Criamos por tentação pura nossa própria língua

ainda que improducente na confusão das nossas brigas.

Como eu poderia falar uma verdade tão perfeita

ou uma mentira tão impiedosa?

Há sentenças entre nossos corpos

pendentes do mal que nos invade desde os mortos — evite a língua

dos mortos.

Sou esperada para falar em suas cabeceiras

as orações de consolo que inventei encantando seixos

de cócoras no sol.

Cubra a minha vida com tuas sentenças

e a minha língua as colherá antes que toquem a terra — e a minha língua

será a reverberação da tua voz.