！！！(J'ai compris !!!)...

Je récupérais alors aussi mon sac de soins, puis mes feuilles de cours, je regardais le casier d'à côté, c'est celui de Ai. J'espère que j'ai réussi mon coup, cela faisait bien trop longtemps que je n'avais pas pratiqué de la médecine. Je pourrais être interdit de continuer mes études si on l'apprenait.

Lorsque je sortis de la salle, quelqu'un me bouscula violemment et rapidement que je suis tombée par terre. Aïe...

- 오 ! 죄송합니다 !괜찮아요 ? (Oh ! Je suis désolé ! Vous allez bien ?)

- Eh ?

Je relevais la tête pour regarder la personne qui m'adressait la parole. Je voudrais lui répondre que tout va bien mais je ne comprenais pas ce qu'il venait de me dire.  Je ne connaissais pas cette langue, alors je tentais de lui répondre en anglais.

- Hi, I can't understand what you said. So, I trying to answer you. I'm fine, don't worry. I have to go, have a good day, sir.

La personne semblait avoir compris ce que je venais de lui dire d'après l'expression de son visage, qui semblait rassurer. Il me tendit sa main, je le regardais avec surprise.

- I... guess I have to ask you. Do you need my help ?

- Eh ?! No, thank you ! I'm sure you're busy, so I don't want to make you late at your appointment ! Disais-je en secouant mes mains pour essayer de lui dire que je ne voulais pas de son aide.

Malgré nos essais pour communiquer, il a pris ma main pour me relever, cependant il avait mis beaucoup de forces, alors je me retrouvais très proche de lui, ce qui me faisait écarquiller les yeux. Il me retenait avec son bras. Nous sommes restés ainsi pendant quelques instants avant qu'il ne remettait une distance de sécurité entre nous. Il bégayais légèrement pour s'excuser, ce qui me faisait légèrement rire.

- I can see your smile. Disait-il avec un large sourire.

Je le regardais avec surprise.

- Eh ?! Why do you say that ?

- When I saw you earlier, you have a serious face. It doesn't look great for you. You have to smile like me !!! Disait-il en mettant ses doigts sur les extrémités de sa bouche.

- Hum ! Ha ! Haha !

- Yeah ! You're in the right way ! Oh, we don't introduce each other, my name is Kim Minseok.

- Oh ! You're Korean, right ?

- Yes ! That's right !

- So... early... you talk to me in Korean... ?

- Also a good answer !

- Maybe, that why I can't understand you ! Disais-je avec un sourire amical.

- Maybe, do you want I teach you Korean ?

- Eh ?! Euh...

Soudain, Jin est monté à l'étage, légèrement énervé.

- 你做什麼在這裡?! 去 ！(Qu'est-ce que tu fais ?! Pars !)

- Hiiii ！金... 我去我去！！！(Hiiii ! Jin... Je pars je pars !!!) Goodbye, Kim Minseok !

Je suivais alors les pas de Jin, lorsque Jin et moi sortions de la remise, le regard de tout le monde s'était dirigé vers moi. Je me demandais ce qui se passait. Tout à coup, je croisais Xiao Nai, assis au bord de la fenêtre, en solitaire, en train de boire son café. Qu'est-ce qu'il faisait ici ?!

- 肖奈 ！ 你做什么在這裡 ？(Xiao Nai ! Qu'est-ce que tu fais ici ?)

- 我不可以欣賞咖啡？ (Je n'ai plus le droit d'apprécier le café ?)

- 不是這個意思，你也是知道...(C'est pas ce que je voulais dire et tu le sais aussi...)

- 加入我(Joins-toi à moi.)

- 我不可以肖奈... 我工作這裡，我真的不可以請我同時服務我(Je ne peux pas, Xiao Nai... Je travaille ici, je ne peux vraiment pas me faire servir par mes collègues.)

- 那你跟我說，他們是誰? (Dis-moi, qui sont tous ces gens ?)

-客戶 (Des clients, tout simplement.)

Je regardais alors ma montre, mince ! Il est déjà cette heure-ci ?!

- 對不起肖奈！要我去！我會遲到！(Je suis désolée Xiao Nai ! Faut que j'y aille ! Je vais être en retard !)

- 哪裡?(Où est-ce que tu vas ?)

- 醫院...(À l'hôpital...)

- 我带你。是在哪里裡(Je peux t'y emmener. Où est-ce que c'est ?)

- 肖奈...我不要你混在我的業務。(Xiao Nai... Je ne veux pas te mêler dans mes affaires.)

Je m'apprêtais à partir, mais Xiao me retenait la main, tout en buvant son café. Il avait tout d'une allure de séducteur, cela ne m'étonnait pas de lui.

- 我選擇。(Je choisis de quoi je me mêle.)

- 肖奈... 要我去了，我們等一下見面...(Xiao Nai... Je dois y aller, on se verra plus tard...)

Je sortais alors rapidement du café, puis je me dirigeais vers l'arrêt de bus. Faîtes qu'il ne fera pas trop noir ce soir, sinon je ne saurais pas si je pourrais arriver saine et sauve chez moi.

- Hey, Miss Mistery !

Je me retournais vers la voix qui m'appelait, il s'agissait de Kim Minseok, le coréen.

- Oh, hi again. disais-je en m'inclinant légèrement.

- I made at the time ! I thought I'll never see you again ! Here, you forgot this ! Disait-il en me tendant une photo.

Je récupérais alors la photo, et j'avais mis ma main devant ma bouche.

- Whe-Where did you find out ?!

- It was on the floor. Is it precious for you ?

- Yes ! It's an old picture. Thank you so much, Kim Minseok.

- You can just call me Minseok. You don't need the Kim. So, can I know your name ?

- Oh right ! I didn't tell you ! I have a Chinese name and an English name. 

- Oh, I want to hear both ! 

- Okay. My English name is Angel, and my Chinese name is 天...

Le bus était arrivé, je me retournais vers celui-ci, puis je regardais alors Minseok.

- So-Sorry, I have to go right now. 

Je suis rentrée dans le bus immédiatement. Je me plaçais alors du côté de la fenêtre, je voyais Minseok qui me cherchait du regard dans le bus. Je trouvais ça mignon pour un garçon. Un acte très intentionné. Lorsque nos regards se sont croisés, il me secouait la main pour me dire au revoir, je lui souriais donc en faisant la même chose. Quel homme étrange.

Boum...