Au cours des mois suivants, Harry et Drago se retrouvaient dès qu'ils le pouvaient. Ils passaient leur temps à s'embrasser, discuter et rire. Malgré cela, un sujet restait à évoquer : l'officialisation ou non de leur relation. Les seuls au courant étaient leurs proches amis, à savoir Pansy, Théo, Blaise, Hermione, Ron, Luna, Ginny et Neville. Un soir, alors qu'ils étaient blottis dans les bras l'un de l'autre dans un fauteuil moelleux de la Salle sur Demande, Drago souffla doucement à Harry, un peu anxieux :

-Dis ?

-Quoi ? demanda Harry, un peu inquiet devant l'hésitation de son petit ami.

-Tu... Enfin, je me disais que... qu'on... qu'on pourrait... rendre ça... euh, officiel ? Public ? Notre couple ?

-Je... quoi ?

Harry, complètement pris au dépourvu, se raidit et leva la tête vers son petit-ami.

-Enfin, tu sais, j'aimerais vraiment vraiment beaucoup que les gens puissent voir notre couple, ne plus avoir à me cacher, pouvoir te serrer contre moi ou t'embrasser autrement qu'en coup de vent ou après avoir attendu des heures. J'aimerais pouvoir dire à toutes tes admiratrices « Allez vous faire foutre, il est à moi ! », pouvoir manger avec toi, pouvoir te tenir la main dans les couloirs ou dans le parc, pouvoir être avec toi, pouvoir te voir tout le temps, pouvoir me balader avec toi près du lac comme les autres couples, pouvoir... juste... vivre au grand jour. J'en ai marre de faire comme si ce que je ressent pour toi n'existe pas devant les autres.

-Drago... ne... je...

-Je veux juste arrêter de mentir au monde entier, pour une fois.

-Je... on ne peut pas, Drago.

-Si, on peut !

-Non. Les journalistes, les regards, les rumeurs qui diront que tu me drogue au filtre d'amour ou que je suis sous Imperium, les chuchotements mauvais à notre passage, les articles de la presse à scandale, les insultes et les lettres indignées, les plans pour faire croire à Voldemort que tu travaille pour lui... on ne peut pas vivre ça.

-Tu n'as pas confiance en notre couple ? Tu penses qu'on y résistera pas ?

-Ce n'est pas ça, Drago, ne complique pas tout...

-C'est toi qui complique tout, Harry !

-C'est faux, je veux juste nous protéger...

Au fil de la dispute, ils avaient tous deux haussé le ton, si bien que Drago criait à présent sur le Gryffondor :

-Non, tu veux nous garder en cage, bien en sécurité mais enfermés ! Tu as honte de nous, c'est ça?

-Non ! Absolument pas ! Drago, je...

-J'en ai assez de cette conversation... On va faire une pause. Le temps que tu assumes, que tu croies en nous.

Cette phrase murmurée fit l'effet d'une baffe à Harry, qui resta figé tandis que Drago sortait d'un pas las, tête baissée. Finalement, le brun souffla :

-Non, je veux juste te protéger...

Après dix secondes passées à fixer le vide, les larmes aux yeux, il se mit lentement en marche, inconscient du monde autour de lui. Longeant les murs, ses pas le menèrent instinctivement dans la salle commune des rouge et or. Là, il se laissa tomber dans un fauteuil, toujours déconnecté de la réalité. Ce fut la voix inquiète de sa meilleure amie qui le sortit de cet état :

-Harry ? Harry, ça va ? Harry, réponds-moi!

Aussitôt, un torrent de larmes se mit à dévaler les joues du brun qui répondit d'une voix hachée par ses pleurs :

-Se disputer avec lui... ça fait mal, putain !

-Harry... que s'est-il passé ?

-Il... il voulait rendre notre relation officielle.

-Mais... c'est génial qu'il soit prêt à passer ce cap !

-Oui mais je... j'ai été con. J'ai refusé.

-Pourquoi ?

-Parce que j'ai peur pour lui...

-Peur de quoi ?

-Peur que les gens lui fassent du mal... Peur qu'il ne tienne pas assez à moi pour surmonter cette épreuve.

-Pas assez ?

-Ou pas autant que je tiens à lui.

-Tu tiens énormément à lui, n'est-ce pas ?

-Hermione... Je... Bordel, je l'aime !

Hermione, les larmes aux yeux, serra son ami fort dans ses bras. Tous deux restèrent là et s'endormirent, la jeune fille serrant Harry contre elle pour l'aider dans cette épreuve : première dispute, première séparation.