To nie rozdział, lecz mały wstęp tłumaczący ,,dziwn''  sposób numeracji rozdziałów. Uznałam, że skoro opowiadanie rozgrywa się w starożytnym Egipcie, to czemu by dla klimatu nie wprowadzić też numeracji hieroglifami poszczególnych rozdziałów?

W prawdzie miałam małe obawy, jak wpiszę tutaj hieroglify, ale znalazłam o dziwo na Wikipedii stronę z gotowymi do kopiowania hieroglifami. Tak więc, nie przedłużając:

𓏤 - jeden

𓏤𓏤 - dwa

𓏤𓏤𓏤 - trzy

Ilość kresek oznaczała konkretną liczbę od 1 do 9. Natomiast kiedy chcemy zapisać liczbę 10 lub powyżej, stosujemy następujący system:

𓎆 - dziesięć

𓏤𓎆 - jedenaście

𓏤𓏤𓎆 - dwanaście

𓏤𓏤𓏤 𓎆 - trzynaście

[...]

𓎇 - dwadzieścia

𓎈 - trzydzieści

𓎉 - czterdzieści

𓎊 - pięćdziesiąt

Sytuacja powtarza się analogicznie dla 20, 30, 40, 50 itd... Dla ciekawych mogę 

𓍢 - sto

𓍣 - dwieście

𓍤 - trzysta

𓍥 - czterysta

𓍦 - pięćset

𓍧 - sześćset

𓆼 - tysiąc

𓆼𓆼 - dwa tysiące

𓆾 - trzy tysiące

𓆿 - cztery tysiące

𓇀 - pięć tysięcy

𓇁 - sześć tysięcy

𓂭 - dziesięć tysięcy

𓂮 - dwadzieścia tysięcy

𓂯 - trzydzieści tysięcy

𓆐 - sto tysięcy

𓁨 - milion

Dodatkowo hieroglify mają też inne znaczenia: 𓁨 - wiele, bóg nieskończoności, 𓆐 - kijanka, 𓂭 - palec, trafiony w cel, 𓆼 - lotos, 𓍢 - lina, ciągnąć

Każdy Faraon miał pięć imion:

𓅃 Imię Horusowe (tronowe) - wyrażało, że faraon jest „żywym wcieleniem Horusa" na Ziemi.

𓆥 Prenomen (Nesu Bity) - oznaczał władcę Górnego i Dolnego Egiptu (poprzedzały to hieroglify pszenicy i pszczoły) lub imieniem rodu króla.

𓅒 Nebty (Dwóch Pań) - łączenie króla z boginiami Górnego i Dolnego Egiptu, poprzedzony sępem (Nekhbet) i kobrą (Wadjet) stojącymi na koszu (znak neb).

𓅉 Złotego Horusa - prawdopodobnie związane z boskim pochodzeniem Króla, poprzedzone znakiem Horusa siedzącego na złocie.

𓅭 Nomen - nadane podczas narodzin, w skład którego zawsze wchodził jakiś Bóg, najczęściej Ra (Re).