[Traduit par maddy2175]

maddy2175 a sauvegardé toute l'oeuvre et a commencé à la traduire. Elle l'a traduite jusqu'au Chapiptre 12 donc ce chapitre et le prochain sont traduit par elle parce qu'elle a supprimé la version anglaise tout en traduisant. 

Après ces deux chapitres, je recommencerais à traduire à partir du texte en anglais qu'elle a sauvegardé. Un énorme merci à elle d'avoir pensé à sauvegarder cette oeuvre en entier! Vraiment Merci! Tu m'as sauvé la mise! 

Si des passages ne veulent rien dire, désolé. Nous n'avons pas la version originale pour vérifier ce que l'auteur voulait dire.

____

Les jours qui suivirent furent remplis d'une puissante félicité qui se répandit jusqu'au centre des os de Taehyung.

Maintenant qu'ils avaient enfin accepté leur relation, ils avaient passé plusieurs fins de semaine ensemble dans l'appartement de Jungkook. Pour Taehyung, il n'y avait rien de mieux que de rester au lit pendant que Jungkook prenait une douche et s'habillait. Taehyung ne pouvait presque pas croire que Jungkook lui avait permis d'entrer dans son sanctuaire privé.

Nous n'avons pas du tout besoin de la chambre 2703, pensa-t-il joyeusement.

La nuit où ils s'étaient enfin révélé leurs sentiments, au lieu de se retrouver à l'hôtel, ils avaient pris un taxi pour se rendre à chez Jungkook.

Même maintenant, il ne pouvait pas oublier les mots que Jungkook lui avait murmurée à l'oreille. Chaque matin passés ensemble faisait Taehyung presque éclater de joie .

Mais malheureusement, Jungkook n'avait pas beaucoup de temps libre, même le week-end. Il devait souvent maintenir ses relations avec ses clients en jouant au golf avec eux. En tant que secrétaire de Jungkook, Taehyung avait compris que c'était juste une autre partie du travail de Jungkook.

Depuis la signature du contrat provisoire avec Jefferson, tous deux étaient occupés. Taehyung était fier du fait que le statut de Jungkook s'améliorait et il participait à des compétitions ouvertes uniquement aux membres de l'élite de l'entreprise. « Demain, une voiture viendra te chercher à cinq heures du matin. » dit Taehyung vendredi soir.

Jungkook se dépêchait de se rendre à un dîner avec la Division des ventes et quelques clients. « Directeur Jungkook, tu seras dans la troisième équipe et joueras à partir de 7h36. Le directeur général Yoongi fait partie d'une autre équipe, mais tu déjeuneras avec lui au terrain de golf. Après ça... »

« Stop ! Ça suffit ! » dit Jungkook en interrompant l'explication détaillée de Taehyung. Manifestement, il était agacé par quelque chose que Taehyung avait fait.

« Je croyais t'avoir dit la semaine dernière de ne pas prendre de rendez-vous au golf pour moi vendredi.

»

« Mais, Jungkook... » dit-il, avalant son égoïsme et passant en mode secrétaire. Il devait mettre de côté ses sentiments pour Jungkook pendant qu'il était au travail. « Tu te dois d'y aller. » continua Taehyung. « Le Président Hyun Bin a demandé à ce que tu joues à sa place. Je ne pense pas que tu devrais refuser sa requête ... » Jungkook ne fut pas impressionné par l'attitude professionnelle de Taehyung.

« Pourquoi faut-il que tu sois si froid ? Si j'ai un dîner-rencontre ce soir et que je joue au golf demain à cinq heures du matin, je n'aurai pas le temps de te faire l'amour. »

« Qu... Quoi... »

« Suis-je le seul à trouver ça triste ? »

« Ju... Jungkook... »

Bien qu'ils soient seuls dans le bureau, quelqu'un pouvait entrer par la porte non verrouillée à n'importe quel moment. Mais Jungkook entoura Taehyung de ses bras et le plaça sur ses genoux.

« Appelle-moi Daddy quand on est seuls. »sourit Jungkook en chuchotant à l'oreille de Taehyung.

Les joues de Taehyung brûlaient d'un rouge vif. Un sourire espiègle ornait le visage de Jungkook alors qu'il regardait le rouge au joue de Taehyung grandir. Jungkook aimait le voir sans voix, embarrassé et confus.

« Hmm... »

Juste à ce moment-là, le téléphone sur le bureau sonna pour rappeler que la voiture était prête.

