kang kyungwon, chắc chắn không phải kiểu sugar mama đáng ao ước. ít nhất là khi làm tình.

và yebin thừa nhận, nàng cần tiền.

ả buộc nàng khiến cho ả thoả mãn liên tục và liên tục. bắt đầu bằng những nụ hôn mãnh liệt, ả thường hay cắn môi nàng chảy máu; theo sau là thật nhiều vết bầm đậm ngắt ở vùng cổ, vết xước của móng tay ả trên lưng nàng; ả sẽ vùi đầu vào mái tóc đen dài của nàng hít hà khen thơm trong lúc đẩy ngón tay ra vào ngày càng nhanh phía dưới nàng; chưa kể đến, ả rất thích mạnh bạo giữ chặt hai tay nàng đằng sau, dương vật giả đeo trên người ả vẫn không ngừng đi sâu vào bên trong nàng, đau đến trào nước mắt. (và ả còn có thể làm nhiều thứ điên rồ hơn thế nữa).

nhưng sau khi kết thúc những giây phút hoang dại ấy, kyungwon sẽ thay đổi hoàn toàn.

ả trở về với vẻ ôn nhu vốn có, ôm nàng vào lòng để lau đi những giọt nước mắt còn vương. ả đặt lên má nàng một nụ hôn và thì thầm lời ngọt ngào rằng nàng rất hoàn hảo. (nhưng thật sự, chúng chưa bao giờ khiến nàng rung động).

vào những ngày nàng không phải đến trường, ả sẽ thức trước nàng và ngắm nhìn cách nàng bình yên an giấc. khi tỉnh dậy, nàng luôn nhận được cái ngắt yêu lên má và nụ cười âu yếm từ ả, hỏi nàng ngủ có ngon không bằng chất giọng ấm áp, không quên xin lỗi vì đã làm nàng đau buổi tối hôm trước. đôi lúc nàng tự hỏi, kang kyungwon là thể loại sugar mama gì đây nhỉ. từ một con thú đang gào thét và bóp cổ nàng trên giường đã có thể trở nên dịu dàng như vậy trong chớp mắt.

tham dự những bữa tiệc sang trọng cùng với kyungwon, lại là một chuyện khác.

ả vô cùng nghiêm túc giám sát nàng, luôn nhắc nhở nàng về những ai có thể gạ nàng uống và đưa nàng vào bẫy một cách dễ dàng. ả phải chắc chắn rằng nàng sẽ giữ khoảng cách với những người bạn làm ăn cũng giàu nứt vách như ả. tuy nhiên, ả vẫn cho phép nàng thân thiết với hai người bạn thật sự của ả, nayoung và minkyung ㅡ họ đều có sugar baby ㅡ nhưng họ dường như không thích những bữa tiệc cho lắm, quan hệ của họ đã đủ rộng để không cần phải thảo mai thêm với bất kì ai nữa. nên lúc nào cũng chỉ có mình nàng, trong bộ váy đen trang nhã ả sắm cho, ngoan ngoãn đi cạnh kyungwon. ả đặc biệt ngăn cấm nàng đến gần anh trai ả, kang dongho. nhưng vì lí do nào đó, hắn vẫn thu hút sự chú ý của nàng như cách hắn làm chủ đám đông.

dongho bảnh bao cùng bộ vest armani màu xanh navy, trên ngón giữa và ngón trỏ tay phải là hai chiếc nhẫn sáng chói, mái tóc đen lúc nào cũng ươn ướt của hắn được vuốt ngược ra sau một cách phong trần và gương mặt đẹp như tượng tạc. lần đầu nàng gặp hắn là vào bữa tiệc đầu năm hắn đứng ra tổ chức tại nhà, và thành thật mà nói, hắn khiến nàng thích thú. kang dongho đúng chuẩn sugar daddy material, chỉ tiếc là hắn không nhiều tiền như kang kyungwon vì gia đình họ thương con gái hơn. dù sao hắn vẫn đủ giàu để sở hữu du thuyền riêng và một ngôi biệt thự hai tầng, nhưng để mang ra so sánh với những gì ả có thì, thật sự không xứng tầm. nàng phải thiên vị cho ả hơn thôi, có lí do mà kang kyungwon mới là sugar mama của nàng chứ.

