O sol da manhã iluminava a saída lateral de Pewter City enquanto Cold, Matt, Jenn e Sandy se preparavam para seguir pela Rota 3. A paisagem era de campos abertos e colinas suaves, com uma trilha que serpenteava através dos campos.

_ Vamos ver o que nos espera por aqui. _ disse Cold, animado. Seus olhos brilhavam com a promessa de novas batalhas e capturas.

_ Com certeza podemos encontrar Pokémon legais. _ falou Matt, sorrindo.

_ Vamos seguir! _ falou Jenn

Logo, encontraram vários treinadores ansiosos por desafiar o grupo. As batalhas foram intensas e emocionantes. Matt, em particular, estava empolgado quando seu Weedle brilhou e evoluiu para Kakuna durante uma batalha.

_ Até que enfim, ele evoluiu! _ falou Matt, pegando o seu Pokémon.

_ Parabéns, Matt! _ exclamou Jenn. _ Seu Kakuna está ficando forte.

_Obrigado, Jenn. _ respondeu Matt, orgulhoso. _ Estou ansioso para ver Kakuna evoluir ainda mais.

Matt pegou a sua Pokédex e apontou para o seu Pokémon recém-evoluído.

_ Kakuna, o Pokémon casulo. Kakuna é um dos casulos Pokémon que abriga Weedle durante sua metamorfose para evoluir. Kakuna pode endurecer seu corpo, assim como Metapod. Costuma ser encontrado pendurado e preso nas árvores.

_ Esse Kakuna logo vai evoluir novamente, assim como foi com meu Metapod. _ falou Cold.

_ Só tem que ter cuidado para não ver nenhum Pokémon noturno. _ falou Sandy, rindo.

_ Me esquece... _ falou Matt.

Enquanto avançavam pela rota, Jenn avistou um Jigglypuff saltitando na grama alta. Seus olhos brilharam de admiração e seu instinto de amante de Pokémon fada.

_ Eu tenho que capturá-lo! _ disse Jenn, correndo atrás do Pokémon.

_ Isso novamente... _ falou Matt.

O Jigglypuff ia saltitando pela rota, enquanto Jenn corria atrás dele, chamando sua Clefairy para combater.

_ Clefairy, use Bofetão Duplo! _ disse Jenn

Clefairy tenta atacar, mas Jigglypuff desviou e atacou Clefairy, que caiu quicando no meio da rota.

_ Não vamos desistir, Clefairy. Ataque com Choque Psíquico! _ falou Jenn.

Clefairy ataca, dessa vez acertando Jigglypuff que parecia ficar bastante irritado.

_ Agora, Clefairy, use Cantar! _ falou Jenn.

Clefairy começou a cantar, deixando Jigglypuff dormindo. Jenn deu um grande sorriso, pegando a Pokébola.

_ Ela conseguiu fazer com que a Clefairy não faça os outros dormirem. _ falou Matt, surpreso.

_ Com certeza ela treinou muito nesse tempo. _ falou Sandy, com o mesmo tom de surpresa.

Com a ajuda de sua Clefairy, Jenn batalhou e capturou o Jigglypuff.

_ Você é perfeito. disse ela, segurando a Pokébola com carinho. _ Vamos ser uma ótima equipe.

_ Parabéns, Jenn. Percebemos que você andou treinando muito. _ falou Cold.

_ Um pouquinho... _ respondeu Jenn.

Eles seguiram a rota, após a captura de Jenn e chegando à entrada do Monte Lua, o grupo parou para descansar. A entrada da caverna era imponente, com rochas escarpadas e um ar de mistério.

_ Isso me lembra da Caverna das Sombras. _ disse Sandy, pensativa. _ Lá enfrentamos tantos desafios juntos.

Cold colocou a mão no ombro de Sandy. _ E saímos mais fortes. Vamos fazer o mesmo aqui.

_ Foi logo após isso que nos encontramos. _ falou Jenn.

_ Realmente, você desmaiada após tentar capturar o Mr. Mime. _ lembrou Cold.

