Lại tiếp tục là một ngày yên bình tại thị trấn Ponyville, anh chàng nhân vật chính của chúng ta lúc này đang đi dạo quanh Ponyville một lát để hưởng thụ không khí trong lành.

Varo Caster: Haizzz... đúng là không có gì bằng việc đi bộ quanh Ponyville cả.

???: Varo ơi!

Bỗng dưng nghe thấy ai đó quen quen, khi Varo quay lại nhìn thì mới nhận ra đó là cô bạn Twilight của cậu.

Varo Caster: Twilight hả? Chào cậu, cậu khoẻ chứ?

Twilight Sparkle: Mình ổn, không sao hết. Cậu đang đi đâu vậy?

Varo Caster: Mình chỉ đang đi dạo tí thôi. Còn cậu thì sao?

Twilight Sparkle: Mình đang định đi đến tiệm sách để mà coi mấy cuốn sách mới ấy mà.

Varo Caster: À đúng rồi ha? Mình nhớ là mình cũng đang cần vài quyển sách thần chú. Mình đi theo cậu có được không?

Twilight Sparkle: Được chứ. Đi thôi!

Cả Varo và Twilight đều đang đi tới tiệm sách. Rồi đột nhiên Pinkie Pie xuất hiện trước mặt họ.

Pinkie Pie: Chào Varo, Twilight. 2 cậu có thấy Rainbow Dash ở đâu không dợ?

Varo Caster: Rainbow Dash hả?

Twilight Sparkle: Bộ cậu không thấy cậu ấy trên kia hay sao?

Pinkie nhìn về hướng mà Twilight chỉ thì đúng là Rainbow Dash đang nằm trên một đám mây. Không chờ đợi gì thêm, Pinkie liền gọi Rainbow.

Pinkie Pie: Rainbow Dash!

Nhưng thay vì đáp lại tiếng gọi của Pinkie thì thế quái nào Rainbow Dash bay đi luôn như ma rượt. Pinkie thấy vậy cũng liền nhảy cà tưng cà tưng đuổi theo Rainbow.

Varo Caster: Ờm... sao Rainbow Dash bay đi như có ai rượt cậu ấy vậy?

Twilight Sparkle: Mình cũng không biết nữa. Hay là Pinkie định làm gì đó với Rainbow hay sao ấy?

Varo Caster: Thôi nào Twilight, cậu với mình đều biết Pinkie hiền tới mức nào mà. Chắc cậu ấy chỉ muốn rủ Rainbow đi chơi thôi.

Twilight Sparkle: Ừm, cậu nói cũng phải.

Varo Caster: Thôi chắc mình đi về luôn đây.

Twilight Sparkle: Hả? Hồi nãy cậu định đi tới tiệm sách với mình mà, sao giờ bỏ về rồi?

Varo Caster: Sao vậy? Bộ... thích mình đi với cậu lắm hả?

Twilight Sparkle: *đỏ mặt* H-Hả!? À kh-không! L-Làm gì có?

Varo Caster: Hahaha, mình giỡn thôi mà Twilight, đâu có ngờ cậu lại phản ứng vậy đâu?

Twilight Sparkle: Cái cậu này, thiệt tình!

Varo Caster: Được rồi, được rồi. Xin lỗi, giỡn vui thôi mà, làm gì căng dữ vậy? Mà mình thấy lúc cậu đỏ mặt trông cậu dễ thương lắm đó nha, Twilight~.

Twilight Sparkle: *đỏ mặt lần 2, nhưng lần này đỏ hơn* VARO! Cậu đứng lại đó cho mình!

Thế là cả 2 chơi trò mèo vờn chuột tới tiệm sách luôn mới ghê. Công nhận cái cậu Varo này cũng hay nhây lắm, nhất là với con gái.

Sáng hôm sau, lúc này tại toà thị chính, Pinkie Pie và Rainbow Dash đang làm cái gì đó ở trước cửa. Rainbow Dash đang chỉnh đi chỉnh lại một cái đám mây ở trên đó, còn Pinkie Pie thì giúp cho Rainbow căn chỉnh sao cho hợp lý.

Nhận thấy 2 người bạn của mình đang làm cái gì đó thì Varo liền đi tới hỏi.

Varo Caster: Chào Pinkie Pie!

Pinkie Pie: Oh, chào Varo!

Rainbow Dash: Nè, chào anh bạn!

Varo Caster: Ờ, chào cậu Dashie! 2 cậu đang làm cái gì vậy?

Pinkie Pie: Vậy được rồi, Dashie. Chờ đến lúc mình ra tín hiệu nha!

Varo Caster: Tín hiệu gì cơ?

Pinkie Pie: Varo à, cậu ra đây đi!

Varo Caster: Hả?

Pinkie dẫn Varo đến một cửa sổ của toà thị chính, nhìn vô thì họ mới biết là Spike ở trong đó, cậu ấy đang lấy vài cuộn giấy để mà sau này còn gửi thư cho công chúa.

Varo Caster: Ờm... nói cho mình biết—

Pinkie Pie: Shhh! *nói nhỏ* Cậu nói nhỏ thôi! Cậu ra đây đi rồi cậu sẽ hiểu.

Varo Caster: (Cậu ấy tính làm gì vậy?)

Sau đó cả 2 liền trốn sau một bên của cửa chính. Khi Spike đã bước ra rồi thì Pinkie nhanh chóng ra lệnh cho Rainbow, nghe thấy tín hiệu thì Rainbow dùng chân đạp mạnh vào đám mây để nó phát ra tia sét gây tiếng động mạnh.

Spike: Gah!

Spike hết hồn trước tiếng động đó khiến cậu giật nảy lên, đồng thời cậu rớt hết cuộn giấy xuống mặt đất. Rồi sau đó...

Spike: *nấc cụt* nấc cụt*

Pinkie Pie: Hahahaha...! Nhìn nè Rainbow, chúng ta làm cho bé Spike nấc cụt luôn rồi kìa! Hahaha...!

Varo Caster: Hahaha...! Hay lắm đó, Pinkie Pie à!

Pinkie Pie: Hihihi, cám ơn Varo nha.

Spike: Chị được lắm, chị Pinkie *nấc cụt* Pie à. Lúc nào chị cũng *nấc cụt* chơi được em *nấc cụt* hết.

Spike định nhặt một cuộn giấy lên, nhưng khi vừa nhặt nó lên thì cậu lại nấc cụt khiến cậu thổi cuộn giấy đó cho công chúa Celestia luôn.

Pinkie Pie: N-Nè, em có chắc là em không bị sao không?

Varo Caster: Em lỡ gửi cuộn giấy đó rồi tính sao?

Spike: Em không *nấc cụt* sao *nấc cụt* đâu, *nấc cụt* rồng chống *nấc cụt* lửa mà. *nấc cụt*

Tại lâu đài của công chúa Celestia, lúc này cô ấy đang làm việc thì tự nhiên một cuộn giấy xuất hiện và rớt xuống đầu cô khiến cô hoang mang.

Trở lại toà thị chính...

Pinkie Pie: Oh? Vậy hả, vậy thì...

Varo Caster, Pinkie Pie & Rainbow Dash: Hahahahahaha...!

Khi Spike nhặt hết đống giấy lên thì cậu ấy lại nấc một cái nữa là thổi hết đống giấy đó cho công chúa luôn.

Spike: Em mong *nấc cụt* là công chúa không giận em hay là *nấc cụt* chị Twilight.