nhưng cho dù mỗi ngày nàng đều gặp ả, nàng vẫn phải thừa nhận rằng ả chưa từng khiến tim nàng lỗi nhịp dù chỉ một lần, như dongho. ả chưa từng khiến chân nàng hồi hộp run rẩy chỉ vì họ đối diện nhau, như dongho. ả chưa từng khiến nàng rung động, như dongho. đấy là sự thật nàng không thể chối bỏ. có gì đó ở người đàn ông hơn nàng nhiều tuổi này hấp dẫn nàng vô cùng.

và nàng không hề ngốc để nhận ra kyungwon biết tất cả. ả biết những ánh nhìn trộm của nàng về phía hắn, ả biết những lúc hắn muốn bắt chuyện với nàng khi ả đang mải mê thảo luận về dự án cùng minkyung và nayoung, ả biết những nụ cười dụ hoặc nàng trao cho hắn, ả biết đôi mắt nàng bừng sáng khi hắn xuất hiện, và ả chẳng thể ngăn được tâm can gào thét một cách ghen tức trong cơn thịnh nộ khi nghe hắn khen ngợi sự xinh đẹp của bộ trang phục nàng mặc, hoặc là khi hắn sẵn sàng vén tóc nàng sang một bên tai và bảo rằng chúng che khuất đi gương mặt khả ái của nàng. nàng thường không được con thú trong người ả tha cho vào những buổi tối như vậy, sau khi bữa tiệc có mặt hắn kết thúc.

có lẽ nhiều như cách ả ghét những điều ấy, mỗi lúc nàng bị ốm, ả sẽ ở nhà để chăm sóc nàng từng chút một cho đến khi nàng khoẻ lại. chuẩn bị bữa sáng mang đến tận giường và pha sẵn nước ấm cho nàng tắm, đảm bảo nàng phải uống thuốc đúng cử, bắt nàng đi ngủ và đắp chăn cẩn thận để nàng không lạnh. ả không hề nhận ra việc ả làm chẳng khác những người đang yêu nhau là mấy.

đáng ghét hơn cả, sự quan tâm quá mức này không chỉ xảy ra khi nàng ốm, mà xảy ra mỗi-con mẹ nó-lúc ả nhìn nàng sau khi họ làm tình, và khoảnh khắc câu nói "em là của tôi, hoàn toàn của tôi," buộc miệng thốt lên, ả biết ả tiêu tùng rồi. tệ nhất là, chính ả đã đặt ra qui định rằng mối quan hệ giữa họ chỉ có thể là trao đổi về nhu cầu không hơn không kém, nàng chưa từng phản đối, nàng chỉ nhún vai và gật đầu, "tốt, em cũng chỉ cần tiền thôi."

nhưng năm tháng thôi đưa và giờ phút này đây, ả còn chắc chắn hơn cả khi phải đưa ra quyết định quan trọng cho công ty, rằng ả đã yêu nàng. đôi mắt ả không còn sắc lạnh mà trở nên dịu dàng và ả đã biết nâng niu nàng hơn khi họ quấn lấy nhau. ả thường nhìn nàng ngủ trong vòng tay mình, đặt nàng gối đầu lên ngực trái để nàng cảm nhận được nhịp đập nơi con tim ả đang không an tĩnh vì nàng. ả hôn lên mái tóc nàng và thì thầm những ưu tư của mình khi chắc chắn rằng nàng đã ngủ say, kyungwon khao khát cầu mong nàng sẽ nhận nhiều hơn là tiền của ả.

vào một đêm nọ, đêm không may đối với ả.

nàng mất ngủ vì vài lí do, cũng hơn ba giờ sáng rồi. nàng cứ ngỡ ả đang yên giấc, nhưng những lời thì thầm ả chợt thốt ra chứng minh nàng đã sai.

"tôi ước em thật sự là của tôi," ả mệt mỏi thở dài, "tôi ước em hiểu được con tim này. tôi ước tôi không cần phải thẳng thắn nói về cảm giác của mình với em và một ngày nào đó em sẽ bước về phía tôi để đưa tôi vào một nụ hôn. tôi ước em biết tôi đau thế nào khi nghĩ rằng em thích kang dongho. tôi ước em nhận ra tôi yêu em. và trên tất cả, tôi ước em cũng cảm thấy như tôi."

rồi đột nhiên, nàng hận bản thân vô cùng.

