Jessica: No offense, but you're something of a teachers pet.
Noah: None taken, people love their pets.

__________

Jessica: Nem sértésből, de olyan vagy, mint a tanárok kiskedvence.
Noah: Nem vettem sértésnek, az emberek szeretik a kisállataikat.