Varo Caster: Ây da, cuối cùng cũng ra khỏi khu rừng đó rồi. Mình chả biết nó gọi là gì nhưng mà nhìn nó cũng khá là đáng sợ đó. Ủa khoan?

Varo nhìn lại về thân của mình thì nhận ra đôi cánh của cậu vẫn còn.

Varo Caster: Mình có cánh mà, sao lại không dùng cho nó nhanh? Đi bộ tốn thời gian thiệt sự...

Nhưng khi quay đầu lại về phía trước, thì cậu mắt chữ A, mồm chữ O khi chứng kiến cảnh tượng phía trước.

Varo Caster: Woah...

(Ponyville)

Đó là cảnh tượng một ngôi làng cực kì rộng lớn và bình yên. Varo không hề biết trước mắt cậu chính là Ponyville - một ngôi làng ở Equestria, và đây cũng chính là nơi mà rất nhiều pony sinh sống.

Varo Caster: Một thị trấn kìa. Có lẽ... mình nên đi tới đó thử xem sao.

Vậy là Varo cũng quyết định tung cánh bay đến Ponyville.

Sau một lúc bay thì Varo cũng đặt chân tới Ponyville. Cậu ngạc nhiên trước khung cảnh mà cậu nhìn thấy, những ngôi nhà xung quanh nhìn kết cấu đơn giản nhưng chúng chả khác gì nhà của con người, và cậu lại ngạc nhiên hơn một lần nữa khi nhận ra mẹ cậu nói đúng về việc, ở đây toàn là pony thôi. Cậu đi dạo một lúc thì thấy có rất rất nhiều pony ở đây, có lúc cậu lại nhìn thấy có vài pony bay trên trời nữa.

Varo Caster: Huh, vậy đây là thế giới mà mẹ mình từng sinh sống hở? Heh, nhìn cũng không tồi đâu.

Nhưng sau một lúc đi dạo thì Varo để ý thấy có vài pony chú ý tới mình, rồi cậu lại thấy có vài pony đang bàn nhau về cậu.

Varo Caster: Sao mấy pony đó cứ nhìn mình vậy? Bộ mặt mình dính gì sao?

Nhưng rồi những pony kia cũng thấy là Varo đang để mắt tới họ nên họ cũng quay lại việc họ làm, như không có chuyện gì xảy ra.

Varo Caster: Heh, diễn sâu ghê.

???: Hế lô!

Đột nhiên đang đi thì Varo nghe thấy có ai đó ở đằng sau chào mình, cậu quay lại đằng sau thì thấy pony đó có đôi mắt xanh dương, bờm, đuôi của cô ấy có màu hồng đậm và trông có hơi lộn xộn chút, da cô ấy màu hồng nhạt và trên thân cô ấy có một biểu tượng là 3 quả bóng bay.

(Pinkie Pie)

Nhưng khi được pony này gửi lời chào thì Varo có hơi sợ một chút, tại đây là lần đầu tiên có người nào đó... à không, có pony nào đó tiếp cận cậu như vậy.

Varo Caster: U-Uh...

Pinkie Pie: Chào bạn gì đó mình chưa biết tên nha! Mình là Pinkie Pie! Rất dui được gặp cậu! Còn cậu là ai dạ?

Varo Caster: "Pinkie... Pie"?

Pinkie Pie: Đúng òi á! Sao dợ? Cậu biết mình hả? Tất nhiên là cậu phải biết mình rồi. Mình là người tổ chức bữa tiệc tuyệt vời nhất ở đây mà! Ai mà chả biết tên mình được cơ chứ? Mà cậu vẫn chưa nói tên của cậu cho mình nghe đó nha!

Varo Caster: Hở? U-Uh... mình là Varo.

Pinkie Pie: Hở? Gì?

Varo Caster: U-Uh... V-Varo? Varo... Caster?

Pinkie Pie: "Varo"? Tên gì lạ dợ ta?

Varo: (Gì lạ chứ? Tên mẹ mình đặt cho mình mà có gì lạ đâu? Mà chẳng phải cái tên "Pinkie Pie" đó của cậu cũng lạ sao?)

Pinkie Pie: Mà hoy kệ đi! Rất dui được gặp cậu! Ủa quên, mình lại nói vậy nữa rồi, hihi... à mà sao cậu lại đeo kính dợ? Cậu bị cận hả? Cận nhiêu độ dợ? Hay là cậu bị lé? Hay là cậu bị viễn!? Hay là... cậu bị một bệnh mắt nào đó nghiệm trọng hay sao!? Cậu nói i! Mau nói cho mình biết i! Nhanh lên—

Varo Caster: Woah woah woah woah woah! Thứ nhất, mình bị cận nên mình phải đeo kính. Được chưa? Thứ 2, sáng nay cậu có ăn hay uống phải cái gì không mà cậu nói nhanh dữ vậy hả?

Pinkie Pie: À! Sáng nay mình ăn... ăn... ờm.... Hoi kệ i, mình quên òi! Hihi...

Varo Caster: Sáng cậu ăn gì cũng không nhớ sao?

Pinkie Pie: Ờ, mình quên nhanh lắm. À cho mình hỏi, có phải cậu mới tới đây hông?

Varo Caster: Hở? Ờ đúng rồi, mình mới tới đây thôi.

Pinkie Pie: Cái gììììì?!

Varo Caster: C-Có chuyện gì sao?

Pinkie Pie: Sao cậu hổng nói cho mình biết ngay từ đầu i chứ?!

Varo Caster: N-Nói cho cậu biết chi?

Pinkie Pie: Tại vì hễ có ai là pony mới tới đây thì mình sẽ tặng cho họ một bài hát chào mừng họ tới Ponyville, và cậu là một trong số đó đó, Varo à!

Varo Castwr: ("Pony... ville"? Là... tên của thị trấn này sao?)

Pinkie Pie: Cậu chờ mình xíu!

Rồi tự nhiên Pinkie phóng đi đâu mất tiêu. Rồi đúng 3 giây sau thì cô ấy quay trở lại với một cái loa hát và một cái mic.

Pinkie Pie: Bài hát này là mình dành cho cậu. Cậu hãy lắng nghe mình hát nha!

Rồi Pinkie lại gần cái loa và bật nó lên, rồi một đoạn nhạc vừa hay vừa vui vang lên khiến Varo bất ngờ.

Pinkie Pie: ♫ Welcome, welcome, welcome ♫

♫ A fine welcome to you ♫

♫ Welcome, welcome, welcome ♫

♫ I say how do you do? ♫

♫ Welcome, welcome, welcome ♫

♫ I say hip hip, hurray ♫

♫ Welcome, welcome, welcome ♫

♫ To Ponyville today ♫

Dù chỉ là một bản nhạc nhỏ nhưng cũng khiến cho Varo từ từ nở một cười nhỏ, rồi Pinkie Pie chạy tới chỗ cậu.

Pinkie Pie: Cậu chuẩn bị nha!

Varo kiểu như bị lú, không hiểu Pinkie đang nói gì, chuẩn bị cho cái gì cơ? Rồi ngay lập tức, Pinkie lôi ra một khẩu pháo có hình vẽ khá là hài hước và bắn một loạt dải ruy băng nhỏ về phía Varo. Varo vẫn kiểu bị lú như con cú, vẫn cứ đứng bất động ở đó, nhưng rồi cậu cũng mỉm cười trước sự vui vẻ và lạc quan của cô bạn pony hồng hào này.

Pinkie Pie: Sao? Cậu thấy như nào? Có hay hong?

Varo Caster: Heh. Dĩ nhiên là hay rồi, Pinkie Pie. Màn chào đón của cậu vừa hay vừa vui nhộn lại vừa hài hước nữa. Cảm ơn cậu.

Pinkie Pie: Vậy hả!? Hay quá!!! Mơn Varo nha!

Rồi Varo chưa kịp làm gì thì Pinkie đã lao tới và ôm cậu khiến cậu bất ngờ hơn nữa, tại vì từ đó tới giờ chỉ có mẹ cậu là hay ôm cậu thôi, chứ cậu chưa bao giờ được ai khác ngoài mẹ cậu ôm cả.

Pinkie Pie: Chưa hết đâu! Lát nữa cậu nhớ là phải tới Tiệm Bánh Đường Ngọt để tham gia bữa tiệc mà mình dành cho cậu nha!

(Ghi chú: Thực ra thì tên tiếng Anh của nó là Sugarcube Corner, chắc các bạn cũng biết rồi. Với lại cái tên trên kia là do mình tự nghĩ ra thôi, nếu các bạn thấy sai thì các bạn gợi ý một cái tên khác hay hơn nha, rồi mình sẽ sửa.)

Varo Caster: Tiệc? Cho mình sao?