nàng không yêu kyungwon, không phải theo kiểu đấy. nàng không thể. nhưng ả thì có, và ả đã yêu nàng. cảm giác tội lỗi đâm sầm vào người nàng, nàng cắn môi dưới để ngăn tiếng nấc bật ra nhưng không thành, nàng bắt đầu khóc. nàng khóc vì nàng nghe thấy nhịp đập nơi con tim ả, và chỉ mình nàng có thể nghe thấy mà thôi. nàng khóc vì nàng nợ ả quá nhiều, và chẳng cách nào bù đắp được những gì ả đã trao cho nàng. nàng khóc vì nàng không thể yêu thương và chấp nhận ả. nàng khóc, vì nàng khiến người không nên yêu mình, yêu mình.

kyungwon thấy áo ả ướt một mảng lớn, ả nhìn xuống và phát hiện cô nữ sinh nhỏ của mình đang run lên vì khóc. nỗi thống khổ lộ rõ trên gương mặt xinh xắn mà hai dòng lệ vẫn đua nhau chảy dài. ả hoảng hốt ôm lấy nàng, dùng mu bàn tay lau đi những giọt nước mắt và lúng túng hỏi nàng vì sao lại khóc. nàng bảo nàng gặp ác mộng. rồi nàng khóc to hơn, nàng ghét phải nói dối ả, rõ như nàng biết ả ghét những kẻ dối trá.

"nín đi nào," ả vuốt tóc nàng, "tôi ở đây, em sẽ không sao, mọi thứ ổn cả thôi." sự đau đớn như đang giết chết nàng, màn nước mắt che mất tầm nhìn và nàng nắm chặt lấy tay ả. nàng thề rằng khi ả nghiêng đầu để đặt lên môi nàng một nụ hôn, nàng chẳng muốn làm gì hơn ngoài chạy trốn khỏi căn biệt thự này ngay lập tức. mỗi động chạm đều đốt cháy nàng, nhưng nàng vẫn đáp trả như thể chưa từng có gì sai xảy ra, "tôi ở đây, em ơi, đừng khóc, tôi ở đây."

"nhưng em ước chị không," nàng thì thào, ả kịp nghe thấy và đứng hình mất một lúc, những ngón tay đang luồn vào bên trong tóc nàng cứng đờ đi. ả vẫn vờ như nàng chưa nói gì, vờ như nàng chỉ đang sợ cơn ác mộng quá mà thôi. nhưng chẳng kéo dài được lâu, vì nàng đang đặt những nụ hôn lên xương quai xanh của ả và nói cảm ơn. một giọt lệ lại rơi xuống, ả thấy tim mình nhói lên, ả nhận ra nàng đã nghe thấy cả rồi, những suy nghĩ từ tận sâu trong ả.

---

kyungwon gần như không còn đẩy nàng lên giường vào mỗi tối nữa.

ả trở nên giữ khoảng cách, cũng ít khi lên tiếng nói chuyện với nàng. ả rời khỏi nhà vào sáng sớm và trở về khi đã muộn, thậm chí cho phép nàng ngủ ở một phòng khác. mỗi sáng trên chiếc bàn cạnh giường của nàng luôn là một nhành hoa hồng và tờ ghi chú.

đi học ngoan nhé, baby kang.

nhưng ngoài hai thứ ấy ra, họ chẳng thèm nhắn tin cho nhau lấy một câu. như thể họ lại là hai người xa lạ một lần nữa.

kyungwon đang tự trách bản thân mình. nàng chưa từng phạm phải sai lầm nào cả ㅡ làm tình, tiền, và làm tình. nhưng còn ả, ả mới là người phá luật, ả mới là người bắt đầu yêu nàng. mỗi ngày ả về nhà vào hai giờ sáng để tránh mặt nàng, nói dối về đống công việc chất chồng của công ty; thực ra, ả luôn đến những club ở gangnam nơi ả có thể tìm ai đó để tạm thời quên đi nàng. ả tiếp xúc với chất kích thích và mùi vị tình một đêm mà ả cảm thấy ghê tởm ngay sau đó, vì những con đĩ thì sẽ chẳng bao giờ sánh bằng nàng. ả làm mọi thứ để phủ nhận sự thật rằng ả yêu nàng, nhưng không hề tác dụng, chẳng có gì tác dụng cả.