Spike gửi hết đống giấy đó đến công chúa Celestia, rồi sau đó một trận mưa giấy rớt xuống đầu công chúa liên tục luôn. Hi vọng công chúa ổn.

Cứ thế Spike cứ nhặt cuộn giấy nào là cậu lại lỡ gửi cuộn giấy đó cho công chúa ngay bằng cách nấc cụt, còn 3 người kia thì cười đến nổi chảy ra nước mắt.

Pinkie Pie: Cậu nghĩ còn cái gì còn mắc cười hơn như thế này không dợ, Rainbow?

Rainbow Dash: .... À, nói chứ mình mới nghĩ ra một trò...

Dứt lời thì Rainbow lần này lại đá vào đám mây một lần nữa khiến nó nổ tiếng sét ra, và người bị chơi khăm lần này là Pinkie Pie

Pinkie Pie: Ah!.... *nấc cụt* Hahaha... *nấc cụt* Hahaha... *nấc cụt*

Varo Caster: Haha, cái đó gọi là quả báo đó, Pinkie!

Rainbow Dash: Mình cũng không biết rằng cậu là trùm chơi khăm luôn đó, Pinkie à.

Varo Caster: Vậy sao? Pinkie à, Rainbow nói có đúng không vậy?

Pinkie Pie: Tất nhiên là *nấc cụt* đúng rồi. *nấc cụt* Bộ các cậu *nấc cụt* không thấy mình *nấc cụt* chơi khăm người khác *nấc cụt* suốt sao? Và điều đó *nấc cụt* làm cho Pinkie Pie mình đây *nấc cụt* vui lắm!

Rainbow Dash: Có lẽ cậu cũng không có phiền toái như mình nghĩ lắm. Cậu muốn đi chơi với mình không?

Varo Caster: Đi chơi nghĩa là đi chơi người khác á hả, Rainbow?

Rainbow Dash: Dĩ nhiên rồi. Sao, cậu có muốn đi cùng hông?

Varo Caster: Okê luôn chứ sợ gì?

Rainbow Dash: Vậy thì hay quá, có thêm người vô là càng vui hơn liền. Cậu thấy sao hả, Pinkie?

Pinkie Pie: Cậu *nấc cụt* đùa hả? Dĩ nhiên là *nấc cụt* là mình *nấc cụt* rất là vui *nấc cụt* khi mà *nấc cụt* đi đâu đó...

Pinkie nấc cụt đến mức cô ấy giật lên giật xuống xung quanh thư viện buộc lòng Varo phải dùng móng bịt miệng cô ấy cũng như ngăn cô ấy lại.

Varo Caster: Nè, cậu cà tưng cà tưng đủ chưa vậy?

Rainbow Dash: Gật đầu một cái thôi là được rồi, Pinkie à.

Pinkie Pie: *gật đầu*

Varo Caster: Okê. Các cậu, bắt đầu chiến dịch chơi khăm khắp Ponyville này thôi!

Pinkie Pie & Rainbow Dash: Dạ rõ!

Sau đó thì cả 3 người bọn họ đi tới cửa hàng chuyên bán đồ chơi khăm và kế hoạch đầu tiên là sẽ đi chơi đùa cùng với những người bạn của họ trước.

Mở đầu là Rarity. Pinkie đi đến và đặt một lọ hoa trước cửa nhà Rarity, xong rồi cô ấy bấm chuông cửa và chạy nhanh về bụi cây mà cả 3 người họ đang trốn.

Rainbow Dash: *nói nhỏ* Mấy cậu nghĩ cậu ấy có ở nhà hông?

Varo Caster: *nói nhỏ* Tất nhiên rồi, lúc nào cậu ấy chả ở nhà? Oh, cậu ấy ra rồi kìa!

Rarity mở cửa ra lại không thấy ai, thay vào đó cô lại thấy có ai đó đặt một lọ hoa trước cửa nhà mình. Nhìn thấy lọ hoa tươi quá nên cô ấy liền ngửi thử xem thì nào ngờ mũi cô ấy bị dính một thứ gì đó màu hồng khiến cô ấy hắt xì liên tục.

Rarity: ACHOO...! ACHOO...! ACHOO...!

Varo Caster, Pinkie Pie & Rainbow Dash: Hahahahaha....!

Sau đó thì cả 3 người kia cũng ra mặt với một lọ bột gây hắt xì trên tay, rồi Rainbow và Varo lập tức chuồn ngay, Pinkie lỡ làm rớt lọ bột khiến cô ấy cũng bị dính chưởng và thế quái nào cô ấy hát xì một cái mạnh là phóng theo 2 người kia luôn, logic phết. Còn Rarity cũng biết cười trừ cho qua vụ này.

Nạn nhân tiếp theo là cô bạn ham học Twilight Sparkle. Lúc này cô ấy đang ở trong thư viện và đang định làm một thí nghiệm, trước khi làm thì cô ấy có viết lại vài dữ liệu trên một tờ giấy, nhưng khi quay lại check tờ giấy thì tự nhiên chữ trên đó biến mất hết. Thế là xong, thí nghiệm của Twilight gây một vụ nổ nhỏ.

Varo Caster: Thấy lọ mực tụi mình đưa cho cậu rõ không, Twilight?

Ngay sau đó Twilight nghe thấy tiếng Varo bên ngoài, cô nhìn ra ngoài cửa sổ thì mới biết ngoài Varo còn có cả Rainbow và Pinkie. À thì ra họ đã tráo lọ mực của Twilight thành loại mực để khoảng 1 giây thôi là nó đã tan biến đi. Twilight cũng đành cho qua chuyện này, còn 3 người kia thì đi đến mục tiêu khác.

Nạn nhân thứ 3 chính là Applejack. Lúc này tại trang trại, vừa mới bước ra khỏi nhà với một chiếc xe kéo thì cô lại nhìn thấy cảnh tượng khá là... nghệ thuật, khi mà tất cả quả táo trên cây đều được vẽ lên hết.

Applejack: Mèn ơi!

Varo Caster: Thấy tụi mình vẽ đẹp không, AJ?

À thì ra Varo, Pinkie và Rainbow chơi Applejack bằng cách dùng cọ vẽ và màu vẽ hết lên táo nhà cô ấy. Nhận thấy thủ phạm ở trước mặt nên Applejack cầm một vài trái táo và ném vào 3 người kia khiến họ phải chuồn đi. Applejack vô tình ném một quả táo vào một xô nước và khi quả táo đó bay màu hết thì cô cũng cười thầm nhận ra đó cũng chỉ là màu vẽ mà thôi.

Biệt đội chơi khăm lúc này đang ở một chỗ rừng cây núi non hẻo lánh. Nhìn thì mới biết người tiếp theo mà họ chơi là Fluttershy đang chơi đùa cùng với động vật gần đó trên một hồ nước. Lúc này Rainbow đang nhìn Fluttershy thông qua một ống nhòm. Fluttershy không nhận ra rằng trong đám bạn động vật của cô thì có một con rùa là fake, đằng sau có một sợi dây và sợi dây đó dẫn đến 3 pony kia.

Pinkie Pie: Có ai ở đó hông dợ? Nạn nhân là ai vậy, Rainbow? Nói mình biết đi!

Rainbow Dash: Theo như mình thấy thì mục tiêu của chúng ta sẽ là Fluttershy.

Varo Caster: Hả!? Nè nè nè nè Rainbow, chắc thôi tha cho cậu ấy đi.

Pinkie Pie: Những người khác thì chơi được chứ Fluttershy mình thấy không được đâu.

Rainbow Dash: 2 cậu nói vậy là sao dợ?

