¿Cómo están? Bien, antes que nada me veo en la necesidad de dejar algunas cosas en claro para evitar malos entendidos. Esta historia es parte de un universo mucho más grande, llamado Pokémon Reset Bloodlines, y para entenderla mejor y tener más contexto, es recomendable que hayan leído primero la historia principal (podrán encontrarla en mi perfil en las listas de lectura). Lo que sucede es que el autor de dicha historia, Crossoverpairinglover, para aliviar un poco la espera de los lectores, en cierto momento decidió escribir historias paralelas para expandir más a ciertos personajes, locaciones o elementos, y tras abrirnos la puerta a otros escritores, varios nos unimos a él, al grado que ahora tenemos casi un centenar de ellas que suman más de 1.800.000 palabras según el contador de Archive of Our Own.

De nuevo creo que es necesario establecer cierto contexto aquí: básicamente, para quienes siguen el universo de Pokémon Reset Bloodlines, este fic está conectado por el "multiverso", es decir que toma eventos y elementos de allí, pero no sucede en la misma línea temporal. Esto es lo que se podría llamar una versión más "light" del anteriormente publicado Infinity Train: Cherry Bloodlines, donde Chloe claramente tiene problemas muy serios de los cuales, por no hablarlos apropiadamente y como se queja de que la gente no los nota, terminan por acumularse hasta que finalmente estalla. Aquí habrá algunos elementos comunes, pero como es más centrado a la comedia (y al fanservice), no es para tomárselo tan en serio.

Ya con eso, la aclaratoria usual de que yo solo traduje este fic al español, así que no me dirijan comentarios como si yo fuera el autor, porque no lo soy. ¿Estamos claros?

Aclarado eso, espero que la disfruten.