Rose: Just be casual. Try some light flirting.
Nate: I can do that.
[later]
Noah: Nice worl! High, five!
Nate: *intertwines their fingers*
Noah: Wh-
Nate: I'm in love with you.

__________

Rose: Csak legyél természetes. Próbálkozz egy laza kis flörtöléssel.
Nate: Az menni fog.
[később]
Noah: Szép munka! Pacsi!
Nate: *összekulcsolja az ujjaikat*
Noah: Mi a-
Nate: Szerelmes vagyok beléd.