Varo Caster: Đồ ngốc, bộ cậu quên Fluttershy là loại người nhạy cảm lắm hay sao? Dù là trò đùa vui thôi cũng sẽ làm tổn thương cậu ấy đó. Cậu có muốn làm tổn thương bạn của cậu không hả?

Rainbow Dash: Huh, cậu nói cũng có lý đó. Mình nghĩ chúng ta nên tìm ai đó cứng cỏi hơn một tí thôi.

Nhưng khi Rainbow đưa mắt ra khỏi ống nhòm thì Varo và Pinkie đang nín cười khi mà nhận ra trên mắt Rainbow có cái gì đó, à thì ra trên mắt trái cô ấy là một vết mực tạo thành hình vòng tròn xung quanh mắt cô ấy.

Rainbow Dash: Không biết nên chọn ai bây giờ đây ta?

Pinkie Pie: Oh, mình biết có một pony đó. Hihihi...

Varo Caster: Mình cũng vậy. Pony đó là người cứng cỏi nhất mà mình biết đó. *cười thầm*

Rainbow Dash: Vậy hả? Tuyệt quá rồi! Mà đó là ai dợ? Mình có quen pony đó hông?

Pinkie Pie: Thực ra thì cậu ấy ở ngay đây nè! *cười*

Varo Caster: Sao? Cậu nhận ra chưa hả?

Pinkie và Varo dẫn Rainbow đến hồ nước và cho cô ấy xem mặt của cô ấy.

Rainbow Dash: *cười thầm* Cậu chơi hay lắm đó, Pinkie!

Rainbow giơ móng ra ngỏ ý muốn đập móng với Pinkie, nhưng khi Pinkie định đập móng của Rainbow thì cô ấy co tay lại và cứ thế Pinkie nhận ra Rainbow đang đùa cô. Varo liền bắt lấy móng của Rainbow.

Varo Caster: Sao? Giờ để coi cậu còn co lại được nữa không?

Thế là sau cả ngày trời chơi đùa những người bạn của mình thì 3 người họ cũng cười đùa với nhau cực kì sảng khoái. Mà họ lại không biết là Fluttershy đang check cái con rùa pha-ke kia.

Ngày hôm sau, Pinkie Pie đang đi đến nhà của Rainbow Dash, với bộ mặt như này đây...

Khi đến trước nhà Rainbow Dash thì Pinkie cũng lên tiếng kêu cô ấy ra.

Pinkie Pie: Sáng rồi, dậy đi Rainbow ơi! Sao chúng ta không bắt đầu ngày mới với vài trò...

Nhưng thay vì là Rainbow Dash thì có một sư ưng (griffon) xuất hiện làm Pinkie bất ngờ, rồi Rainbow cũng ra mặt giới thiệu.

Rainbow Dash: Chào buổi sáng, Pinkie Pie!

Cả Rainbow và bạn sư ưng kia đều bay xuống.

(Gilda)

Rainbow Dash: Gilda à, đây là bạn thân Pinkie Pie mà mình hay nói cậu nghe đó.

Gilda: Xin chào.

Rainbow Dash: Pinkie à, giới thiệu với cậu. Cậu ấy là một sư ưng, tên là Gilda.

Pinkie Pie: "Sư ưng" là sao dợ?

Rainbow Dash: Nghĩa là cậu ấy nửa sư tử nửa đại bàng đó.

Gilda: Và cực kì là ngầu lòi luôn!

Gilda bay tới khoác vai Rainbow, cả 2 cụm tay nhau trước mặt Pinkie.

Rainbow Dash: Hồi còn ở trại huấn luyện sơ cấp thì mình đã gặp cũng như kết thân với Gilda đây. Nè Gilda, không biết cậu còn nhớ điệu truyền thống không?

Gilda: Lúc nào mà mình chả nhớ cái điệu chán ngắt đó chứ? Hồi ở trại thì họ đã kêu chúng ta tập nó mỗi buổi sáng mà, nhớ hông?

Rainbow Dash: Vậy tại sao chúng ta không làm lại nhể?

Gilda: .... Thôi được rồi, chiều cậu nốt lần này thôi đó.

Sau đó thì Rainbow và Gilda bay lên trời và thực hiện cái "điệu" mà họ nói đến khi còn ở trại, chỉ có điều là Rainbow làm trong hồn nhiên, hớn hở, còn Gilda thì thể hiện rõ sự chán nản.

Rainbow Dash & Gilda: Sơ cấp học bay là chúng em đây, bay vút lên cao đâm đầu xuống đất. Sơ cấp học bay, đường ai bay nấy. Để một ngày nhanh nhất cả vùng này!

Pinkie Pie: Hahaha...! Mình công nhận hay thiệt đó! Với lại nhìn 2 cậu làm vậy cũng khiến cho mình nghĩ ra một trò chơi khăm này vui lắm. Gilda à, cậu có muốn vô hội luôn hông?

Gilda: Huh, tại sao mình lại phải từ chối với lời mời đó chứ? Nhưng mà Dash nè, sáng nay cậu đã hứa với mình là chúng ta sẽ luyện bay hôm nay rồi mà?

Vừa dứt lời thì cô bạn sư ưng Gilda đó cũng phóng lên trời cao, Rainbow thấy vậy cũng chuẩn bị bay theo.

Rainbow Dash: À mình nhớ chứ! Ờm.... Pinkie nè, Gilda mới tới thôi nên là mình cũng muốn giành thời gian chơi với cậu ấy một chút. Cậu thấy có được hông?

Dứt câu thì Rainbow cũng bay theo Gilda.

Pinkie Pie: À ờm... được chứ, chúng ta đi chơi lúc khác cũng được mà. Chúng ta gặp lại... sau vậy... có lẽ.

Rainbow và Gilda cũng từ từ biến mất, bỏ lại Pinkie đang khá là buồn vì Rainbow hôm nay từ chối đi chơi với cô.

Sau màn luyện bay thì Rainbow Dash và Gilda cũng dừng lại tại một đám mây gần đó, rồi cả 2 cười với nhau.

Gilda: Quá tuyệt như mấy lần trước luôn! Cậu thấy có đúng hông?

Rainbow Dash: Ờ, dĩ nhiên rồi!

Rainbow và Gilda cụm tay với nhau.

Rainbow Dash: Giờ tính sao đây ta?

Pinkie Pie: Chào 2 cậu!

Rainbow Dash & Gilda: Hả!?

Thế quái nào tự nhiên Pinkie chui lên từ đám mây xong rồi lại rớt xuống. Nhìn xuống thì mới biết là cô đang dùng một cái bát nhún ở dưới đó để mà nhảy lên đám mây mà Rainbow và Gilda đang đứng.

Pinkie Pie: 2 cậu đang... làm cái gì dợ?....

Rainbow Dash: Pinkie à, cậu đúng là người khó lường nhất trong nhóm đó!

Còn Gilda thì cảm thấy Pinkie đang làm phiền mình cũng như Rainbow Dash nên liền kêu cô ấy đi chỗ khác.

Gilda: Nè Rainbow à, cậu nghĩ cậu có thể chạm vào đám mây kia trước mình hông?

Rainbow Dash: Cậu thách mình sao? Okê thôi, thích thì chiều!

Sau đó thì cả 2 cũng vào thế chuẩn bị.

Rainbow Dash: Chuẩn bị...

Gilda: Sẵn sàng...

Rainbow Dash & Gilda: BAY THÔI!

