"Aujourd'hui, j'aimerais célébrer la fin de l'apprentissage de deux de nos compagnons ! Vous le savez, le temps avait commencé à s'arrêter dans plusieurs contrées et la Guilde avait commencé à s'intéresser à cette enquête. J'imagine que vous avez tous entendu plus d'une fois l'histoire de Goupix à ce sujet. Je pense que vous serez d'accord avec moi quand je vous dis que Grimpal et Goupix sont les pokémons qui ont résolu cette sinistre énigme. Ils ont eu l'expérience de danger, leur force n'est plus à prouver, leur courage a été maintes fois mis à l'épreuve tout comme leur astuce. Ces deux apprentis nous ont montré à tous qu'ils avaient déjà l'étoffe des plus grands explorateurs de notre époque et ce serait une insulte de les garder plus longtemps comme apprentis. Grimpal, Goupix, avancez, je vous prie."
La tension était à son comble dans la salle de réunion. Tous les apprentis étaient réunis comme chaque matin. Mais cette fois-ci, l'occasion était assez particulière. Goupix sautilla agilement jusqu'à se placer entre Pijako et Grodoudou, dans l'impossibilité de cacher sa joie. Grimpal approcha à son tour, un grand sourire indécrochable sur le visage. Il s'installa à ses côtés et balaya le groupe du regard. Il pensait qu'il y trouverait de la jalousie ou de la colère vis-à-vis des deux nouveaux apprentis déjà nommés explorateurs. A sa grande surprise, il vit de l'admiration dans ses pokémons qui les acclamaient. Pour la première fois de toute sa vie, secouriste comme explorateur, il se sentait fier d'exercer son métier. Il avait sauvé le monde pour une seconde fois mais, contrairement à la première fois, il prenait le temps de savourer sa victoire. Il n'y avait aucun orgueil dans les sentiments de Grimpal, juste de la satisfaction d'avoir réussi. Il n'avait perdu sur aucun plan. Il avait vécu les pires moments que les pokémons pouvaient vivre ici-bas durant cette atroce aventure mais c'était un moindre mal selon lui. Tout allait pour le mieux. Pour la première fois depuis qu'il était dans le corps de Gobou, il pouvait profiter de sa vie au rythme qu'il souhaitait. D'un côté, je me sens tellement bien ici... Mais j'ai hâte de retrouver Arcko et les autres.
-Vous pouvez continuer de les féliciter vous tous ! Ces deux jeunes pokémons ont établi le nouveau record de la formation la plus rapide de notre Guilde ! Il ne leur a fallu que deux mois pour acquérir les qualités d'explorateur ! Ils méritent leurs éloges !
-M-Merci, fit Goupix, encore un peu timide.
-C'est la moindre des choses ! Ce que vous avez fait, je pense qu'aucun d'entre nous aurait pu le faire. Vous avez surpassé Dialga, les jeunes !
-Nous n'étions pas seuls ! se dédouana Grimpal, faussement humble.
-Mais tu as dirigé l'expédition à la perfection. Je sais que tu as un passé en tant que leader de l'Equipe de secours Bleue, mais tout de même !
-Oui... C'est vrai.
Pijako vint s'immiscer dans le duo avec toute la discrétion dont il pouvait faire preuve avant de fixer Goupix avec intensité. Pendant quelques secondes, il se passa quelque chose entre les deux pokémons. Puis soudain, ils éclatèrent de rire. Le si sévère Pijako se montrait affectueux avec un apprenti devant ses propres élèves pour la première fois. Il venait de démystifier son rôle d'instructeur devant tout le monde. Il avait fait tomber le masque, révélant le Pijako joyeux et passionné qu'il était réellement. "Goupix, Grimpal, j'ai l'honneur de vous nommer officiellement explorateur diplômés par la Guilde Grodoudou ! Avec ce titre, vous ne serez plus logés ici et vous perdrez les quelques avantages liés à l'apprentissage. Cependant, vous serez libres de créer une équipe officielle sous le blason de la Guilde Grodoudou ! Vous pourrez toujours venir prendre conseils auprès de vos instructeurs préférés, ne vous en faites pas."

Grimpal et Goupix descendirent une dernière fois sur la plage où ils s'étaient rencontrés. C'était autant pour le symbole que pour la place en elle-même. Le jour où Arcko allait passer avec toute son équipe était arrivé. L'air frais et salé venait souffler sur le pelage ébouriffé de la rouquine. Grimpal faisait tout pour ne pas se laisser embarquer par les sentiments qu'il avait pour elle : il avait déjà fait son choix et il allait vers Givrali. Il regardait sa compagne avec une sorte de nostalgie. Il se souvint des petites missions d'apprentissage qu'ils avaient effectué ensemble. C'était la fin d'une histoire mais il lui était impensable de mettre Goupix de côté pour autant.
-Alors ça y est ? Tu t'en vas ? demanda tristement Goupix.
-Oui, il est plus que temps je pense, répliqua Grimpal, la mine résigné.
-C'est dommage... Nous sommes tellement bien ici...
-T-Tu vas venir avec nous, n'est-ce pas ? Ou tu nous rejoindras au moins ?
-J'ai bien réfléchi cette nuit et... Après la cérémonie, j'ai vu à quel point la guilde comptait pour moi. Il n'y a pas que Marill et Pijako. Il y a Vigoroth et Grodoudou sans oublier Eokko et Kecleon.
-Tu veux dire que... Tu vas rester ici ?!
-Je crois que oui. Je ne veux pas quitter la Falaise Sharpedo. C'est un peu mon trésor à moi.