Pinkie Pie: Dĩ nhiên rồi, ngốc ạ! Đâu có gì bằng một bữa tiệc chào đón một pony đường xa mới tới đây đâu? Đúng hong?

Varo Caster: (Xa hơn cậu nghĩ đó, Pinkie.)

Pinkie Pie: Mà sao hồi nãy mình thấy có nhiều pony cứ nhìn cậu dợ?

Varo Caster: Hở? Uh... chuyện đó thì mình cũng không biết nữa. Chắc tại trên mặt mình có dính cái gì đó hay sao ấy?

Pinkie Pie: ....

Varo Caster: Ờm... Pinkie nè? Cậu có nghe mình nói không đó?

Pinkie Pie vẫn không trả lời Varo, thay vào đó cô đưa tay che miệng tỏ vẻ ngạc nhiên, vì trước mặt cô là một kỳ lân có cánh

Varo Caster: Ờm... cậu che miệng làm cái gì vậy?

Pinkie Pie: Varo...? C-Cậu... cậu là... MỘT KỲ MÃ SAO?!

Varo Caster: ("Kỳ mã"? Mình là kỳ mã sao?) Ờm... chắc là vậy đó.

Pinkie Pie: *há hốc mồm* Mình chưa bao giờ nghĩ là mình sẽ gặp được một bạn kỳ lân có cánh luôn đó! Vậy mà hôm nay mình lại được gặp cậu mà cậu lại là một kỳ lân có cánh như vậy thì cảm thấy vui quá! Nè! Cho mình hỏi là cậu có họ hàng gì với lại công chúa Celestia hông dạ?

Varo: (Huh? "Công chúa Celestia"? Là ai vậy?) Ờm... không có, không có đâu mà. (Vì đơn giản là mình có biết công chúa Celestia là ai đâu?)

Pinkie Pie: Vậy hở? Mình thấy cậu cũng là một kỳ lân có cánh nên mình nghĩ chắc cậu cũng phải có họ hàng gì với công chúa chứ? Tại công chúa cũng là một kỳ lân có cánh mà. Mà hoi kệ i! Mình rất dui khi được biết cậu, Varo à! Hy vọng cậu sẽ tận hưởng thời gian ở đây nha!

Varo Caster: Ờ-Ờ, dĩ nhiên rồi.

Pinkie Pie: Mà cậu đói chưa dợ? Cho cậu cái bánh nè!

Rồi tự nhiên Pinkie Pie móc đâu ra cái bánh rồi đưa cho Varo làm Varo cũng hơi ngạc nhiên, nhưng cậu cũng mặc kệ và nhận chiếc bánh từ tay Pinkie.

Pinkie Pie: Vậy nha! Mình đi chuẩn bị tiệc cho cậu đây. Cậu hứa rồi đó nha!

Varo Caster: Hở? Ờ-Ờ, ừ.

Và rồi cả 2 cũng chào tạm biệt nhau. Khi đang đi trên đường thì Pinkie Pie có một suy nghĩ trong đầu, rồi quay đầu lại nhìn về hướng của Varo.

Pinkie Pie: (Cái cậu Varo đó công nhận nhìn cũng dễ thương thiệt! Mà lúc cậu ấy đeo thêm kính vô thì càng dễ thương hơn nữa! Hy vọng cậu sẽ thích bữa tiệc mà mình dành cho cậu, Varo à!)

Ở đằng xa kia thì nhân vật chính của chúng ta cũng đang suy nghĩ.

Varo Caster: (Heh, mình chưa bao giờ gặp ai vui nhộn và lạc quan như Pinkie Pie cả. Có lẽ mình cũng nên đến bữa tiệc của cậu ấy xem, tại mình cũng đã hứa với cậu ấy rồi.)

Sau khi gặp được Pinkie Pie thì Varo cũng muốn tìm hiểu pony ở đây như thế nào nên cậu cũng quyết định làm một chuyến đi tham quan Ponyville.

???: TRÁNH RA ĐÊ!

Varo Caster: Huh?

Rồi tự nhiên có ai đó hét lên khiến Varo nghe thấy và cậu liền phản xạ vừa kịp lúc né được ai đó sắp va phải cậu. Rồi pony đó cũng té một cú khá là đau, Varo thấy vậy liền chạy tới.

Varo Caster: Oi! Cậu có sao không?!

???: Ây da.... H-Hở? À mình hông sao đâu, cậu đừng có lo. Cứ mỗi lần mình thử kĩ năng mới là mình cứ té sấp mặt xuống dưới đất không à.

Varo Caster: Vậy sao?

Rồi cô nàng thiên mã kia cũng đứng dậy và quay mặt về phía Varo. Cô ấy là một thiên mã với đôi mắt hồng đỏ, màu da của cô có màu xanh nước biển đậm và bờm, đuôi cô ấy có màu chả khác gì cầu vồng. Đằng sau thân cô ấy là biểu tượng một tia chớp bắn từ một đám mây, điều kỳ lạ là tia chớp đó cũng có màu cầu vồng. Mặc dù cô ấy là pony cái, nhưng mà phong cách của cô ấy chả khác gì một cô gái tomboy.

(Rainbow Dash)

Varo Caster: Lần sau cậu nhớ cẩn thận hơn là được rồi.

???: Biết gòi, biết gòi, khỏi cần cậu nhắc đâu. Ủa khoan? Cậu có cánh hở?

Varo Caster: Ờ, đúng rồi.

???: Cậu cũng là một thiên mã như mình sao?

Varo Caster: ("Thiên mã"? Là sao? Là... những pony có cánh hả?) À không đâu, mình có cánh nhưng mà mình không phải thiên mã như cậu nói đâu. Cậu coi nè...

Varo vuốt một bên bờm của mình sang một bên để cho cô nàng thiên mã kia nhìn thấy cậu cũng có sừng. Hồi nãy đến cả Pinkie Pie cũng ngạc nhiên khi thấy Varo là một alicorn thì huống chi là cô nàng pegasus này nữa?

???: C-C-C-C-Cậu là thiên mã sao?!

Varo Caster: Ờ đúng rồi, chắc vậy đó.

???: Ôi trời ơi! Ôi trời ơi! Ôi trời ơi! Mình không thể tin được là mình đang nói chuyện với lại một kỳ lân có cánh! Chắc đây là mơ quá. Nè cậu gì ơi? Nói cho mình nghe đây có phải là mơ hông đi!?

Varo Caster: Ờm... nếu như cậu muốn kiểm chứng thì sau không thử cắn chân cậu một phát đi?

Nghe theo lời của Varo thì cô gái thiên mã kia cũng thử một bên chân của mình, và đúng là cô ấy thấy đau thiệt, cũng như nhận ra đây hoàn toàn là sự thật.

Varo Caster: Đó. Đau mà, đúng không? À quên nữa, mình là Varo Caster. Rất vui được gặp cậu, cô gái thiên mã à.

Rainbow Dash: Đừng có gọi mình như vậy chứ, mình có tên đàng hoàng mà. Mình là Rainbow Dash.

Varo Caster: "Rainbow Dash" sao? Tên cũng hợp với cậu đó.

Rainbow Dash: Cảm ơn nhiều, đây cũng chỉ là phong cách của mình thôi, vì mình là thiên mã bay nhanh nhất khu Ponyville này mà.

Varo Caster: Vậy sao?

Rainbow Dash: Mà Varo nè, tại sao chúng ta không làm một cuộc đua đi?

Varo Caster: Hở? Uh... chắc thôi, để bữa khác đi chứ... nếu cậu nói cậu là pony bay nhanh nhất ở đây thì mình có đủ trình đâu mà đua với cậu được? Với lại mình ít khi bay lắm.

Rainbow Dash: Không sao đâu, cái này cũng chỉ là đua cho vui thôi, ai thắng ai thua đâu có quan trọng đâu? Với lại mình cần luyện tập thật nhiều để mà có thể trở thành một thành viên của đội Wonderbolts nữa kia kìa.

Varo Caster: "Đội Wonderbolts"?

Rainbow Dash: Đúng rồi ớ. Cậu hổng biết họ sao?

Varo Caster: Uh... không?

Rainbow Dash: Vậy hả? Thôi hum sao, cậu chỉ cần biết là Wonderbolts là những pony bay nhanh nhất ở Equestria này là được rồi. Với lại được trở thành một thành viên trong đội Wonderbolts là ước mơ lớn nhất của mình đó.

Varo Caster: ("Equestria"? Là gì vậy? Hay chả nhẽ... thị trấn Ponyville này là một phần của Equestria hay sao?) Okay? Rồi sao nữa?

Rainbow Dash: Vậy cậu thấy sao, Varo? Cậu có muốn làm một cuộc đua không?