điều mà ả không biết, chính là nàng, chẳng thể an tâm nhắm mắt cho đến khi chắc chắn rằng ả đã về nhà. nàng không hiểu tại sao nàng phải làm vậy, hay tại sao nàng lại cảm thấy khó chịu vì bị ả lơ đi, nếu nàng không hề có cảm giác dành cho ả thì tại sao? thế nhưng nàng vẫn thức, cùng biểu tình trống rỗng trên gương mặt để chờ đợi tiếng xe bmw màu đen của ả trước cửa căn biệt thự, nàng kiên nhẫn lắng nghe những tiếng bước chân trên hành lang trước khi ả yên lặng ghé vào phòng nàng. ả sẽ ngồi vào một bên giường để ngắm nhìn nàng, vuốt những lọn tóc loà xoà trên mặt nàng sang một bên. chị không cần phải biết mình đang thức, nàng luôn tự nhủ.

"xin lỗi," nàng nghe ả lên tiếng, "xin lỗi vì đã phá hỏng mọi thứ. xin lỗi vì là người đặt ra qui luật nhưng không giữ được nó. xin lỗi, vì đã yêu em."

nàng sẽ khóc khi nghe những lời ấy, xoay lưng về phía ả để ả không thấy được giọt nước mắt chảy dài. mỗi đêm ả đều xin lỗi và xin lỗi và lại xin lỗi. đôi lúc nàng vô cùng muốn bật dậy ôm lấy ả để nói rằng nàng mới là người có lỗi. và khi ả cúi người xuống đặt lên trán nàng một nụ hôn, nàng thả mình vào sự ấm áp ả mang lại mà nàng nhớ da diết. nàng thật sự nhớ ả.

---

"gần đây kyungwon hay dự tiệc một mình mà không có em. em với nó làm sao vậy?"

kang dongho quyết định sang thăm nàng vì hắn biết giờ này ả không có nhà. kyungwon đang chủ trì cuộc họp ở công ty và có lẽ còn lâu mới về, nàng nghĩ để hắn vào nhà một lúc cũng không sao.

"nó điên tiết khi anh nhắc đến em, kiểu khó chịu thật sự," dongho nhỏ nhẹ nói tiếp. "hai người đang có vấn đề à? anh mong là không vì dù sao nó cũng chỉ là người cung cấp tiền cho em thôi. không hơn không kém. nó đặt ra qui định đấy còn gì?"

"chị ấy yêu em, dongho ạ," nàng lên giọng. "chị ấy yêu em nhưng em không thể làm gì khác. em không yêu kyungwon. chị ấy yêu em còn em yêu anh. kang kyungwon yêu em. sugar mama của em yêu em," nàng cúi mặt xuống lòng bàn tay và nấc lên, "em ghét bản thân mình. gần đây bọn em như người xa lạ vậy, thậm chí không hề chào nhau câu nào. chị ấy chỉ đặt hoa hồng và một tờ ghi chú trên bàn để chúc em có một ngày tốt lành. nhưng bọn em không- không thể gặp nhau thường xuyên. chị ấy tất nhiên vẫn giúp đỡ em về tài chính, chỉ là kyungwon không hề đòi hỏi một sự đáp trả nào, chị ấy không đòi hỏi cơ thể em. chị ấy yêu em còn em không thể- em làm kyungwon tổn thương rồi."

dongho không cho nàng nói tiếp, hắn nắm tay nàng và nhìn thẳng vào đôi mắt đầy nước ấy. "nào," hắn để nàng tựa lên vai mình, "em không nên trách bản thân vì không yêu một người. em không có lỗi, biết chưa? nó mới là người phá luật. nó muốn giữ khoảng cách với em thì tốt thôi, vì em yêu anh rồi, và anh cũng yêu em." hắn mỉm cười nâng cằm nàng để đặt lên môi nàng một nụ hôn.

rồi đột nhiên, mọi thứ chẳng còn lại gì cả. vốn dĩ đây là tất cả những gì nàng từng mơ tới, nhưng hiện tại nàng chỉ... không cảm thấy tình yêu trong đôi mắt mình nữa. vòng tay hắn rất rộng và to lớn, chỉ là nó không ấm áp như kyungwon. hắn hôn rất điêu luyện, nhưng nó làm nàng nhớ đến kyungwon vì đã lâu rồi kể từ lần cuối ả hôn nàng. bàn tay thô ráp hắn bao bọc bên ngoài tay nàng cũng không thể dịu dàng như kyungwon. nàng nhanh chóng tách môi mình khỏi nụ hôn.

nhưng vừa lúc đó, kyungwon bước về phía họ.