Cả 2 nhanh chóng bay tới đám mây mà Gilda chỉ. Sau vài giây ngắn ngủi thì cả 2 cùng đều chạm vào đám mây đó.

Rainbow Dash: Mình thắng rồi!

Gilda: Cậu mà thắng á? Nằm mơ đi Dash, mình mới là người đụng đám mây này trước cậu đó.

Rainbow Dash: Cậu mới là người nằm mơ ấy!

Gilda: Cậu ấy!

Cứ thế cả 2 bên cãi nhau về chuyện thắng thua mà không biết rằng Pinkie đang bay lên bằng nhiều quả bóng bay để tiếp cận 2 người bọn họ.

Pinkie Pie: Nè 2 cậu, lúc nãy 2 cậu bay không tệ đâu đó! Nhưng mà theo như mình thấy thì Gilda chậm hơn Rainbow một tí xíu xìu xiu thôi à.

Rainbow Dash: Ha! Thấy chưa, G? Ít nhất Pinkie Pie bạn mình cũng nhận thấy điều đó, đúng hông?

Gilda gần như cảm thấy căng lên vì điều đó.

Gilda: Thôi được rồi Dash, cậu nghĩ cậu nhanh hơn mình hay gì? Vậy thì ai mà lên đám mây đó sau cùng là quả trứng thối, chơi hông?

Rainbow Dash & Gilda: BAY LÊN!

Nhưng nào ngờ thay vì bay lên theo Rainbow thì Gilda không bay lên theo, cô ấy liền tới chỗ Pinkie.

Gilda: Tôi nghĩ là áp suất không khí cao quá khiến cậu bị choáng rồi đó!

Gilda dùng móng vuốt cho nổ vài quả bóng bay của Pinkie để Pinkie từ từ rớt xuống.

Pinkie Pie: Nè! Đợi đã các cậu!

Mặc kệ Pinkie, Gilda bay lên đuổi theo Rainbow Dash. Sau cùng thì cả 2 đã đến được đám mây mà Gilda nói.

Pinkie Pie: 2 cậu bay nhanh quá, mình đuổi theo không kịp luôn đó!

Nhưng Pinkie Pie vẫn chưa chịu thua, lần này cô ấy lại bay lên chỗ Gilda và Rainbow bằng một phương tiện bay do cô tự chế.

Gilda bắt đầu cảm thấy ngứa con mắt khi mà cứ bị Pinkie vô quấy rối.

Gilda: Nè Dash, dạo này cậu có trò nào mới hơn không hay là cậu vẫn 100% như cũ dợ?

Rainbow Dash: Trò mới á? Cứ ngồi đó mà xem mình thể hiện đi, G!

Nhân lúc Rainbow bay lên thực hiện trò của cô ấy, Gilda liền quay sang Pinkie.

Gilda: Nè Pinkie, cậu tiến lại đây đi!

Pinkie Pie: Sao dợ?

Nhưng nào ngờ Gilda kêu Pinkie lại là để trừng mắt vào Pinkie khiến cô ấy sợ.

Gilda: Nè, cậu có hiểu cụm từ "biến đi" nghĩa là gì không hả? Dash bạn tôi không cần phải đi chơi với mấy cái thể loại rẻ rách, phá đám như cậu, cậu hiểu chưa? Cậu lên trời mà chơi đi nha, Stinkie Pie. Giờ thì... XÉO ĐI!

Sau đó Gilda ngăn cánh quạt trên phương tiện của Pinkie và thả ra khiến cho Pinkie xoay như chong chóng rồi cô cũng rớt xuống. Xong rồi Dash cũng quay lại.

Rainbow Dash: Heh, đố cậu làm được như mình.... Ủa? Pinkie Pie với cái phương tiện kỳ quặc của cậu ấy đâu òi?

Gilda: Cậu ấy đi rồi, bảo là có việc nên là chạy về nhà như ma rượt ấy.

Pinkie Pie: AAAAAA...!

Pinkie vẫn đang trên trời rớt xuống mặt đất, nhưng may là Varo đang bay gần đó.

Varo Caster: Huh!? Pinkie Pie!

Cậu nhanh chóng bay tới và tóm được Pinkie Pie một cách an toàn, sau đó cả 2 đều nhẹ nhàng từ từ tiếp đất.

Pinkie Pie: C-Cám ơn cậu, Varo.

Varo Caster: Cậu có sao không vậy? Rồi cậu làm cái gì mà tự nhiên cậu lại từ trên kia rớt xuống vậy? May là có mình đó nha.

Sau đó Pinkie cũng quyết định kể hết mọi chuyện cho Varo nghe, về cô bạn sư ưng Gilda của Rainbow Dash cũng như chính Gilda là lí do mà hồi nãy cô suýt nữa là rớt xuống đất.

Varo Caster: Được rồi, mình hiểu rồi. Tóm lại là Rainbow có một người bạn tên là Gilda, với lại cậu ta mới tới nên là Rainbow muốn đi chơi với cậu ta thay vì cậu. Xong rồi cậu cũng đuổi theo bọn họ nhưng lại bị Gilda cho rớt xuống đây, có phải không?

Pinkie Pie: Đúng vậy.

Varo Caster: Với lại mình thấy theo như cậu kể thì cái cậu Gilda này không tốt lắm, có phải không?

Pinkie Pie: Cậu nói "không tốt lắm" là sao chứ? Cậu ấy không tốt một chút nào luôn đó! Bộ cậu hông thấy Gilda vừa mới làm gì mình hả?

Varo Caster: Rồi rồi Pinkie, cậu bình tĩnh đi. Dĩ nhiên cậu là bạn mình nên làm gì có chuyện mình không tin những lời nói của cậu đâu chứ?

Pinkie Pie: Dù vậy... cậu có nghĩ Rainbow còn đi chơi với mình nữa không? Sau khi mà Gilda tới đây đó?

Varo Caster: Pinkie à, sao cậu lại nói vậy chứ? Tất nhiên là Rainbow sẽ giành thời gian với cậu mà, nhưng mà đâu phải lúc nào cũng vậy đâu, có lúc cậu ấy cũng có lí do mà.

Pinkie Pie: Nhưng mà sao cậu biết mình gặp nguy hiểm mà tới cứu dợ?

Varo Caster: Thì mình cũng chỉ đang bay một vòng ở đây thôi. Nhưng rồi thấy cậu đang rớt xuống nên là mình đâu thể nào mà đứng đó làm ngơ được, mình phải cứu cậu chứ, đúng không?

Pinkie Pie: Aw, cậu đúng là tốt đối với mình quá, Varo ơi!

Vừa nói Pinkie liền nhào tới ôm lấy Varo khiến cậu ấy đỏ mặt.

Varo Caster: Ờ-Ờ, kh-không có gì đâu Pinkie. Sao cậu không dẫn mình đi gặp cái cậu Gilda mà cậu nhắc tới đi?

Pinkie đồng ý đưa Varo đến chỗ Gilda và Rainbow Dash.

Nhưng cả 2 vẫn chưa biết nên tìm Gilda và Rainbow ở đâu nên họ cũng dừng chân tại Tiệm Bánh Đường Ngọt. Varo đang đọc một quyển sách để tìm hiểu thêm về sư ưng, còn Pinkie thì đang uống một ly sữa lắc.

Varo Caster: Okay, theo như mình thấy thì sư ưng là loài sống độc lập, chưa kể tới là những sinh vật tham lam và cũng khá là xấu tính như cậu nói đó, Pinkie. Đó cũng giải thích tại sao mà cái cậu Gilda mà cậu nói không cho cậu đi chơi với lại Rainbow. Nhưng mà cậu đừng có lo mà Pinkie, Gilda dù sao cũng là bạn của Rainbow mà, cậu ấy cũng chưa chắc đã xấu tới mức đó đâu.