Varo Caster: Hmmm.... Meh, thôi cũng được. Nãy giờ mình cũng đi lang thang ở trong làng nên cũng thấy chán lắm, chả có việc gì làm. Rồi chúng ta bắt đầu ở đâu đây?

Rainbow Dash: Tụi mình sẽ bắt đầu ở đây, vạch đích là Trang Trại Táo Ngọt (Sweet Apple Acres) ở đằng kia. Cậu nghe rõ chưa?

Varo Caster: "Trang Trại Táo Ngọt"? Là cái trang trại lớn ở đằng kia hả? Okê!

Rainbow Dash: Được rồi, mình đi trước đây!

Varo Caster: Ê-Ê nè! Đợi đã!

Vừa nói dứt câu thì Rainbow Dash đã phóng lên trời và bỏ mặc Varo vẫn còn đứng đó. Nhưng rồi Varo cũng cười trước độ nhây của pony này.

Varo Caster: Heh, mới vô mà đã chơi ăn gian rồi sao? Okê thôi! Cái này là cậu muốn đó nha, Rainbow!

Rồi Varo cũng vô thế và đùng một phát thì cậu đã bay vút lên trời và sắp đuổi theo kịp Rainbow Dash.

Rainbow Dash: Cho dù cậu có là kỳ lân có cánh đi chăng nữa thì cậu vẫn không đuổi kịp mình đâu, Varo à!

Varo Caster: Vậy cho mình hỏi từ bé cậu có đọc truyện "Rùa và thỏ" chưa?!

Đang bay thì tự nhiên Rainbow Dash nghe thấy giọng nói quen thuộc, khi quay sang một bên thì cô cực kì ngạc nhiên khi thấy rằng tốc độ bay của Varo không thua kém gì mình.

Rainbow Dash: Hả!? Cậu bắt được tốc độ của mình sao!?

Varo Caster: Ai kêu hồi nãy cậu chơi ăn gian chi? Mình chưa kịp làm gì thì cậu đã bay lên rồi! Vậy nha, mình đi trước đây!

Rainbow Dash: Oh? Vậy là cậu đang thách mình sao? (Cuộc đua này sẽ thú vị cho mà coi!)

Vậy là cả 2 tiếp tục bay tới Trang Trại Táo Ngọt...

(Trang Trại Táo Ngọt)

Sau khoảng 10 phút thì cả 2 cũng tới trước cổng trại.

Varo Caster & Rainbow Dash: Mình thắng rồi!.... Ủa? Tụi mình hoà hả?!

Khi nhìn lại thì đúng là họ cùng chạm xuống mặt đất thiệt.

Varo Caster: Mình không ngờ là cậu với mình lại hoà nhau đó, Rainbow Dash.

Rainbow Dash: Ờ! Phải nhận cuộc đua này thú vị quá! Chả khác gì mình đang đua thiệt vậy, chưa kể tới mình đang đua với lại một kỳ lân có cánh như cậu nữa chứ. Công nhận tuyệt bá cháy con nhà bà bảy luôn!

Varo Caster: Ừ. Mà mình cũng phải công nhận là cậu bay nhanh thiệt. (Chỉ có cái hơi tự cao thôi.)

Rainbow Dash: Có gì đâu? Công sức mình luyện tập từ đó giờ mà.

Varo Caster: Mà... chắc bây giờ mình phải biệt cậu ở đây thôi, Rainbow. Mình cũng muốn biết thêm nhiều hơn về Ponyville này nữa. Với lại sẵn tiện mình cũng đang ở Trang Trại Táo Ngọt nên mình sẽ đi vô đó thử xem sao.

Rainbow Dash: Cậu khỏi cần nói thì mình cũng biết òi. Mà ở trong đây này thì mình có người quen trong đó đó, nếu cậu có gặp cậu ấy thì nhớ nói mình biết nha.

Varo Caster: Vậy sao? Okê thôi, nếu như mình gặp cậu ấy thì mình sẽ nói với cậu. Được rồi, gặp cậu sau nha, Rainbow Dash!

Rainbow Dash: Bye!

Vừa dứt câu thì Rainbow Dash một lần nữa bay vút lên cao và tiếp tục luyện tập.

Rainbow Dash: (Heh, chưa bao giờ gặp ai tuyệt như Varo cả. Kiểu gì mình cũng sẽ gặp lại cậu pony đeo kính đó thôi.)

Còn Varo thì đang bước vào Trang Trại Táo Ngọt và đi tham quan trong đó.

Varo Caster: (Mặc dù là Rainbow Dash có hơi tự cao, nhưng mà cậu ấy cũng bay nhanh phết. Chắc danh hiệu pony bay nhanh nhất Ponyville này phải dành cho cậu thôi. Để coi khu trang trại này có gì không? Chứ trước mắt là mình thấy trong đây nhiều táo lắm rồi đó.)

???: YEE-HAW!

Nghe được tiếng ai đó vang lên thì Varo chạy đến chỗ phát ra tiếng kêu đó. Đến nơi thì cậu thấy đó là một pony đang dùng 2 chân sau đạp vào một cái cây để táo trên cây đó rớt xuống những cái xô đã để sẵn. Pony đó có da màu cam, bờm và đuôi cô thì có màu vàng nhạt chả khác gì bụi rơm, cũng như được buộc lại, đôi mắt cô ấy có màu xanh lá. Trên đầu cô ấy đội một cái nón màu nâu, ở cuối thân cô là biểu tượng có 3 trái táo đỏ.

(Applejack)

Thấy cô ấy đang làm việc thì Varo cũng tiếp cận bạn pony chăm chỉ này.

Varo Caster: Uh... cậu gì ơi?

Rồi cô bạn pony kia cũng chú ý tới Varo.

???: Xin chào cậu, cộng sự! Cậu mới tới đây hay sao? Tại vì từ đó giờ mình không thấy cậu trong Ponyville. Cậu tên gì dợ?

Varo Caster: À, mình là Varo. Rất vui được gặp cậu. Còn cậu là ai?

Applejack: Mình là Applejack, rất vui được gặp cậu. Chào mừng cậu đến với Trang Trại Táo Ngọt! Ở đây có rất nhiều quả táo rất rất ngon được chính tay mình và gia đình mình trồng.

Varo Caster: Vậy hả? Táo nhà cậu ngon lắm sao?

Applejack: Tất nhiên òi. Cậu có muốn thử hong?

Varo Caster: Thử chứ sao không được?

Sau đó thì Applejack cũng lấy một quả táo từ trong xô và đưa cho Varo thử. Varo dùng phép thuật cầm quả táo lên và cắn thử một miếng.

Varo Caster: Oh... my... god... quả táo này đúng ngon luôn!

Applejack: Heh, tất nhiên òi. Ai cũng nói vậy hết mà.

Varo Caster: Cảm ơn cậu nha, Applejack.

Sau đó Applejack cũng để ý người đứng trước mặt cô là một kỳ mã.

Applejack: Cậu là kỳ mã sao?

Varo: À đúng rồi, ai cũng nói vậy với mình hết.

Applejack: Mình chưa bao giờ nghĩ là mình sẽ gặp một kỳ mã như cậu. Mà thôi kệ đi. Cậu tới đây có gì không, Varo?

Varo Caster: Nói chung thì cũng không có gì đâu. Thực ra thì mình có đua với Rainbow Dash tới đây thôi.

Applejack: Cậu biết Rainbow Dash sao?

Varo Caster: Ờ. Cậu quen cậu ấy hả?

Applejack: Dĩ nhiên, mình là bạn cậu ấy mà.

Varo Caster: Oh? Thì ra cậu chính là người quen mà hồi nãy Rainbow nói với mình sao?

Applejack: Vậy chắc là bây giờ cậu đi luôn có phải không, Varo?

Varo Caster: Hm... cũng chưa đi đâu.

Applejack: Hở? Tại sao?

Varo Caster: Mình mới bước vô đây thì làm gì có chuyện bước ra ngay đâu chứ. Với lại mình cũng thấy cậu đang làm việc nên là... mình sẽ ở lại phụ cậu một tay.

Applejack: Thôi cám ơn cậu, Varo. Nhưng mà mình thấy phiền cậu lắm. Cậu cứ đi đi, để mình ở lại mình làm cho.

Mặc kệ lời Applejack nói, Varo đang đến gần một một cái cây và đạp nó, khiến cho táo trên đó rớt xuống những cái xô để ở đó từ trước. Đến cả Applejack cũng khá là bất ngờ khi cô thấy Varo có thể làm giống như cô.

Varo Caster: Cậu nói sao cũng vậy à. Cậu vẫn cứ giúp cậu thôi, Applejack. Đầu mình cứng lắm, cậu không thay đổi được đâu. Sao, Applejack? Có cần mình giúp đỡ cậu không?