Os três olharam para Matt e viram que ele não estava nem um pouco à vontade com eles entrando no Monte Lua, graças ao seu medo do escuro.

_ Você já entrou em várias cavernas, Matt. Não precisa ficar com medo. _ falou Sandy.

_ Por que sempre tem cavernas? _ perguntou Matt.

_ Tem bons Pokémon em cavernas, então devemos aproveitar. _ falou Cold.

Eles foram para o Centro Pokémon ao lado do Monte Lua, para cuidar de seus Pokémon antes de atravessar a caverna. Eles aproveitaram para lanchar e depois partiram para a caverna, que Matt relutava em entrar.

Dentro do Monte Lua, a atmosfera era fresca e úmida, com estalactites pendendo do teto e sons de Zubat's ecoando pelas paredes. O grupo avançava com cautela, enfrentando treinadores e selvagens Pokémon pelo caminho.

_ Matt está mais tranquilo, gostou que a caverna não é escura. _ falou Sandy.

Matt apenas revirou os olhos e seguiu em frente pela caverna. Eles seguiram até Cold tropeçar em uma pedra, mas a pedra começou a se mexer e não gostou de ter sido incomodado. Era um Geodude.

_ Parece que ele não gostou de você, Cold. _ falou Jenn.

_ Acho que atrapalhei o sono dele. _ disse Cold.

Geodude atacou a turma, mas Cold chamou o seu Charmander, que saiu da Pokébola em grande estilo. Geodude tentava atingir o Pokémon de Cold, que desviava magestosamente.

_ Charmander, use Brasa! _ falou Cold.

Charmander atacou atingindo Geodude, mas o Pokémon de pedra aparentemente não teve muitos danos. Geodude atacou Charmander novamente, acertando uma Investida em Charmander que cai.

_ Charmander, vamos acabar logo com isso. Use Garra de Metal! _ falou Cold.

Charmander atacou, acertando Geodude criticamente. O Pokémon caiu o chão e Cold lançou a Pokébola. Ele capturou o Geodude após uma batalha rápida.

_ Bem-vindo ao time, Geodude. disse ele, satisfeito.

_ Está fazendo um belo time, Cold. _ disse Matt. _ Esse Geodude é bem poderoso.

Após a batalha intensa contra o Geodude, o Charmander de Cold brilhou, evoluindo para Charmeleon, liberando uma onda de calor e luz que iluminou a caverna.

_ Incrível! _ disse Cold. _ Charmeleon, estamos prontos para qualquer coisa.

Ele puxou sua Pokédex para obter informações sobre o Pokémon que acabara de evoluir.

_ Charmeleon, o Pokémon lagarto de fogo. Charmeleon tem um temperamento muito quente. Seu nome vem da palavra camaleão em inglês, um chifre surge e sua aparência fica bem mais amedrontadora.

_ Ele é incrível. _ disse Jenn.

_ Sua equipe vai ser maravilhosa. _ disse Sandy.

Avançando mais profundamente na caverna, o grupo encontrou Jessie e James, da Equipe Rocket.

_ Vocês não passarão daqui! _ declarou Jessie, com seu Arbok ao lado.

_ Prepare-se para lutar! _ disse James, liberando seu Weezing, que cobriu tudo com fumaça.

_ Eles parecem a Equipe Black. _ falou Sandy.

_ Será que é aquela equipe que o professor Carvalho, Green e Blue falaram algum tempo atrás? _ perguntou Cold.

_ Mas disseram que a equipe foi desfeita após seu líder der derrotado. _ respondeu Matt.

_ Vocês nem são daqui e quer nos enfrentar? _ perguntou Jessie. _ Se querem isso, é melhor se preparar para encrenca.

_ Mas é encrenca em dobro. _ falou James.

Cold chamou Meloetta, que derrotou os Pokémon de Jessie e James com facilidade.

_ Você não pode atacar antes que a gente fale o nosso lema, seus pirralhos. _ falou James.

_ O que? _ questionou Sandy.

_ Vocês são pirralhos, mas essa Pokémon parece interessante. Vamos falar com o chefe. _ disse Jessie.