Pinkie Pie: Ờ, có lẽ cậu nói cũng phải...

Varo cũng liền nhận ra trong lời nói của Pinkie có chút gì đó buồn bã, thất vọng.

Varo Caster: Nè Pinkie à, bộ cậu còn chuyện gì muốn nói cho mình nghe sao?

Pinkie Pie: Thì... cậu nói cũng đúng. Mình cũng chưa chắc là Gilda người không tốt, nhưng mà khi mà mình thấy cậu ta đi chơi với lại Rainbow thì... mình thấy ghen tị lắm.

Varo Caster: Pinkie...

Varo thấy vậy cũng liền đi tới khoác vai Pinkie đồng thời cũng an ủi cô ấy.

Varo Caster: Ghen tị thì ai ai cũng vậy mà, đâu có gì mà phải xấu hổ đâu chứ? Với lại cậu đừng có nghĩ là Rainbow đi chơi với Gilda mà lại quên mất cậu, chắc khi mà giành thời gian với Gilda xong thì Rainbow sẽ đi kiếm cậu mà. Với lại Pinkie thường ngày vui vẻ và lạc quan mà mình biết đâu rồi? Nếu như cậu buồn đi thì cả Ponyville này sẽ không còn niềm vui nữa đâu.

Nghe được những lời an ủi từ Varo thì Pinkie cũng đỡ hơn nhiều.

Pinkie Pie: *thở dài* Cậu nói cũng đúng, Varo. Cám ơn cậu.

Varo Caster: Ờ, đừng khách sáo.

Sau vài phút thì Rainbow Dash cùng với lại Gilda đều bay ngang qua Ponyville và đáp xuống gần đó.

Varo Caster: Nè Pinkie, có phải đó là cái cậu Gilda mà cậu nhắc tới không?

Pinkie Pie: Đúng như cậu nghĩ.

Rainbow Dash: Haha, quá là tuyệt bá cháy luôn! Mà nè Gilda à, xin lỗi nhưng mà bây giờ mình phải đi làm vài công việc dọn dẹp thời tiết cái. Cậu cứ đi dạo quanh đây đi rồi mình sẽ quay lại nhanh thôi!

Gilda: Được chứ, với lại mình cũng đang đói. Để mình kiếm gì lót dạ cái.

Rainbow Dash: Gặp cậu sau nha!

Vừa dứt lời thì Rainbow Dash cũng bay đi làm việc, còn Gilda thì đi dạo quanh Ponyville, nhưng thực chất không phải đi dạo đâu.

Gilda nhìn thấy tại một xe bán ngô thì bà Smith đang tới đó khiến cô ta nghĩ ra một trò. Lợi dụng lúc bà Smith đang ngửi thử xem ngô có ngon không thì nào ngờ tự nhiên lòi ra một cái đuôi trong đống ngô khiến cho bà Smith giật mình hoảng sợ vì lầm tưởng nó là...

Bà Smith: Aaaa...! Con rắn! Có con rắn kìa bà con ơi! Chạy lên đồi nhanh đi, bà con!

Nhưng vì cũng đã lớn tuổi nên bà Smith chỉ có thể đi chậm thay vì phải chạy. Nhìn lại chỗ "con rắn" thì mới biết đó là đuôi của Gilda. Tất nhiên Varo và Pinkie đều thấy hết cảnh tượng đó.

Pinkie Pie: Ohhh, tội bà Smith quá. Bà ấy hoàn toàn không biết đó là trò đùa của Gilda. Cậu ta thật quá đáng! Nhưng mà mình cũng thấy trò đó cũng vui đấy chứ.

Varo Caster: Nè Pinkie, mình đồng ý với cậu rằng đó là trò đùa vô hại. Nhưng mà bộ cậu thấy là bà Smith đã lớn tuổi rồi sao? Giả sử như bà ấy có tiền sử bị bệnh tim hay gì thì cậu còn dám gọi cái đó là trò đùa không?

Pinkie Pie: Hmmm, Varo nói cũng phải. Nhưng mà dù sao chúng ta cũng không nên phán xét người khác như vậy... chắc thế.

Nhưng cái mà Pinkie và Varo không ngờ tới tiếp theo chính là... chính mắt họ thấy Gilda đi ngang qua một xe bán rau củ và rồi lợi dụng lúc các pony khác không để ý, Gilda liền dùng đuôi nhẹ nhàng ăn cắp luôn một quả táo từ chỗ đó khiến Pinkie và Varo cực kì bất ngờ.

Pinkie Pie: Mình đúng là nên phán xét cậu ta rồi!

Varo Caster: *tặc lưỡi* Cậu ta tham lam đến nỗi làm vậy luôn sao? Ăn cắp từ con nhà người ta hả!?

Pinkie Pie: Mà khoan? Mình nghĩ chắc cậu ấy cũng sẽ trả lại thôi mà.

Varo Caster: *thở dài* Pinkie à, cậu ta ăn luôn rồi chứ trả cái gì nữa?

Sau đó thì Varo và Pinkie thấy là Fluttershy đang đi ngang qua cùng với lại một đàn vịt. Nhưng vì Fluttershy đi lùi nên cô đã lỡ đụng phải Gilda.

Fluttershy: X-Xin lỗi...

Gilda: Nè, bị cái gì dợ hả? Không thấy tôi đang đi hay sao?

Fluttershy: M-M-Mình xin lỗi, mình chỉ—

Gilda: Xin lỗi này, xin lỗi nọ! Ít nhất cũng nên nhìn đường đi chứ, đồ mù!

Varo Caster: Oi! Gọi ai là đồ mù đó hả!?

Nhận thấy Gilda đang bắt nạt Fluttershy, Varo không muốn chứng kiến ai bắt nạt những người bạn của cậu, nhất là Fluttershy nên cậu phải đành ra mặt.

Gilda: Rồi cậu là ai nữa đây?

Varo Caster: Tôi là bạn của cái người mà cậu mới gọi là "đồ mù" đó, cái cậu sư ưng mỏ két kia!

Gilda: Cậu dám gọi ai là sư ưng mỏ két đó!?

Varo Caster: Còn ai vào đây nữa? Bộ cậu không thấy là bạn tôi đang hướng dẫn đàn vịt của cô ấy hay sao? Sao cậu không né ra đi cho tôi nhờ?

Gilda: Pffft! Vậy nếu như tôi không làm thì sao hả?

Sau đó thì Gilda trừng mắt vào Varo, đồng thời giơ cánh ra bắt đầu tỏ thái độ. Nhưng Varo nào có sợ, thay vào đó cậu đáp trả bằng cách trừng mắt lại vào Gilda, đồng thời vươn cánh ra và cho sừng của cậu phát ra vài tia sét nhỏ như thể sắp cho ai đó một trận. Tưởng Gilda mạnh mẽ lắm chứ ai ngờ đâu cô ta cũng phải sợ một người như Varo.

Varo Caster: Cậu thử hỏi lại xem!?

Gilda: Đ-Được thôi, tôi cũng chả muốn lãng phí thời gian với đám pony ngu ngốc các người đâu!

Gilda cũng hơi nhót nên xin phép rời đi cho nó lẹ. Khi chứng kiến hành động của Varo thì các pony xung quanh đều vỗ tay hoan hô cậu.