Applejack đứng yên khoảng 3 giây, nhưng rồi cô cũng mỉm cười và chấp nhận lòng tốt của cậu bạn kỳ lân có cánh đeo kính này. Rồi Applejack và Varo bắt đầu làm việc với nhau.

Sau khoảng 10 phút thì cả 2 cô cậu cũng làm xong.

Applejack: Cảm ơn vì đã giúp mình nha, Varo.

Varo Caster: Có gì đâu, Applejack? Mình cũng hay làm mấy việc như này nên quen rồi. Thôi chắc mình đi đây. Tạm biệt cậu nha, Applejack!

Applejack: Ờ!

Thế rồi Varo và Applejack cũng tạm biệt nhau và ai nấy đi về đường của mình.

Applejack: (Mặc dù là mới gặp nhưng mình cũng phải công nhận là cậu ấy đúng là một người tốt. Chắc mình nên giới thiệu cậu ấy cho nhà Táo mình biết thôi.)

Còn Varo thì đang đi ra khỏi Trang Trại Táo Ngọt của Applejack và tiếp tục khám phá Ponyville xem nó như nào.

Varo Caster: (Mới gặp thì cậu ấy đã gọi mình là cộng sự rồi sao? Mà dù sao thì mình thấy Applejack cũng là một người... à nhầm, một pony chăm chỉ đó. Hy vọng mình có thể giúp cậu ấy nhiều hơn.)

(Carousel Boutique)

Tình cờ đi ngang qua một chỗ nhìn như là cửa hàng quần áo (Carousel Boutique), được bài trí rất bắt mắt, lấp lánh và sắc nét cũng khiến Varo phải dừng lại và nhìn vào nó.

Varo Caster: Huh. Nhìn như chỗ thiết kế thời trang ấy. Không biết pony ở đây trang phục như thế nào nữa, chắc cũng giống với Trái Đất thôi. Vô xem rồi biết. (Mà mình cũng để ý là từ lúc mình bước qua thế giới này thì mình còn có sừng và cánh là đúng rồi. Mà sao... mình vẫn đeo kính vậy? Hay là mẹ biết mình bị cận nên mới giữ lại kính cho mình? Nah, thôi kệ đi. Dù sao thì mình cũng cần kính để nhìn đường nữa kia mà.)

Khỏi cần suy nghĩ, Varo cứ ung dung bước vào đó. Cậu từ từ mở cửa ra thì đập vào mắt cậu là có rất nhiều con mannequin có hình dạng pony xung quanh, tất cả chúng đều có một bộ trang phục riêng. Varo cũng nhận ra là những bộ trang phục này chả khác gì trang phục ở Trái Đất, chỉ khác là cách thiết kế của chúng nhìn bắt mắt hơn của Trái Đất nhiều.

Varo Caster: Huh, công nhận trang phục ở đây đẹp thiệt. Mình không biết nên dùng từ nào để miêu tả chúng nữa.

???: Mình mừng vì cậu thích trang phục mà mình làm, cảm ơn cậu.

Varo Caster: Huh?

Rồi bỗng nhiên một giọng nói vang lên ở đằng sau Varo, mà cô ấy nói chả khác gì một quý cô lịch sự cả. Varo từ từ quay về hướng 6 giờ thì thấy đó là một kỳ lân có đôi mắt màu xanh lam vừa phải với bóng màu xanh xám nhạt như hoa ngô đồng, bờm và đuôi cô có màu tím đậm và được chải chuốt gọn gàng, da cô ấy có màu trắng và cuối phần thân có biểu tượng 3 viên kim cương xanh biếc chả khác gì Sapphire. Được biết quý cô kỳ lân này có tên là Rarity.

(Rarity)

Varo Caster: (Woah. Nhìn cậu ấy... cũng ra dáng quý cô phết.)

Khi Rarity nhìn kỹ lại thì cô nhận ra người đang đứng trước mặt cô là một kỳ mã.

Rarity: Wow! Cậu là kỳ mã sao?!

Varo Caster: Hở? Ờ đúng rồi, hầu như ai ở đây cũng đều nói với mình như vậy hết. Mình là Varo Caster, rất vui khi được gặp cậu... ờm...

Rarity: Mình là Rarity, hân hạnh được gặp cậu. Chào mừng cậu đến với nơi làm việc và cũng là nhà của mình. Mình có thể giúp gì cho cậu không?

Varo Caster: À thì ờm... cũng không có gì đâu. Mình chỉ muốn nhìn xem trang phục ở Ponyville như thế nào thôi.

Rarity: Nói vậy nghĩa là cậu mới tới đây thôi, có đúng không?

Varo Caster: Yeah, cậu nói đúng rồi.

Rarity: Vậy mình hy vọng cậu sẽ tận hưởng thời gian ở đây.

Varo Caster: *gật đầu* Ừm.

Rarity: Mình hỏi cậu câu này được không, Varo?

Varo Caster: Được chứ. Cậu hỏi đi.

Rarity: Theo như mình biết thì có công chúa Celestia là kỳ lân có cánh duy nhất ở Equestria thôi, mà cậu cũng là kỳ mã. Vậy có khi nào cậu có họ hàng gì với công chúa không?

Varo Caster: (Nữa hả? Hồi nãy ở ngoài kia Pinkie Pie đã hỏi mình như vậy rồi thì giờ lại đến Rarity là sao? "Công chúa Celestia" mà họ cứ nhắc tới là ai vậy? Hay chả nhẽ là... người cai quản Equestria này hay sao? Thôi, cứ từ từ rồi mình tìm hiểu.) À không, không có đâu. Mình cũng không biết tại sao mình là kỳ mã nữa.

Rarity: Mình hiểu rồi.

Varo Caster: Mà thôi, chuyện đó để sau đi. Hồi nãy cậu nói là chính cậu là người làm những bộ trang phục này sao?

Rarity: Tất nhiên là mình rồi, có ai vào đây ngoài mình nữa đâu?

Varo Caster: Vậy sao? Nếu vậy thì mình cũng phải công nhận là cậu làm cũng đẹp lắm đó, Rarity.

Rarity: Vậy sao? Cảm ơn cậu nhiều nha, nhưng mà hầu hết ai vô đây đều cũng nói vậy à.

Varo Caster: Họ nói vậy chỉ là họ chưa nhìn kĩ thôi. Chứ đối với mình thì kiểu gì trong tương lai, Rarity cũng sẽ được nhiều người biết đến với tài năng của cậu thôi.

Rarity: *đỏ mặt* *cười khúc khích* Cậu ngọt ngào quá, Varo ơi~.

Varo Caster: Có gì đâu Rarity? Mà chắc mình cũng phải đi luôn thôi. Xin lỗi vì không thể ở đây với cậu lâu hơn được.

Rarity: Không sao đâu, Varo. Mình hiểu mà. Nếu có gì thì cậu cứ đến đây, mình sẽ giúp cậu.

Varo Caster: Cảm ơn cậu, Rarity. Nhưng mà trước khi đi, mình có cái này muốn tặng cậu.

Rarity: Hm?

Rồi ngay lập tức, Varo dùng phép thuật của cậu biến ra một bông hoa hồng trông rất đẹp và tặng cho Rarity khiến cô ấy ngạc nhiên.

Varo Caster: Coi như đây là món quà mình tặng cậu trong lần đầu tiên gặp mặt đi, cậu cứ nhận lấy đi.

Rarity thì cũng mỉm cười và nhận lấy bông hoa từ Varo mà cô không biết là 2 bên má cô đang từ từ hồng lên.

Rarity: Cảm ơn cậu nha, Varo.

Varo Caster: Có gì đâu? Thôi mình đi đây. Tạm biệt cậu, Rarity!

Rarity: *gật đầu* Ừm!

Và rồi Varo cũng đi ra trước cửa nhà Rarity và tiếp tục đi tham quan, còn Rarity ở trong kia thì quay lại làm việc.

Rarity: Cậu đúng là một quý ông mà, Varo ơi~.

Varo: (Ây da, công nhận Rarity đẹp thiệt, với lại cách ăn nói của cậu ấy đúng chất một quý cô luôn chứ. Không biết trong Ponyville này mình còn được gặp ai nữa không ta?) Ây da!

???: Ah!

Vì đang vừa đi vừa suy nghĩ trong đầu thì Varo không để ý mà lỡ đụng vào một pony đang đi ngang qua, khiến cả cậu và pony kia ngã xuống. Khi thấy cô pony kia bị cậu đụng thì cậu nhanh chóng đứng dậy và đi tới đỡ cô ấy lên.

Varo Caster: Ch-Cho mình xin lỗi nha! C-Cậu có sao không vậy?

???: M-Mình không sao đâu.

