~ Ichinen iwa o mo toosu ~

Traduzione:
La forza di volontà attraversa anche le rocce.

Significato:
Se si persevera, senza arrendersi, si può arrivare al proprio obbiettivo, riuscendo anche ad affrontare situazioni difficili. Infatti chi non ha forza di volontà si fermerà al primo ostacolo che si trova di fronte.