vội vàng tránh xa dongho, nàng buông tay hắn và nhìn về phía ả bằng sự ân hận trong ánh mắt. buồn cười làm sao khi giờ phút này nàng sợ ả sẽ rời bỏ nàng hơn cả việc nàng làm ả đau lòng. đây là lần đầu tiên nàng thấy ả khóc, cả người ả run rẩy đến đứng cũng không vững. ả lấy hết sức lực còn sót để hét lên với dongho, "biến!"

sau khi hắn rời căn biệt thự, ả không thể cố gắng hơn nữa, kyungwon khuỵ sụp xuống trước nàng và cúi mặt khóc nức nở. nàng vẫn liên tục cầu xin ả đừng như thế nữa, tội lỗi đong đầy tâm trí nàng.

"làm ơn, nói chuyện với em đi," nàng quỳ gối ngang tầm với ả và đưa hai bàn tay ôm lấy gương mặt ả, dùng ngón cái lau những giọt nước mắt chực rơi.

ả nhìn nàng bằng ánh mắt đau buồn lẫn tuyệt vọng. trái tim nàng đập nhanh vì một kang kyungwon yếu đuối hơn bao giờ hết, không tốn nhiều thời gian trước khi nàng cũng bật khóc. ả cắn chặt môi, đỡ nàng đứng dậy, nhưng ả vẫn chẳng nói gì, chỉ thở dài nhìn xuống đất rồi lại nhìn lên trần nhà.

"tại sao em lại khiến mọi việc trở nên khó khăn như vậy với tôi?"

nàng ôm chầm lấy ả, ngả đầu mình lên ngực trái của ả để lắng nghe những nhịp đập không đồng đều, "có lẽ chị không tin, nhưng em muốn được yêu chị."

ả không đẩy nàng ra, kyungwon tựa cằm lên trán nàng và thì thầm, "tất cả là lỗi của tôi. tôi đã phá luật, baby kang." cách ả yêu chiều gọi nàng thốt ra từ môi ả càng khiến nàng khóc to hơn, nàng cắn môi và siết chặt cái ôm. "em không làm sai bất kì điều gì cả," ả nói tiếp. "nhưng em ơi, làm ơn, chỉ lần này thôi," giọng nói của ả lúc này lại giống hơn một lời nài nỉ, "ở lại đi. ở lại với tôi và tôi sẽ khiến em yêu tôi. kể cả khi tôi không thể, làm ơn vẫn hãy ở lại." ả vùi mặt vào vai nàng, "tôi cần em, tôi cần em bên cạnh tôi. làm ơn." những nụ hôn dịu dàng ả đặt lên xương quai xanh của nàng cùng nước mắt ả quyện vào nhau đốt cháy da thịt nàng.

nàng vòng tay qua cổ ả, rút ngắn khoảng cách giữa họ để hai đôi môi chạm nhau. ả đáp trả thật chậm rãi và dịu dàng, và đau lòng. sau khi rời khỏi nụ hôn, nàng vẫn chẳng thể đối diện với ả. nàng không chịu được khi phải nhìn đôi mắt ả đầy nước một cách yếu đuối, dễ tan vỡ.

"em sẽ ở lại," nàng nói, "bởi vì em chưa từng có ý định bỏ đi. và em muốn cho mình một cơ hội để yêu chị chân thành."

---

tối hôm ấy, họ làm tình theo cách dịu dàng hơn bao giờ hết, như thể ả sợ nàng sẽ tan biến cùng cánh bướm nếu ả sai một bước. đôi môi ả đặt những nụ hôn ngọt ngào khắp cơ thể nàng và dừng lại ở mi mắt, ả nhìn thấy tình yêu đâu đó trong tim nàng.

nàng rúc mặt vào cổ ả, "em đã làm gì để xứng đáng có được chị vậy?"

"không biết nữa," ả bật cười, xoa tấm lưng trần của nàng, "chắc là ngồi trên ghế sofa phòng khách và đòi tiền học phí chăng?"

nàng cau có giãy nãy và rên rỉ đôi chút. ả vui vẻ ôm lấy nàng, để nàng tựa lên ngực mình, "ngủ ngon, tôi yêu em."

"không, chị phải gọi em là baby kang thì em mới ngủ cơ."

"vâng ạ, baby kang, nhắm mắt lại và ngủ cùng người phụ nữ đang yêu em đến quên cả bản thân này đi."

.END.