Rose: I just stubbed my toe.
Rose: Did I cry and scream like a baby? No, of course not.
Rose: A baby does not have the lung capacity to do what I just did.

__________

Rose: Az előbb beütöttem a lábujjamat.
Rose: Sírtam és ordítottam, akár egy kisbaba? Nem, persze, hogy nem.
Rose: Egy kisbabának nincs meg a tűdőkapacitása, hogy olyat tegyen, amit én az imént csináltam.