Varo Caster: Cậu ổn không, Fluttershy?

Fluttershy: Oh, mình không sao đâu. C-Cám ơn Varo nhiều.

Pinkie Pie: Varo à, cậu tuyệt quá! Sao cậu làm được hay dợ?

Varo Caster: Hay gì chứ? Mình quen đi xử lý mấy cái vụ đó rồi. Nhưng mà thôi, dù sao ta cũng biết Gilda thực sự là người như thế nào rồi, đúng không?

Pinkie Pie: Cậu nói đúng đó! Cậu ta vừa là người ích kỷ vừa là một kẻ cắp, thậm chí vừa là một người chuyên đi bắt nạt người khác nữa. Và mình biết nên dạy cho cái cậu Gilda này một bài học như thế nào rồi!

Varo Caster: Cậu định làm gì?

Pinkie Pie: Tất nhiên là mình sẽ ném vào mặt cậu ấy... bằng một bữa tiệc do mình sáng tác rồi!

Varo và Fluttershy nhìn nhau với vẻ mặt khó hiểu.

Varo Caster: Ờm... nghe cũng... được đó, Pinkie.... *nhíu mày* Cậu nghĩ sao mà một bữa tiệc lại được chứ?

Pinkie Pie: Mình biết là kiểu gì nó cũng sẽ được mà, bữa tiệc của mình có từng làm cho ai trony Ponyville này thất vọng đâu? Mình đi nói cho Rainbow Dash đây!

Dứt lời thì Pinkie cũng phóng như The Flash đi tìm Rainbow Dash.

Varo Caster: Oookay...? Ờm.... À Fluttershy nè, trong lúc chờ Pinkie thì để mình phụ cậu với lại đàn vịt của cậu cho, chịu không?

Fluttershy: Oh, vậy thì tuyệt quá. Cám ơn cậu nha, Varo.

Vài tiếng sau thì Pinkie cũng xong được bữa tiệc mà cô ấy nói đến và cô ấy mời mọi người đến dự tiệc tại Tiệm Bánh Đường Ngọt, trong đó có cả Gilda, nhưng thực ra cậu ta lại là nhân vật chính trong bữa tiệc lần này.

Applejack: Không biết cái cậu Gilda này là ai ta?

Rarity: Mình nghe đâu là cậu ấy là một người bạn cũ của Rainbow Dash đó.

Trong khi đó thì ở một chỗ góc khác, Twilight, Fluttershy và Varo đang nói chuyện với nhau.

Twilight Sparkle: Các cậu có thể nói cho mình biết Gilda là ai không?

Varo Caster: Cậu ta là một người bạn của Rainbow, Rainbow và Gilda đã từng gặp nhau khi mà 2 cậu ấy vẫn còn ở trong trại huấn luyện sơ cấp đó. Và... cái cậu Gilda này không tốt như cậu nghĩ đâu, hồi nãy cậu ta dám bắt nạt Fluttershy đây đó.

Twilight Sparkle: Cái gì? Cậu ấy nói thiệt hả, Fluttershy?

Varo Caster: Cậu không tin thì đi hỏi Pinkie đi, cậu ấy thấy hết đó.

Sau đó thì Pinkie Pie cũng chen vào.

Pinkie Pie: Varo nói đúng đó, Twilight! Chính mắt mình thấy hết nè, nhưng mà cũng may có Varo nên là Fluttershy không bị sao cả.

Varo Caster: Rồi Pinkie nè, cậu định giải quyết Gilda như thế nào đây?

Pinkie Pie: Hihi, cậu cứ chờ đi rồi sẽ biết. Mà nè Varo à, hồi nãy mình đi tìm Rainbow thì cậu ấy có chuyện muốn nói với cậu đó.

Varo Caster: Vậy hả? Được rồi, để mình kiếm cậu ấy.

???: Khỏi cần kiếm đâu, mình đây nè!

Varo định đi tìm Dash thì đột nhiên cô ấy xuất hiện trước mặt cậu, nhưng lúc này cô ấy có vẻ như đang bực chuyện gì đó.

Rainbow Dash: Nè nha, nãy mình nghe Gilda bạn mình kể rồi nha. Có phải cậu bắt nạt cậu ấy không hả, Varo?

Varo Caster: Hả? Cậu nói cái gì vậy, Dashie? Mình bắt nạt Gilda hồi nào chứ?

Rainbow Dash: Cậu bớt diễn đi! Chính miệng Gilda nói cho mình nghe thì sao mà mình không tin được? Mới gặp cậu ấy lần đầu mà cậu đã bắt nạt cậu ấy như đúng rồi là sao hả?

Varo Caster: Cậu thôi đi, Rainbow à. Cậu chơi với mình từ đó tới giờ rồi mà cậu có thấy mình bắt nạt ai không?

Rainbow Dash: Vậy nghĩa là Gilda nói dối mình sao? Làm gì có chuyện đó chứ? Bây giờ cậu mau đi kiếm cậu ấy và xin lỗi cậu ấy mau, còn không thì đừng hỏi tại sao mà mình lại không đi chơi với cậu nữa.

Pinkie Pie: Gilda! Cậu tới rồi sao?

Sau đó thì Pinkie cũng ra mời nhân vật chính của bữa tiệc vào.

Pinkie Pie: Mình rất là vui khi mà được tổ chức một bữa tiệc này dành cho cậu, và đương nhiên là mình sẽ còn vui hơn khi mà cậu kết thân với nhiều pony trong Ponyville này!

Pinkie giơ móng ra và định bắt tay với Gilda. Gilda có hơi khó chịu một chút nhưng vì có Dash ở đây nên Gilda cũng đành bắt tay với Pinkie. Nhưng cậu ta nào có ngờ...

Gilda: Nnnnnnnngh...!

Mới chạm vào móng của Pinkie thì Gilda lập tức bị giật điện và bị choáng luôn.

Pinkie Pie: Hahahaha...!

À thì ra trên móng của Pinkie là một nút bấm mà chỉ cần ấn vô đó một cái là giật lên giật xuống luôn.

Rainbow Dash: Haha...! Pinkie Pie à, mình tưởng cái trò giật điện truyền thống đó không lừa được Gilda chứ, ai ngờ đâu cậu cho cậu ấy biết cảm giác bị giật là như thế nào luôn!

Gilda: Ờm... đúng rồi, hay đó Pinkie à.

Rainbow Dash: Nè G, ra đây đi! Có vài người bạn nữa mà mình muốn giới thiệu với cậu nè.

Gilda: Được rồi, cậu đi trước đi.

Trước khi đi theo Dash thì Gilda cũng không quên lườm Pinkie một phát.

Gilda: Tôi biết là cậu định làm gì.

Thế nhưng Pinkie vẫn giữ nét mặt bình thường.

Pinkie Pie: Vậy hả? Vậy thì tuyệt quá rồi!

Gilda: .... Rrgh, tôi biết kế hoạch của cậu là gì.

Pinkie Pie: Ờ, mình cũng mong là như vậy. Bữa tiệc này đáng ra nó phải bất ngờ lắm, đúng hông?

Gilda: Tôi nói vậy nghĩa là... tôi sẽ theo dõi cậu suốt bữa tiệc này.

Pinkie Pie: Và tất nhiên mình cũng sẽ theo dõi cậu hết cả bữa tiệc này luôn! Nè các pony ơi! Mình muốn các bạn gặp một người bạn cũ của Rainbow Dash bạn mình, đó là Gilda! Và mọi người nên nhớ là hãy tôn trọng cô ấy trong bữa tiệc lần này nha! Rồi Gilda, cậu còn đứng đó làm gì nữa? Cứ tự nhiên ha!