« C'est dommage. » dit Jungkook. « Si seulement on avait plus de temps. »

« Eh bien, je suppose que tu ferais mieux d'y aller ! » dit Taehyung, soulagé, se levant résolument de sa place sur les genoux de Jungkook.

Il pensait que Jungkook était déjà partit pour sa réunion, alors il fut surpris lorsqu'il sentit des bras l'attraper par derrière encore une fois.

« Jungkook ! » Cria-t-il.

« On continuera samedi. » chuchota Jungkook. « Sois sage et attends-moi demain soir à mon appartement. »

« Hein ? »

La voix de Jungkook devint rauque à mesure qu'il se rapprochait de l'oreille de Taehyung.

« Ce week-end, je te ferai crier mon nom encore et encore. »

Taehyung se tenait figea, sans voix. Le rouge lui monta jusqu'au cou.

____

Samedi après-midi, Taehyung ouvrit la porte de l'appartement de Jungkook. Bien qu'il l'avait visité plusieurs fois auparavant, son cœur battait à un rythme irrégulier lorsque la porte s'ouvrit.

« D'accord, calme-toi. » murmura-t-il à lui-même, sachant qu'il ne faisait rien de mal, mais il se sentait tout de même intimidé.

C'était étrange d'entrer dans l'appartement de Jungkook alors que l'homme lui-même n'y était même pas. La maison de Jungkook, comme toujours, semblait sans vie aux yeux de Taehyung, comme si personne n'y avait jamais vécu.

Bien que Jungkook résidait à Séoul depuis plus de six mois maintenant, il avait admis qu'il n'avait utilisé son appartement que comme endroit pour dormir. Et à en juger par sa manière personnelle, Jungkook aimait probablement l'ambiance ultra-moderne de la pièce.

Taehyung n'était pas sûr de pouvoir s'asseoir. Jungkook ne verrait probablement pas d'inconvénient à ce qu'il jette un coup d'œil aux étagères ou à ce qu'il regarde un DVD, mais ni l'une ni l'autre de ces activités n'avait l'air d'être particulièrement intéressante.

« Que vais-je faire pendant quatre heures ? » dit-il à haute voix.

C'était stupide de sa part d'être venu si tôt et avec autant de temps à perdre. Mais il était là maintenant, alors autant qu'il en profite. Il se mit enfin d'accord sur une bonne façon de remplir les heures : il sortirait et irait achetert des provisions pour préparer le dîner pour Jungkook. D'habitude, ils mangeaient dehors, et Jungkook payait toujours.

« C'est une bonne idée ! » dit-il avant de se dirigea vers le supermarché et les magasins d'alimentation.

Il rentra à la maison et commença à cuisiner. Il était excité à l'idée de régaler Jungkook avec un repas fait maison.

Lorsque Jungkook revint enfin de sa réunion, ses yeux s'écarquillèrent devant la vue de la table dressée avec un délicieux repas.

« Tu... as fait tout ça ? »demanda-t-il.

« Oui... » dit Taehyung. « Désolé si c'est un peu trop. »

« Non. Je suis vraiment heureux ! » dit Jungkook. « Je ne m'attendais pas à rentrer et à voir ça. » Jungkook sourit grandement. « Je ne savais pas que tu savais cuisiner. »

Encore une fois, il m'impressionne, pensa Jungkook.

Taehyung avait toujours réussi à le surprendre, mais dans le bon sens du terme. Taehyung, tellement beau, ressemblait à une personne qui serait dominatrice et égoïste. Et Jungkook avait été envouté par son physique et s'était approché de lui au bar de l'hôtel. Il se disait que Taehyung était le genre de personne qui n'aurait aucun problème à partager une seule nuit de plaisir. Mais dès le premier contact, il était clair que Taehyung était beaucoup plus naïf qu'il n'y paraissait.

Jungkook s'était trouvé de plus en plus attiré par la disparité entre l'image publique de Taehyung et son innocence intérieure. Il avait découvert ce qui se cachait en dessous de cette beauté impeccable qui attirait tant de jalousie et d'attention.

Avoir une silhouette attrayante était probablement quelque chose dont Taehyung devait être reconnaissant, mais cela lui avait fait plus de mal qu'il ne s'en souvenait. Peut-être que sa vie aurait été plus facile s'il avait été aussi mûr et détaché qu'il en avait l'air. Mais malgré tous ses efforts, il avait été incapable de donner aux hommes qu'il avait aimés ce qu'ils avaient voulu. Il avait essayé de compenser leur déception, mais il avait fini par être détesté et utilisé. Les hommes ne s'intéressaient qu'à l'apparence de Taehyung et non à qui il était à l'intérieur.