Khi đỡ cô ấy dậy thì Varo thấy tự nhiên cô ấy lại giấu mặt mình đằng sau chiếc bờm màu hồng dài của cô ấy, kiểu như cô ấy đang ngại hay sao ấy. Nhìn lại thì thấy cô ấy là một thiên mã với phần bờm và đuôi của cô ấy là màu hồng nhạt và dài hơn một chút, cô ấy có làn da màu vàng nhẹ, đôi mắt cô ấy có màu lục lam và ở cuối thân cô ấy là biểu tượng 3 con bướm nhỏ và đều có đôi cánh hồng. Trên lưng cô ấy có một chú thỏ nhỏ bé màu trắng tinh.

(Fluttershy & Thiên Thần)

Varo Caster: Xin lỗi cậu nha, tại mình không để ý.

???: M-Mình không sao đâu. C-Cảm ơn cậu.

Varo Caster: Không có gì.

Mà Varo cứ để ý thấy là cô nàng cứ để cho bờm cô ấy che hết đi khuôn mặt cô ấy, Varo thấy vậy cũng tò mò.

Varo Caster: Nè, sao cậu lại cứ che mặt cậu vậy?

???: Ờm... tại... mình hay ngại khi có ai đó bắt chuyện với mình lắm...

Varo: (Sao mình thấy giọng cậu ấy kiểu như ngày càng nhỏ vậy?) Nè, cậu cứ ngẩng mặt lên đi, mình có làm gì cậu đâu mà lo? Nào, cậu ngẩng mặt lên đi.

Nghe lời của Varo thì cô nàng kia cũng từ từ ngẩng mặt lên nhìn cậu, nhưng vẫn giữ nét mặt ngại ngùng của mình.

Varo Caster: Được rồi, mình là Varo, rất vui được gặp cậu.

Fluttershy: Ờm... *nói nhỏ* mình là... Fluttershy...

Varo Caster: Uhhh... cậu nói lại lần nữa có được không?

Fluttershy: *còn nhỏ hơn nữa* Mình... mình là Fluttershy...

Varo Caster: Uhhh... vẫn chưa rõ lắm. Oh?

Thấy Varo không nghe được Fluttershy nói gì thì bạn thỏ trên lưng của Fluttershy viết tên cô ra một tờ giấy và để ra cho Varo xem.

Varo Caster: "Fluttershy"? Vậy đó là tên cậu sao?

Fluttershy: Cậu... cậu nghe thấy sao?

Varo Caster: (Okê, hiểu tại sao cậu ấy lại tên là Fluttershy rồi.) À không đâu, thực ra là con thỏ của cậu kia kìa.

Nhận thấy Fluttershy chưa hiểu thì anh bạn thỏ kia cũng khều khều bờm của cô ấy khiến cô ấy quay ra sau và rồi cũng nhận ra.

Fluttershy: Oh, ý cậu là do Thiên Thần của mình sao?

Varo Caster: "Thiên Thần"? Là tên cậu đặt cho nó sao?

Fluttershy: Ừm, là tên mà mình đặt cho em ấy đó. Cậu thấy hay không?

Varo Caster: Ờ. Với lại mình thấy cái tên "Fluttershy" cũng hợp với cậu lắm.

Nghe vậy thì Fluttershy liền mắc cỡ, rồi mặt cô cũng dần dần đỏ lên như cắn phải ớt.

Fluttershy: C-Cảm ơn cậu, ờm.... Xin lỗi, nhưng mà cậu nói lại tên cậu được không?

Varo Caster: Heh, được rồi. Mình là Varo, V-A-R-O. Cậu nghe rõ chưa?

Fluttershy: Đ-Được rồi, cảm ơn cậu, Varo.

Rồi Fluttershy cũng nhận ra pony đang đứng trước mắt cô là một kỳ lân có cánh, cả bốn pony hồi nãy mà Varo vừa gặp đều ngạc nhiên vì điều đó thì huống chi là Fluttershy nữa?

Fluttershy: Ôi trời, cậu là một kỳ mã sao?

Varo Caster: Hả? À đúng rồi, cả ngày hôm nay ai cũng nói mình như vậy hết.

Fluttershy: Mình hiểu rồi, với lại cậu mới tới đây hay sao? Mình đâu có nhớ là mình thấy cậu trong Ponyville này đâu?

Varo Caster: Ờ, cậu nói đúng rồi đó.

Fluttershy: Vậy là cậu chọn đúng nơi để dừng lại rồi đó. Ở đây ai cũng hiền lành và tốt bụng hết, thậm chí động vật ở đây cũng dễ thương và dễ gần nữa.

Varo Caster: Cậu nói vậy có nghĩa là cậu thích động vật lắm hay sao?

Fluttershy: Ừ, Varo nói đúng rồi đó. Mình rất thích động vật cũng như chăm sóc cho chúng lắm. Với lại Thiên Thần ở đây là con thỏ mình yêu thương nhất đó.

Nghe nhắc đến tên mình thì Thiên Thần cũng chui ra từ bờm của Fluttershy và vẫy tay chào Varo.

Varo Caster: Heh, chào nhóc Thiên Thần nha. Mà nè Fluttershy, rất vui khi được gặp cậu nhưng mà giờ mình phải đi rồi.

Fluttershy: Oh, vậy sao? Vậy mình gặp cậu khi khác cũng được.

Nhận ra có trong lời nói của Fluttershy có chút gì đó khá là buồn, có lẽ cũng phải tại vì mới gặp nhau mà cả 2 phải tạm biệt nhau rồi. Varo thấy vậy liền tới gần Fluttershy và an ủi cho cô.

Varo Caster: Nè Fluttershy, cậu vui lên đi. Mình nói vậy đâu có nghĩa là mình sẽ không đi chơi với cậu đâu. Nè Fluttershy à, cậu có biết Pinkie Pie không?

Fluttershy: À, mình biết chứ, cậu ấy là bạn mình mà. Bộ cậu gặp Pinkie Pie rồi sao?

Varo Caster: Ờ, cũng khoảng mấy phút trước thôi. Mà lát nữa thì Pinkie Pie sẽ có làm một bữa tiệc cho mình tại Tiệm Bánh Đường Ngọt. Cậu có muốn tới đó không?

Fluttershy: Ôi trời, vậy sao? Vậy thì tốt quá, mình sẽ đi tới đó.

Varo Caster: Okê. Thôi, mình đi đây. Tạm biệt Fluttershy với lại Thiên Thần nha!

Fluttershy: *gật đầu* Ừ. Gặp cậu sau nha.

Vậy là Varo và Fluttershy cũng vẫy tay tạm biệt nhau mà đi. Nhận thấy Fluttershy có gì đó lạ lạ thì chú thỏ của cô đã chọc vào bờm của cô và đưa cô một ánh nhìn khá là... nham hiểm, và có lẽ Fluttershy cũng hiểu được Thiên Thần của cô đang muốn nói gì.

Fluttershy: Oh, không có không có đâu. Không phải là chị thích cậu ấy đâu mà. Nhưng mà chị thấy Varo cũng là một người tốt đó. Bộ em cũng không thấy điều đó hay sao, Thiên Thần của chị?

Nghe Fluttershy nói vậy thì chú thỏ cũng gật đầu đồng ý với cô.

Trở lại với nhân vật chính của chúng ta thì cậu ấy vẫn đang đi lang thang trên đường.

Varo Caster: Haizzz... đi bộ mệt quá. Ước gì mình có chỗ để nghỉ ngơi, nhưng mà mình chưa có nhà ở Ponyville. Tính sao giờ?

Đang mắc kẹt giữa những câu hỏi đó trong đầu nên không biết phải làm gì, Varo chỉ còn một cách là hỏi vài pony xung quanh đây thôi. Đang đi thì cậu thấy có hai cô bạn pony đang nói chuyện với nhau khá là thân thiết. Pony đang đứng bên trái là một unicorn, có da màu xanh ngọc, đôi mắt cô ấy có màu vàng đậm, nhìn giống màu của nghệ vậy, bờm và đuôi cô ấy có màu lục lam pha thêm chút chút của màu xám nhạt, cuối thân của cô ấy là biểu tượng một chiếc đàn hạc. Cô ấy có tên là Lyra Heartstrings.

(Lyra Heartstrings)

Và pony ở bên trái có làn da màu trắng của sữa tươi, mắt cô ấy có màu xanh dương vừa phải, bờm và đuôi cô ấy có màu xanh coban cộng thêm một đường kẻ màu hồng, đặc biệt là bờm và đuôi cô ấy khá là xoăn, cuối thân cô ấy là biểu tượng 3 viên kẹo được đóng gói. Được biết bạn pony này tên là Bon Bon.

(Bon Bon)

Varo Caster: *thở dài* Cứ thử xem sao...