_ Vamos sim! _ disse Meowth.

_ Um Meowth falando? _ questionaram sincronizados.

_ Weezing, Cortina de Fumaça! _ falou James.

Weezing usou sua fumaça, deixando todos sem enxergar, e quando ela se dissipou, a Equipe Rocket já havia desaparecido do local.

_ Nunca subestimem a força dos nossos Pokémon. _ disse Cold, com determinação.

_ Mas temos que saber mais sobre eles, até porque pensamos que eles não existiam mais. _ disse Matt.

_ Devemos ligar para o professor Carvalho e ver o que ele sabe sobre isso. _ falou Sandy.

_ Você tem razão. _ falou Cold.

Após derrotar Jessie e James, encontraram um cientista da Equipe Rocket examinando fósseis de Omanyte e Kabuto.

_ Parece que encontrar aqueles dois não foi coincidência, eles parecem ter voltado mesmo. _ falou Matt.

_ Vamos ver o que ele está fazendo aqui. _ disse Cold, indo até o cientista.

_ Quem é você? _ perguntou Cold.

_ Crianças? _ questionou o cientista.

O cientista ficou olhando para todos, pensando no que ele faria para sair dali.

_ O que fizeram com meus guarda-costas? _ perguntou ele.

_ Está falando dos dois trapalhões? _ questionou Jenn, rindo. _ Eles foram afugentados.

_ E o que vocês estão querendo aqui? _ perguntou Matt.

_ Esses fósseis são de grande valor para nossos planos, vocês não entenderiam. _ disse o cientista, antes de liberar um Koffing que criou uma nuvem de fumaça para facilitar sua fuga.

_ Que droga de Pokémon chato. _ falou Sandy.

_ Essas fumaças realmente já estão irritando. _ falou Jenn, chateada.

A fumaça se dissipou novamente e o cientista já havia desaparecido do local.

_ Temos que pegar esses fósseis dessa equipe. _ disse Matt, determinado. _ Eles não podem cair nas mãos erradas.

_ Fósseis de Pokémon é coisa rara, o que será que querem fazer com eles? _ perguntou Cold.

_ Não sei. E pode ser difícil com esses Pokémon venenosos que vivem soltando fumaça para a fuga. _ falou Matt.

_ Dá próxima vez vou usar meus Pokémon para afastar essa fumaça antes que eles fujam. _ disse Cold.

Jenn viu Pedras da Lua no chão e pegou, colocando em sua bolsa, então voltou a turma.

O grupo seguiu em frente, querendo sair logo do Monte Lua. Depois de enfrentar vários treinadores e Pokémon selvagens, o grupo finalmente saiu do Monte Lua, exaustos, mas vitoriosos. A luz do sol os recebeu do outro lado, iluminando um caminho que levava a novas aventuras.

_ Nunca fiquei tão feliz em sair de uma caverna. _ falou Sandy, se sentando.

_ Fizemos um ótimo trabalho lá dentro. _ disse Cold, sorrindo. _ Vamos continuar e ver o que mais Kanto tem a oferecer.

_ Temos que encontrar o próximo Centro Pokémon para falar com o professor Carvalho sobre a volta dessa Equipe Rocket. _ falou Matt.

_ O próximo fica perto, em Cerulean City. _ falou Jenn, olhando o mapa.

_ É a próxima cidade, devemos chegar lá rapidamente e depois vamos ver o que fazer. _ disse Sandy, olhando o mapa que Jenn segurava.

Jenn olhou para o horizonte. _ Mal posso esperar para ver o que nos espera.

Sandy, com um sorriso determinado, concordou.

_ Essa jornada está apenas começando.

_ Vamos seguir para a próxima cidade para conversar com o professor e ver como podemos ajudar. _ falou Cold.

_ Temos que ter cuidado, pois essa Equipe Rocket pode ser mais perigosa que a Equipe Black. _ falou Matt.

_ Vamos estar preparados. _ disse Cold, sorrindo.

Com o Monte Lua atrás deles, o grupo seguiu adiante, prontos para enfrentar qualquer desafio que Kanto colocasse em seu caminho.