Sau đó thì Gilda cũng mang cái mặt chán nản đi đến bàn tiệc. Trong khi đó thì Varo đã nghe hết toàn bộ cuộc nói chuyện hồi nãy.

Varo Caster: Heh, để coi ai theo dõi ai?

Trở lại bàn tiệc...

Gilda: Ồ, chuối chanh miếng sao? Lâu rồi chưa ăn lại.

Gilda bốc một miếng và nhét vào mồm ăn thử. Thế nhưng người tính không bằng trời tính, Gilda mới cắn thử một miếng thì sau đó cậu ta như cắn phải ớt hiểm, và đúng là như vậy thiệt, cậu ta phun ra lửa vì cay luôn mới ghê, Pinkie thấy thế cũng liền móc kẹo cao su ra nướng.

Gilda: CAY QUÁ!

Rainbow Dash: Nè G, nước chanh kìa!

Nghe Rainbow bảo nên là Gilda liền đến đó và lấy một ly nước chanh và uống. Nhưng ai ngờ được là nước không đi vào miệng Gilda, thay vào đó thì cái ly đó đã được đục lỗ sẵn nên là nước chanh chảy hết ra ngoài. Mọi người đều cười khi thấy Gilda bị lừa 3 lần liên tiếp.

Gilda: Huh!?

Pinkie Pie: Cậu thấy sao hả? Cái đống chuối chanh miếng đó đã được tẩm ớt cũng như cái ly đó đã được đục lỗ! Sao? Thấy hay hông? Haha...!

Rainbow Dash: Hahaha...! Quá tuyệt bá cháy con nhà bà bảy luôn!

Gilda đành chạy đến một chỗ khác và uống một ly nước thường.

Gilda: Ờ, tuyệt thiệt...

Varo Caster: Heh, công nhận cậu ta chịu đựng cũng giỏi phết.

Rainbow Dash: Ê, G! Quà cho cậu nè!

Nhìn thấy bàn để quà mà Rainbow đang đứng, Gilda liền chạy tới đó và mở một món quà ra. Nhưng rồi lại bị chơi khăm lần 4 khi mà trong món quà đó là rất nhiều ống phun dây bắn vào mặt của cậu ta khiến cho mọi người cười tiếp.

Applejack: Haha...! Mình còn nhớ rất rõ là mình đã bị dính ngay trò đó bữa tháng trước rồi đó!

Gilda: Há hà, tôi biết ai là người bày ra trò đó rồi đó.

Pinkie Pie: Vậy hả?

Lúc này tất cả mọi người đều đang nghe giai điệu đẹp đẽ từ những chú chim của Fluttershy.

Pinkie Pie: Nè mọi người ơi! Có ai muốn ăn bánh hông?

Sau đó Pinkie cũng mang ra một cái bánh cỡ vừa và có vài cây nến trên đỉnh.

Spike: Oh! Oh! Cho em thổi nến có được hông?

Varo Caster: Nè Spike à, hay là nhóc để cho nhân vật chính của chúng ta ngày hôm nay thổi nến đi?

Twilight Sparkle: Đúng rồi đó, dù sao thì Gilda cũng là khách mời mà.

Gilda: Tất nhiên là phải để tui rồi!

Gilda liền xô Spike ra một góc và bắt đầu thổi nến. Cô ta lấy hơi và chỉ cần thổi một cái là mấy cây nến đều tắt hết, nhưng có vẻ như mấy cây nến muốn thách thức Gilda nên chúng lại thắp lên một cách bất thường. Gilda thấy vậy nên cũng thổi lại, nhưng mấy cây nên lại thắp lên nữa, và cứ như vậy, mấy cây nến đều không tha cho Gilda, trong khi những người khác đều cười vào cô ấy khi mà cô ấy lại một lần nữa dính chưởng.

Spike: Hahaha...!

Varo Caster: Coi kìa, nến tự đốt lại luôn mới ghê chứ. Đúng không nào, mọi người?

Pinkie Pie: Hông biết là ai bày ra trò đó vậy ta?

Gilda: Ờ, tôi cũng đang thắc mắc đó...

Nhưng chưa ai kịp ăn bánh thì Spike đã lao vào ăn trước.

Spike: Ai quan tâm chứ? Với lại cái bánh này tuyệt thật đó!

Twilight Sparkle: Spike!

Varo Caster: Nè, anh biết là nhóc đói nhưng mà ít nhất em có thể để cho người khác thử miếng nữa, có được không?

Rainbow Dash: Nè G, cậu vẫn bình thường khi mà bị dính chưởng tới tận 4 lần luôn sao? Mình ngưỡng mộ cậu ghê đó.

Gilda: Uh... mấy cái đó cũng bình thường mà Dash. Mình nói với cậu rồi mà, mình khoái mấy cái như này lắm.

Varo Caster: *nói nhỏ* Ờ, diễn sâu ghê...

Applejack: Nè mọi người ơi! Có ai muốn chơi trò "Bịt Mắt Ghim Đuôi" hông?

Rarity: Oh, trò mà mình thích nhất nè. Mình chơi trước, cái đuôi đâu rồi ta?

Nhưng Rarity chưa kịp làm gì thì đã bị Gilda giật lấy cái đuôi giả như ăn trộm.

Gilda: Nè, quên mất tui là khách sao? Tui phải là người chơi trước!

Pinkie Pie: Gilda nói đúng đó. Nhưng trước hết phải bịt mắt cậu ấy cái đã.

Nghe lệnh thì Spike cũng cầm khăn tới và bịt mắt Gilda.

Gilda: Ê nè!? Làm cái gì dợ!? Ngh!

Chưa hết, Pinkie liền xoay người Gilda như chong chóng để cậu ấy chóng mặt. Rồi Pinkie cũng từ từ kéo Gilda về phía nơi cần cắm đuôi.

Pinkie Pie: Tụi mình sẽ xoay người cậu nhiều lần cho cậu thấy chóng mặt. Rồi sau đó cậu cứ đến chỗ cần cắm đuôi là được. Bây giờ cậu gần lắm rồi đó, cứ đi thằng và cắm cái đuôi là được rồi.

Gilda: "Cứ đi thẳng và cắm cái đuôi là được rồi" á? Kệ cậu, tui đi ngược lại cho an toàn.

Pinkie Pie: Kh-Khoan đã! Cậu đi nhầm đường rồi!

Gilda cứ nghĩ là đó lại là một trò chơi khăm nữa nên cậu ta liền đi về hướng ngược lại. Nhưng nói rồi không chịu nghe, cậu ta vấp phải một miếng bánh trên sàn.

Gilda: Woah! WAHHHHH....!

Gilda lỡ trượt ngay vào một căn phòng khác. May là cậu ta không bị sao, chỉ có điều cái đuôi lại dính lên mỏ cậu ta như cái ria mép khiến cho mọi người trony tiệm đều thấy buồn cười, kể cả Varo và đám bạn của cậu.

Pinkie Pie: Uh... Có vẻ như Gilda gắn đuôi sai chỗ rồi, mọi người.

Gilda: ..... ROAAAAAAAAARRRR!!! Lũ ngốc các người gọi mấy cái này là giải trí hay sao!? Đây là lần đầu tiên mà các người biến tôi thành trò hề cho một bữa tiệc đó! Và Pinkie Pie, cô đúng là nữ hoàng lố băng với mấy cái trò chơi khăm chán ngắt và rẻ rách! Đừng tưởng cô có thể làm tôi mất mặt tại một bữa tiệc ngớ ngẩn như này! Và còn tên kia nữa!