Varo quyết định đi đến và hỏi 2 cô nàng pony kia để coi họ giúp được gì cho mình không.

Bon Bon: Nè Lyra à. Cậu có biết có một kỳ mã mới tới thị trấn của mình không?

Lyra Heartstrings: Mình biết chứ, Bon Bon. Biết rõ hơn là đằng khác nữa kìa.

Bon Bon: Cậu biết như thế nào? Kể cho mình nghe coi?

Lyra Heartstrings: Mình chỉ nghe các pony đồn là cậu ấy là một kỳ lân có cánh đeo kính mới tới Ponyville mà thôi, chứ mình cũng không biết nhiều về cậu ấy.

Bon Bon: Vậy cậu có nhớ tên cậu ấy là gì không vậy?

Lyra Heartstrings: Ừm... để coi, tên cậu ấy là...

Varo Caster: Là Varo có đúng không?

Lyra Heartstrings: Ờ đúng rồi đó, Bon Bon. Sao cậu biết hay dợ?

Bon Bon: Ờm... Lyra à, mình có nói gì đâu?

Lyra Heartstring: Hở? Cậu không nói thì ai nói chứ?

Bon Bon: L-Lyra à... đ-đ-đằng sau cậu kìa!

Nhìn thấy Bon Bon kiểu như gặp thần tượng của cô ấy hay sao, khiến Lyra vẫn không hiểu, nhưng khi cô quay lại đằng sau thì cô ấy lúc này chả khác gì Bon Bon khi cả hai đều sốc trước những gì họ đang thấy ở trước mắt.

Varo Caster: Uhhh... xin chào?

Mà khi Varo mới nói từ "xin chào" thôi thì tự nhiên 2 cô pony kia đã giật nảy mình lên luôn rồi.

Lyra Heartstrings: B-B-B-B-Bon Bon à, đây có phải là mơ không vậy!?

Bon Bon: Không đâu, Lyra à! Đây là thật đó!

Rồi tự nhiên cả hai cô ấy liền lao tới chỗ Varo cùng với cặp mắt lấp lánh như kiểu gặp thần tượng của mình vậy.

Bon Bon: Nè! Cho mình hỏi cậu có phải là Varo không?!

Varo Caster: Uh... yeah.

Lyra Heartstring: Vậy là đúng rồi, Bon Bon ơi! Cậu ấy là kỳ lân có cánh thiệt kìa! Nè, cho mình hỏi là cậu là cháu của công chúa Celestia hay sao mà cậu lại là kỳ lân có cánh vậy?

Varo Caster: (Lại nữa? Sao họ cứ nhắc mãi công chúa Celestia vậy? Rốt cuộc cô ấy là ai vậy? Chắc sau vụ này mình phải kiếm cái thư viện thôi, mình biết chắc trong thị trấn này kiểu gì cũng phải có một cái thư viện.) À không, không có đâu. Mình không có họ hàng gì với... công chúa Celestia đâu mà.

Lyra Heartstrings: Vậy sao? Vậy mà mình cứ tưởng cậu có họ hàng gì với công chúa chứ, ai ngờ đâu cậu lại nói không có. Mà thôi kệ đi, mình là Lyra, Lyra Heartstrings, và đây là Bon Bon, là người bạn thân nhất của mình.

Bon Bon: *vẫy tay với Varo* Chào cậu!

Varo Caster: Ờ, rất hân hạnh được gặp 2 cậu. Mình là Varo. Mà... chắc 2 cậu cũng biết tên mình rồi. Mà mình làm phiền 2 cậu xíu có được không vậy

Bon Bon: Có chuyện gì sao?

Varo Caster: Thì các cậu cũng biết đó, mình mới tới đây thôi nên là mình chưa có chỗ nào để ở. Không biết là... 2 cậu có thể giúp mình được không?

Lyra Heartstrings: À, chuyện đó hả? Vậy mà mình cứ tưởng có gì to tát lắm chứ.

Bon Bon: Tụi mình không giúp cậu được đâu, nhưng mà có một pony có thể giúp cậu được đó.

Varo Caster: Vậy hả? May quá. Vậy người đó là ai?

Lyra Heartstrings: Đi theo tụi mình đi, tụi mình sẽ dẫn cậu đi gặp thị trưởng Mare.

Varo Caster: "Thị trưởng Mare"?

Bon Bon: Ờ, chắc cô ấy đang ở trong văn phòng làm việc rồi. Đi theo tụi mình đi rồi cậu sẽ rõ.

Varo Caster: Uh... okay. (Ở đây mà cũng có thị trưởng nữa sao? Thú vị thiệt.)

Vậy là Varo đi theo 2 cô bạn pony kia tới văn phòng làm việc của thị trưởng Mare để xin sự giúp đỡ.

Sau vài phút thì họ cũng đến được nơi mà thị trưởng Mare làm việc. Varo cũng chia tay 2 cô bạn kia và tới văn phòng thị trưởng của Ponyville này.

Cũng may là họ đã cho phép Varo được gặp thị trưởng Mare, nhưng họ yêu cầu cậu chờ vài phút để thị trưởng có thể đi ra và bắt chuyện với cậu.

Cũng không mất nhiều thời gian để thị trưởng Mare bước ra và gặp Varo. Thị trưởng Mare là một pony bình thường với da màu hổ phách nhạt, bờm và đuôi cô ấy có màu xám của bạc, đôi mắt màu xanh phthalo và có đeo một cái kính, kèm theo một cái một cổ áo màu trắng với dải ruy băng màu xanh mòng két ở bên dưới. Cô ấy có một biểu tượng một cuộn giấy được cuộn lại bởi một dải ruy băng xanh ở gần đuôi.

(Thị trưởng Mare)

Varo Caster: (Huh, mình nhìn màu bờm của cô ấy mình cứ tưởng cô ấy cũng phải lớn tuổi rồi chứ. Ai ngờ đâu cô ấy nhìn vẫn còn khá là trẻ.)

Thị trưởng Mare: Oh? Xin chào chàng trai trẻ. Tôi là thị trưởng Mare. Hôm nay cậu đến đây có việc gì không?

Varo Caster: Dạ ờm... con chào cô thị trưởng ạ. Thì ờm... con là pony mới đến khu Ponyville này, với lại nãy con cũng--

Thị trưởng Mare: À, tôi nhớ rồi. Có phải cậu chính là kỳ mã mới đến khu Ponyville này, có đúng không? Có phải tên cậu là... Varo có đúng không?

Varo Caster: À dạ, đúng rồi đó cô.

Thị trưởng Mare: Cậu mới đến đây nghĩa là cậu chưa có chỗ nào để ở. Có đúng không, Varo?

Varo Caster: Dạ, đúng rồi cô.

Thị trưởng Mare: Được rồi, cậu Varo đây tìm đúng chỗ rồi đó. Tôi sẽ giúp cậu việc đó, mà chắc cậu cũng biết thời gian để làm một căn nhà cũng lâu rồi, đúng không?

Varo Caster: Dạ, con biết chứ. Mà chi phí bao nhiêu vậy cô?

Thị trưởng Mare: Khoảng 250 xu.

Varo Caster: ("Xu"? Là đơn vị tiền ở đây sao? Mà... mình không có cái đó trong người rồi. Biết sao giờ? Mà... sao nãy giờ mình thấy có cái gì đó nặng nặng trong đuôi của mình vậy?)

Thấy hình như có cái gì đó ở trong đuôi của mình nên Varo dùng phép thuật lấy thứ đó ra khỏi đuôi cậu. Lấy ra nhìn thì mới biết đó là một cái túi đựng màu nâu đang phình ra, Varo mở nó ra thì mới biết bên trong đó là một đống xu luôn khiến cậu không thoát khỏi sự ngạc nhiên, rồi cậu để ý có một tờ giấy ở kế bên cái túi, mở nó ra thì ở trong đó... chính là chữ viết của mẹ cậu, ghi là: "Sử dụng chúng để mà kiếm một ngôi nhà mới nhé, con yêu. Yêu con, mẹ." Varo vừa ngạc nhiên vừa vui mừng vì mẹ cậu lại một lần nữa cứu cậu trong tình cảnh lần này.

Varo Caster: (Mẹ, cảm ơn mẹ nhiều. Mẹ lại cứu con rồi.)

Rồi cậu cũng sử dụng phép thuật để đưa nó cho thị trưởng.

Varo Caster: Nhiêu đây đủ chưa cô?

Thị trưởng Mare: Hm, để tôi coi.... Được rồi, vậy là đủ rồi đó.

Varo Caster: *thở phào* May quá...

Thị trưởng Mare: Nhưng mà phải mất khoảng 1 tuần thì nhà cậu mới xong được, không biết cậu Varo đây có chờ được không?