Est-ce que Jungkook était différent ? se demanda-t-il.

Il voulait le croire, mais en regardant autour de lui dans la pièce sans vie, il savait clairement où se trouvaient les goûts de Jungkook. Même s'ils s'étaient dit qu'ils s'aimaient, cela ne signifiait pas que l'avenir était gravé dans la pierre.

Taehyung se mordit la lèvre et se tu. Jungkook voulait empêcher Taehyung de s'enfoncer plus profondément dans son imagination morose.

« Un sou pour tes pensées. » dit-il, en plaçant un doigt sur la mâchoire de Taehyung avant de lui faire lever la tête.« Pourquoi décides-tu toujours que tout est mauvais et assumes le pire ? »

« Jungkook... » Taehyung leva les yeux silencieusement vers Jungkook, brouillés par la confusion.

Encore une fois. Jungkook était enchanté de voir à quel point Taehyung était vraiment différent de ce qu'il semblait être, asservi par ses qualités inattendues.

« Hey, ne me regarder comme ça. Ce n'est pas juste. Je n'ai aucune défense contre ton beau visage. » dit Jungkook en souriant tristement et en touchant le front de Taehyung.

Au travail, Taehyung était un secrétaire compétent et beau qui anticipait toujours les besoins de Jungkook. Mais en privé, si Jungkook n'expliquait pas tout, Taehyung était perdu.

« J'ai craqué pour ton regard lorsque je t'ai approché, je ne nie pas le fait que j'ai pensé, d'après ton apparence, que nous pourrions profiter d'une nuit de plaisir ensemble et nous séparer sans rancune. »

« Hmm... » acquiesça tristement Taehyung.

« Mais c'était il y a six mois. » Jungkook s'arrêta et fixa Taehyung. « J'aime toujours ta beauté, mais je m'intéresse plus à la façon dont tu me montres que tu n'es pas du tout la personne que je pensais que tu étais. »

« Hein ? »

« Tu me surprends tout le temps. Et tu me fascines. »

Devant ces mots qu'il n'aurait jamais pensé entendre sortir de la bouche de Jungkook, les yeux de Taehyung étincelaient.

Mais... pourquoi moi, pensa-t-il, incapable de cacher son choc.

Il s'inquiétait depuis si longtemps sur la pensée que Jungkook n'aimerait pas le vrai Taehyung derrière sa façade artificielle. Le bonheur parcourait ses veines.

« Alors arrête de te rendre fou d'inquiétude. » le réprimanda Jungkook. « Peu importe que tu sois mon "type" ou pas. Si quelque chose te dérange, demande-moi. Tu l'as toi-même dit, c'est normal de vouloir tout savoir au sujet de l'homme qu'on aime. Nous n'avons rien à nous cacher. Montre-moi le vrai Taehyung. Je te le promets, ça ne fera que me donner encore plus envie de toi. »

« Mais... »

« Tu ne me crois pas ? »

« Ce n'est pas ça... »

« Alors laisse-moi te l'expliquer pour que tu puisses mieux comprendre. » dit Jungkook en souriant et en regardant Taehyung, qui avait manifestement du mal à croire ce qu'il avait entendu. « À première vue, tu sembles être une reine guindé et correcte. Mais à l'intérieur, tu es un vrai masochiste. » Ajouta-t-il. « Et quand nous sommes ensemble, tu me montres de toi-même ce que tu n'as jamais révélé à personne d'autre. Ton aura entière crie : "S'il-te-plaît, punis-moi !" Comment puis-je me retenir ? »

« Quoi ? » La franchise de Jungkook fit rougir Taehyung de honte. « Je ne dis pas... "S'il-te-plaît, punis-moi". »

« Tu peux essayer de le nier, mais ton corps est en train de le crier. » déclara Jungkook près de l'oreille de Taehyung.

Taehyung trembla de surprise lorsque les dents de Jungkook lui mordirent le lobe de l'oreille. On aurait dit qu'il avait une fois de plus allumé un bouton. Un doux gémissement s'échappa de ses lèvres et dessina un sourire sur les lèvres de Jungkook.

« Dis : "S'il-te-plaît, punis-moi." »

« Non ! » Protesta Taehyung.

« Dis-le ! »

« Ah... » Taehyung gémit alors que les lèvres de Jungkook dérivaient de son lobe d'oreille jusqu'à sa nuque. Puis il mordilla légèrement sa clavicule pendant qu'il se rapprochait de ses hanches et commença à le frotter habilement à travers son jean. Taehyung sursauta.

« Arrête ! » cria-t-il d'un ton désespéré.