Hết nói Pinkie thì Gilda liền chuyển sang Varo.

Gilda: Đáng lẽ ra tôi nên nhận ra cậu kể từ lúc tôi bước vô đây. Cậu cũng chỉ là cái kẻ chuyên đi làm mấy cái chuyện bao đồng mà thôi! Cậu nghĩ như vậy là anh hùng lắm sao!? Cuối cùng cậu cũng chỉ là một tên lố bịch như Stinkie Pie ở đây thôi! Với lại tôi nói cho mấy người ở đây biết luôn, tôi và Rainbow Dash còn tuyệt vời hơn gấp vạn lần các người nữa đó! Thôi, đi ra khỏi đây thôi Dash. Mình không muốn lãng phí thời gian với lũ bạn rẻ rách của cậu đâu!

Dứt lời thì Gilda bước ra cửa tiệm bánh và định rời khỏi đây. Nhưng Rainbow lại không đi theo.

Gilda: Nè Dash, cậu có nghe hông dợ? Mình nói là chúng ta đi thôi!

Rainbow Dash: .... Nè Gilda à, có lẽ... tôi cũng nên nói cậu biết luôn. Tất cả những trò chơi khăm mà cậu bị... đều do một tay tôi sắp đặt lên hết.

Gilda: C-Cái gì!?

Rainbow Dash: Cho nên tôi nghĩ là tôi mới là người mà cậu nên gọi là "nữ hoàng lố băng" thay vì Pinkie đó.

Gilda: Thôi đi Dash, cậu bớt nói nhảm đi.

Rainbow Dash: Cậu nhìn mặt tôi xem trông tôi có giống như đang nói đùa cậu không? Với lại tất cả những trò chơi khăm đó cũng không phải là dành riêng cho cậu, tất cả chỉ là do cậu sơ hở cũng như không để ý nên mới mắc bẫy, vậy thôi!

Pinkie Pie: Đáng lẽ mình phải biết chứ ta? Mình nhớ rõ là cái trò ly đục lỗ là mánh khoé của Rainbow mà.

Varo Caster: Huh, vậy mọi chuyện là do cậu làm sao, Rainbow?

Gilda: Cậu nói gì vậy hả, Dash? Chẳng phải quá rõ ràng là Pinkie rồi sao? Cô ta tổ chức bữa tiệc này chỉ để biến mình thành trò hề để cho những pony ở đây cười nhạo mình mà?

Pinkie Pie: Đâu có đâu? Mình chỉ làm ra bữa tiệc này là để cậu thay đổi lại thái độ của cậu thôi mà. Lúc đầu mình tưởng là sau khi mà trải qua một bữa tiệc thì cậu sẽ nhìn lại bản thân cậu nữa kìa.

Rainbow Dash: Hơn nữa, như tôi đã nói, tất cả cũng chỉ là do cậu không để ý để rồi bị mắc bẫy mà thôi. Cậu biết gì hông, Gilda? Cậu là một người bạn cũ của tôi, tôi tưởng rằng cậu sẽ đối xử với những người bạn của tôi cũng như những pony ở đây một cách đàng hoàng, tử tế. Nhưng mà có lẽ tôi đã lầm về cậu rồi, thậm chí cậu còn dám nói dối về việc Varo bắt nạt cậu, Varo mà đi bắt nạt á? Không bao giờ có chuyện đó đâu, tôi chơi với cậu ấy lâu rồi cho nên tôi biết rất rõ cậu ấy là một người tốt như thế nào. Bây giờ, nếu như cậu muốn biết cậu ngầu lòi như thế nào, thì tại sao cậu không kiếm ai khác ngầu như cậu mà chơi cùng đi? Tôi thà ở đây với những người bạn của tôi hơn.

Gilda: .... V-Vậy sao? Vậy thì... thì.... Okê thôi! Cậu cũng chỉ là... đồ thùng rỗng kêu to mà thôi, nhìn cậu có vẻ ngầu thiệt nhưng hoá ra cậu cũng chỉ là một kẻ lố bịch như đám bạn rẻ rách của cậu mà thôi! Khi nào mà cậu nhận ra "ngầu" là như thế nào, thì tôi mới quay lại với cậu. Tôi đi đây!

Gilda nóng máu quay mặt bỏ đi mà không quên đóng sầm cửa lại.

Rainbow Dash: Không có chuyện đó đâu.

Spike: Woah, giờ cô ta phá hết tiệc ở đây rồi.

Rainbow Dash: Mình xin lỗi các bạn vì đã dẫn Gilda tới đây. Đáng lẽ ra trước đó mình nên biết là cậu ta xấu tính tới mức nào. Pinkie nè, mình cảm thấy có lỗi khi mà đã tự tay phá huỷ bữa tiệc mà cậu dành cho Gilda. Mình xin lỗi cậu nhiều lắm.

Pinkie Pie: Nếu như cậu vẫn muốn đi chơi với người chuyên phá tiệc như Gilda thì tuỳ cậu thôi.

Rainbow Dash: Mình thà đi chơi với cậu hơn là cái cậu sư ưng mỏ két đó.

Varo Caster: Heh, giờ còn bắt chước mình nữa hả Rainbow?

Rainbow Dash: Công nhận cậu nghĩ ra cái tên đó cũng hay thiệt đó, Varo à. Với lại cho mình xin lỗi vì lúc nãy đã hiểu lầm cậu.

Varo Caster: Không sao đâu Rainbow à, dù sao thì chúng ta cũng đã làm cho Gilda bỏ đi rồi. Với lại lần sau thì cậu nên phân biệt bạn tốt bạn xấu để mà chơi cùng đó nha.

Rainbow Dash: *cười thầm* Rồi rồi, khỏi cần cậu nói đâu, 4 mắt à.

Twilight Sparkle: Các cậu nghĩ là công chúa Celestia có nên biết chuyện này không?

Varo Caster: *gật đầu* Ừm, cậu nên cho công chúa biết đi.

Twilight Sparkle: Spike?

Spike: Đây đây, khỏi cần chị nói em cũng biết rồi.

Twilight Sparkle: "Kính gửi công chúa Celestia thân mến. Hôm nay em đã học thêm một bài học nữa về tình bạn. Có lúc chúng ta cũng sẽ cảm thấy ghen tị khi mà những người bạn của chúng ta lại đi giành thời gian với những người bạn khác không thật sự tốt. Chúng ta không thể nào quyết định được bạn của chúng ta nên đi chơi với ai, nhưng ít nhất chúng ta vẫn còn có thể kiểm soát được những hành vi của mình. Hãy luôn luôn là một người bạn tốt trong mắt những người khác, và rồi cuối cùng thì sự khác biệt cũng sẽ dần hiện ra giữa những người bạn tốt và những người bạn tồi. Học trò yêu mến của người, Twilight Sparkle."

Sau đó thì lá thư cũng được gửi đến cho công chúa Celestia. Sau khi đọc hết bức thư thì công chúa cũng muốn gửi lại một lời nhắn cho học trò của cô.

Công chúa Celestia: "Gửi Twilight Sparkle, học trò yêu mến của ta..."

Nhưng khi viết lên giấy thì vết mực lại bay đi hết, và công chúa nhận ra rằng mình đã lấy nhầm lọ mực.

Công chúa Celestia: Oh, nhầm mực rồi. *cười khúc khích*

Tập 7 Kết Thúc.