Varo Caster: Không sao đâu, thưa cô. Con chờ được mà.

Thị trưởng Mare: Vậy thì được rồi. Với lại trong thời gian cậu chờ, cậu có thể ở tại Thư Viện Gỗ Sồi (Golden Oak Library) cũng được. Đây là hình của nó.

(Thư Viện Gỗ Sồi)

Vừa nói thị trưởng vừa đưa cho Varo tấm hình chụp của thư viện mà cô ấy nhắc tới. Varo nhận lấy tấm hình và gật đầu cảm ơn.

Varo Caster: Dạ được rồi. Con cảm ơn cô thị trưởng Mare nhiều ạ.

Thị trưởng Mare: Không có gì đâu. Nếu cậu cần giúp đỡ thì cậu cứ tìm gặp tôi bất cứ lúc nao cậu muốn cũng được.

Varo: Con biết rồi ạ. Con chào cô!

Thị trưởng Mare: Chào cậu!

Sau khi tạm biệt cô thị trưởng thì Varo cũng rời khỏi phòng làm việc của cô ấy và đi đến Tiệm Bánh Đường Ngọt để tham gia bữa tiệc mà Pinkie Pie đã chuẩn bị cho cậu.

(Tiệm Bánh Đường Ngọt)

Cũng không mất quá lâu để mà Varo tìm thấy tiệm bánh mà Pinkie nhắc tới.

Varo Caster: (Huh, nhìn giống như tiệm bánh đó làm từ đồ ngọt hơn. Nhưng mà chắc là nó rồi.)

Rồi không một chút do dự thì Varo cũng quyết định đi vào đó để xem. Vừa mới bước vô trong đó thì cậu đã khá là bất ngờ khi mà cũng có khá là nhiều pony tham gia vào bữa tiệc này.

Varo Caster: *nói nhỏ* Woah. Đúng thiệt là Pinkie không nói đùa về chuyện cậu ấy là pony tổ chức tiệc giỏi nhất ở Ponyville này mà. Nhưng cậu ấy đâu rồi? Chứ trước mắt là mình bắt đầu thích bữa tiệc này rồi đó.

Rồi tự nhiên có ai đó ở đằng sau Varo che đi 2 con mắt cậu khiến cậu ngạc nhiên trước khi một giọng nói quen thuộc cất lên. 

Pinkie Pie: Đoán xem mình là ai nào~?

Nhận ra giọng nói quen thuộc nên Varo cũng cười mỉm và chơi đùa cùng với cô nàng hồng hào này.

Varo Caster: Ây da. Khó đoán quá ta? Có phải Pinkie Pie không đó?

Pinkie Pie: YAY! Mình biết là cậu sẽ không quên mình mà, Varo!

Rồi Varo chưa kịp đáp lại thì Pinkie đã nhảy lên và ôm chặt cậu khiến cậu khó thở.

Varo Caster: Khô-Không có gì đ-đâu, Pi-Pinkie.... Kh-Khó thở... quá...

Rarity: Pinkie yêu dấu, cậu đang làm Varo khó thở kìa.

Nhận ra điều đó nên Pinkie Pie cũng buôn Varo ra để cậu thở trở lại.

Pinkie Pie: Oopsie! Xin lỗi Varo nha!

Varo Caster: *thở dài* Không sao đâu, Pinkie. Ủa? Rarity cũng ở đây luôn sao?

Applejack: Cả mình nữa nè, cộng sự!

Rainbow Dash: Đừng quên mình nữa nha, Varo!

Fluttershy: Vậy là cậu quen hết cả nhóm tụi mình luôn sao, Varo?

Varo Caster: Khoan khoan khoan khoan! Cho mình hỏi cái. Mấy cậu... biết nhau sao?

Mane 5: Đúng rồi!

Varo Caster: Rồi đồng thời là bạn của nhau luôn?

Mane 5: Đúng luôn!

Varo Caster: Huh, thú vị thiệt.

Applejack: Vậy không biết Varo có muốn dô nhóm của tụi mình hông?

Varo Caster: Hở?

Rarity: Nếu có thêm một pony như cậu vào nhóm của tụi mình thì sẽ còn vui hơn nhiều.

Fluttershy: Nếu cậu đã gặp tụi mình hết rồi thì sao cậu không tham gia luôn đi cho vui?

Rainbow Dash: Các cậu nói đúng lắm luôn đó!

Varo Caster: Các cậu... muốn mình vào nhóm các cậu sao?

Mane 5: *gật đầu* Ừ!

Varo Caster: Cũng có nghĩa là trở thành bạn của các cậu luôn?

Mane 5: Tất nhiên rồi!

Varo Caster: (B-Bạn sao?)

Khi nói đến từ "bạn" thì kí ức về những lời nói của mẹ cậu liền bay về.

Rose Caster (kí ức của Varo Caster): Và một khi con đã bước qua thế giới bên kia thì... con sẽ gặp và kết thân với rất nhiều người bạn. Những người bạn đầu tiên trong đời con.

Varo Caster: (... Có nghĩa là bước qua Equestria này thì mẹ cũng nói con là con cũng sẽ được gặp và kết thân với rất nhiều người bạn mới... những người bạn thật sự. Thì ra... đó ý của mẹ sao?.... Heh. 17 năm sống trên Trái Đất thì nếu như không kể tới mẹ mình thì mình không có ai là bạn của mình cả, có lẽ mẹ mình cũng đã hiểu mình muốn có một người bạn thật sự đến mức nào, nên mẹ đã cho mình bước sang thế giới này để kết bạn đồng thời cũng bảo vệ cư dân ở đây. Và...)

Sau một hồi suy nghĩ thì Varo cũng nhìn lên 5 cô gái pony trước mặt cậu và cười thoả mãn.

Varo Caster: (Nếu như các cậu ấy đã nói vậy thì mình đâu thể nào từ chối các cậu ấy được, đúng không? Trời, mình đang nói cái gì vậy nè? Chỉ có điều...) Ờm... bộ... mấy cậu không thấy lạ sao?

Applejack: Có gì lạ đâu, cộng sự?

Varo Caster: Thì ờm... các cậu đều biết mình là con trai mà, đúng không?

Pinkie Pie: Ờ, tụi mình biết chứ. Thì sao?

Varo Caster: Tự nhiên mình vào nhóm các cậu mà trong khi đó thì chỉ có mình là con trai, còn các cậu đều là con gái hết, chẳng phải là lạ lắm hay sao?

Pinkie Pie: Ui giời ơi! Cậu là con trai thì có sao đâu chứ? Với lại ở đây cậu vẫn chưa có ai là bạn cậu đâu mà, đúng hông?

Varo Caster: Thì cậu nói cũng đúng nhưng mà.... *thở dài* Thôi được rồi, mình sẽ vào nhóm các cậu, đằng nào thì trước sau gì mình cũng sẽ vào thôi.

Mane 5: YEAH! Cuối cùng thì cậu ấy cũng tham gia rồi!

Varo Caster: CÒN NỮA!

Đang vui thì tự nhiên Varo hét lên làm cả đám giật mình và đứng im nghe những lời mà Varo sắp nói.

Varo Caster: Các cậu nên biết rằng mình là con trai, cho nên mình TUYỆT ĐỐI cấm các cậu biến mình thành con gái giống như các cậu, nghe chưa? Nếu như một trong số các cậu dám làm vậy, thì đừng trách tại sao mình sẽ rời khỏi nhóm các cậu không thương tiếc, mà nếu nặng hơn thì mình còn dám trừng phạt các cậu nữa đó, các cậu đừng nghĩ các cậu là con gái mà mình không dám làm vậy. Các cậu nghe rõ hết chưa!?

Mane 5: DẠ RÕ!

Varo Caster: Tốt! Thôi, nói nhiều thì mất hay. Vô tiệc thôi nào, các cậu!

Mane 5: YEAH!

Và thế là sau màn giao lưu không quá 7 phút thì cả đám cũng bắt đầu bữa tiệc và chơi xả láng đến chiều tối luôn.

Sau bữa tiệc thì ai nấy cũng về nhà. Riêng Varo thì vẫn đang đi tìm Thư Viện Gỗ Sồi để cậu ở đó vài ngày cho đến khi nhà cậu được xây xong.

Varo Caster: Ah, kia rồi!

Tìm thấy được thư viện thì Varo cũng bước vào trong. Bước vào trong đó thì cậu thấy không có ai, cậu dùng phép thuật bật đèn lên để thấy không gian trong thư viện như thế nào.

Varo Caster: Huh, dù cũng khá là nhiều sách nhưng mà mình thấy thiết kế trong đây cũng khá là đơn giản. Mà thôi kệ đi, ít nhất thì mình cũng đang tìm một cái thư viện. Để coi coi Equestria khác Trái Đất của mình như thế nào.

Nói là làm, Varo lôi hết những quyển sách mà cậu thấy là có liên quan tới Equestria để đọc cũng như tìm hiểu về nó.

Sau gần 2 tiếng đồng hồ làm mọt sách thì cậu cũng nắm được khá nhiều thông tin về vùng đất mà cậu đang ở. Ví dụ như là...

Varo Caster: Vậy là công chúa Celestia mà họ cứ nói đến là pony cai quản cả vùng đất Equestria này luôn sao, với lại đúng như mình nghĩ, Ponyville chỉ là một phần của Equestria thôi, còn rất nhiều nơi khác ở trên Equestria này mà mình còn chưa khám phá nữa, cộng thêm cái khu rừng mà sáng nay mình mới đi ra khỏi thì trong sách nó ghi là khu rừng đó tên là Everfree, trong khu rừng đó thì các sinh vật đều tự phát triển mà không cần tác động từ các pony khác, nghe khá là giống với Trái Đất. Mà thôi, quay lại công chúa Celestia đi, trong sách có ghi là biệt danh của cô ấy là "Công Chúa Mặt Trời" vì cô ấy luôn luôn nâng đỡ Mặt Trời cho Equestria. Nhưng mà tại sao... họ lại không nhắc tới công chúa Luna chứ? Vì mình có đọc qua là công chúa Luna là em gái của công chúa Celestia và đồng thời cũng là công chúa luôn mà, vậy tại sao họ lại không nhắc tới chứ? Để mình coi coi trong đây có câu chuyện nào nữa không...

Muốn tìm hiểu thêm về công chúa Luna nên Varo liền tìm xem có quyển sách nào liên quan tới công chúa Luna hay không. Và đúng như vậy...

Varo Caster: À đây rồi! Để coi: "Ngày xửa ngày xưa, tại một xứ sở kỳ diệu mang tên Equestria, có 2 alicorn đều là chị em của nhau và cùng nhau họ cai trị vùng đất Equestria cũng như tạo nên sự hoà bình cho xứ sở này. Để làm được điều đó, cô chị gái sẽ dùng phép thuật để nâng đỡ mặt trời để tạo ánh sáng cho ban ngày và  cô em gái sẽ nâng mặt trăng lên để bắt đầu những phút giây của buổi tối. Cùng nhau, họ đã làm cho vương quốc của họ trở nên cân bằng hơn cũng như tạo nên sự sống cho các cư dân pony của họ. Và thời gian cứ thế trôi qua, bỗng nhiên cô em gái trở nên căng thẳng khi chứng kiến cảnh các pony cứ chơi đùa và hoạt động vào buổi sáng mà cô chị gái tạo nên, mà khi đêm xuống thì các cư dân lại phải nhắm mắt và chìm vào những giấc mơ của họ. Rồi một ngày, cô em gái đã nói rằng mình không muốn hạ mặt trăng xuống để nhường chỗ cho cô chị gái tạo ban ngày nữa, cô chị gái đã cố gắng thuyết phục em gái của mình...."

???: "... nhưng đối với cô em gái thì những điều đó cứ như đang làm trái tim cô càng trở nên tăm tối hơn bao giờ hết. Và rồi vô tình, trước mặt chính người chị của mình, cô em gái đã biến thành một sinh vật tà ác của bóng tối - Ác Mộng Nguyệt (Nightmare Moon), và cô ta nói sẽ biến vùng đất Equestria này chìm trong bóng đêm mãi mãi. Không còn lựa chọn nào khác, người chị gái quyết định sử dụng tới những Nguyên Tố Của Sự Hài Hoà, gồm Phép Màu, Niềm Vui, Lòng Tốt, Rộng Lượng, Chân Thật, Trung Thành và một nguyên tố đặc biệt trong truyền thuyết - Anh Hùng, để ngăn chặn người em gái đang cố gắng làm hại các cư dân, đồng thời đã phong ấn Ác Mộng Nguyệt vào mặt trăng và không thể nào xuất hiện nữa. Rồi một thời gian sau, vì không còn người em gái của mình ở bên cạnh nên người chị gái đành chấp nhận nâng đỡ cả mặt trời và mặt trăng để tiếp tục duy trì sự cân bằng cho Equestria này."

Tại một nơi khác thì cũng có một pony đang đọc cuốn sách giống với câu chuyện mà Varo đang đọc. Cô ấy là một kỳ lân với tông màu chủ đạo của cô ấy là màu tím, da cô ấy có màu tím bình thường, bờm và đuôi cô ấy có chung  màu xanh ngọc bích sẫm với màu tím vừa phải và những vệt màu mâm xôi rực rỡ trên chúng cùng với lại đôi mắt màu tím violet vừa phải, và cuối thân cô ấy là biểu tượng một ngôi sao lớn 6 cánh màu hồng đậm bao vây bởi những ngôi sao nhỏ lấp lánh khác. Cô gái pony này tên là Twilight Sparkle.

(Twilight Sparkle)

Hiện giờ thì cô ấy đang ở một nơi nhìn khá là giống với thư viện, hoặc có khi đây chính nhà của cô ấy luôn, và tối rồi nhưng cô ấy vẫn thức để mà đọc sách dưới một ánh nến.

Twilight Sparkle: "Nguyên Tố Của Sự Hài Hoà" sao? Mình từng nghe về nó rồi... nhưng mà nghe ở đâu mới được chứ?

???: Chị Twilight, đây là lần thứ mấy chị thức khuya rồi?

Twilight Sparkle: Ủa Spike? Em chưa ngủ sao?

Người mới gọi cô ấy là một chú rồng con đang phát triển, cậu ấy có vảy dâu tằm màu nhạt với phần dưới bụng màu xám nhạt như nụ tầm xuân và các lá tai màu xanh lá cây màu chanh nhạt, đôi mắt màu hạt dẻ vừa phải cùng với những chiếc gai màu xanh lá đậm ở sau lưng. Theo như Twilight thì cô ấy gọi chú rồng kia là Spike.

(Spike)

Spike: Ủa chứ chị nghĩ coi em đang ngủ mà tự nhiên chị đọc sách mà lại đọc ra ngoài luôn chứ, vậy sao em ngủ được? Ít nhất chị có thể đọc thầm giùm em cái, được không?

Twilight Sparkle: Thôi vậy được rồi, chị đi ngủ bây giờ nè. Ngủ ngon nha, Spike.

Spike: Ờ. Chúc chị Twilight ngủ ngon.

Và thế là cả 2 đều đi về giường và ngủ...

Trở lại với Varo...

Varo Caster: Woah. Giờ mình mới hiểu tại sao họ lại không nhắc tới Luna rồi. Nhưng mà...

Cậu nhìn lên mặt trăng với vẻ mặt có chút gì đó lo lắng.

Varo Caster: Không biết là Ác Mộng Nguyệt có thực sự bị đánh bại hay không nữa? Không biết ngày nào thì cô ta sẽ quay trở lại nữa?.... Nah, mình quan tâm làm gì chứ? Nếu như công chúa Celestia đã phong ấn Ác Mộng Nguyệt lại thì đâu có chuyện cô ta quay trở lại để đe doạ Equestria được? Mình chỉ không biết có thực sự là "mãi mãi" không hay thôi.

Nhưng rồi cậu cũng vứt đi những dòng suy nghĩ đó sang một bên và chuẩn bị đi ngủ.

Varo Caster: *ngáp* Hôm nay mình thức khuya quá. Đi ngủ thôi.

Mà đang đi kiếm chỗ ngủ thì Varo liền nhớ lại những biểu tượng mà cậu thấy ở phần cuối thân của các pony mà cậu gặp từ sáng tới giờ.

Varo Caster: Mình có đọc qua là biểu tượng đó có tên là "dấu duyên". Vậy nếu như tất cả pony đều có, mà mình cũng là pony như họ thì cũng có nghĩa là...

Để xác minh điều đó thì cậu liền quay lại để coi coi mình có dấu duyên hay không, và quả thật cậu cũng có một cái. Nhưng hoạ tiết của nó khá là đơn giản, chỉ là một cái khiên và một tia sét bắn qua làm tách đôi chiếc khiên đó.

Varo Caster: Sao mà nhìn dấu duyên của mình nó đơn giản vậy? Mình đọc là dấu duyên đều tượng trưng cho một tài năng đặc biệt của pony đó. Vậy thì tài năng của mình là gì?.... Nah, chắc mình sẽ tìm hiểu sau đi. Còn giờ thì đi ngủ thôi.

Và Varo cũng nhắm mắt chìm vào giấc mơ cùng với lại các pony khác ở Ponyville...

Tập 2 Kết Thúc