-Mais je pensais que tu ne voulais pas qu'on se sépare...
-C'est vrai. Mais ne t'en fais pas, moi et mon équipe passerons te voir à chaque fois que nous aurons une mission dans les environs de votre nouvelle base. Tu peux compter sur moi ! Je ne vais pas disparaître, tu peux me faire confiance là-dessus !
-J'espère bien... Tu vas me manquer, Goupix...
-Toi aussi, Grimpal. Profitons de nos dernières heures ensemble, tu veux ?
Grimpal hocha la tête. Il avait envie de laisser les larmes couler mais l'air déterminé de Goupix l'en dissuada. Elle avait raison dans le fond. Il ne pouvait pas l'arracher à sa vie. Goupix était allée s'asseoir à la limite de la mer. L'eau roulait sur ses pattes avant. Comme pour faire écho à ses sentiments, les pokémons de la dune commençaient à quitter leurs antres. En quelques secondes, la plage était infestée de tous petits pokémons sauvages habitués au sable. De l'écume commença à pointer sur l'eau, soulevant des bulles d'eau de mer face à la rouquine. Sa simple présence suffisait à agiter les pokémons locaux. Goupix était venue si souvent à l'époque que les pokémons s'étaient habitués à sa présence. N'étant pas venue depuis presque un mois, le retour de Goupix avait provoqué l'agitation générale. C'était comme si Goupix exerçait une force naturelle sur la plage si singulière. Tout prenait vie là où Goupix posait la patte. Alors c'est ça, l'aura que dégage les oracles... C'est ce qui les rend si mystique, si différent, si... incroyables. Grimpal vint s'asseoir à un mètre d'elle, trop inquiet par la possibilité de briser la sérénité de cet instant. Mais pour lui faire comprendre qu'il avait tort, elle se jeta timidement sur lui. Elle se colla contre lui de tout son corps. Grimpal, sentant sa fourrure étouffer l'intégralité de son côté droit, se raidit, gêné. Le visage de sa compagne s'était délicatement posé sur la joue de Grimpal. Un frisson parcourut tout son corps. Il s'interdisait ce moment car Givrali était trop présente dans sa mémoire. Et puis il réalisa qu'il était sur le point de laisser Goupix vivre sa vie sans lui, loin de lui. C'était la dernière fois qu'ils étaient proches, la dernière fois qu'ils pouvaient assumer leurs sentiments.
-Je t'aime, Goupix, lâcha finalement Grimpal. C'est la dernière fois que je te le dis et la dernière fois que je le pense. Je veux que tu sois sûre que mes sentiments pour toi étaient vrais. Mais j'ai fait mon choix. Même si tu restes ici, sur Bourg-Trésor, tu ne quitteras pas mon esprit, je te le promets.
-Merci, Grimpal. Merci. Moi aussi je t'aime. Mais je ferais l'effort de bannir ces sentiments. J'arriverai à les surmonter. Pour qu'on puisse se voir sans détruire ta relation avec Givrali. J'ai besoin d'un peu de temps. Mais pour le moment, je t'aime. C'est un fait et il n'y a rien de plus vrai. Grâce à toi, j'ai vécu la plus grande aventure de ma vie. J'ai fait face à la mort et ai côtoyé le danger jusque dans son omniprésence. J'ai pu sentir l'adrénaline permanente, découvrir des endroits incroyables, intégrer la guilde de mes rêves pour faire ce que j'ai toujours voulu faire. Tu pars de ma vie Grimpal, mais tu seras toujours à ma portée. Et puis, tu auras tant apporté à ma vie. En fait, c'est pas ça. Grâce à toi, Grimpal, ma vie a commencé. Je vais pouvoir vivre à partir d'aujourd'hui. C'est ça, ce que tu as fait pour moi.
-Je... Je ne sais pas quoi dire. Je n'ai jamais prétendu prendre une part si importante dans ta vie. A la base, je voulais juste récupérer mes souvenirs, savoir qui j'étais. Je suis heureux de voir que tu as pu trouver ta place grâce à notre aventure. J'espère que tout se passera bien pour toi à présent, même si je suis loin.
-Oui... Oui, tout ira bien. Avec Pijako et Marill, nous aurons la meilleure équipe d'exploration du continent !
-J'espère bien... Allons-y Goupix, je crois que j'ai des secouristes à te présenter.
-Je te suis !
Grimpal et Goupix arrivèrent sur la place principale du Bourg-Trésor. Un groupe de pokémons les attendait patiemment. Grimpal pouvait déjà les reconnaître. Il avait l'impression de ne pas les avoir vu depuis plus de quinze ans. C'était peut-être sûrement le cas, dans un sens. Il chercha des yeux la belle Givrali. Toute sa vie, il avait survécu pour elle. Il s'était battu pour la venger, pour la voir vivre. La mort de Givrali dans le futur avait été un coup dur pour lui malgré les apparences. En tant que chef, il n'avait jamais pu exprimer la détresse qu'il avait ressenti ce jour-là. Chercher Givrali. Il n'y avait que ça qui comptait à ce moment là. D'un seul coup, Goupix avait été gommée de sa mémoire, exactement comme ils l'avaient décidé. Goupix et Grimpal devaient se séparer. C'était devenu vital.
Grimpal bouscula Draco et Roucarnage pour se faufiler dans le groupe. A peine il aperçut le pelage fin et clair de Givrali qu'il se précipita sur elle, ignorant les appels de ses amis. Son amour avait été écarté si loin de lui que le monde n'existait que pour eux d'eux. Il glissa agilement sous Arcko et Zorua pour se retrouver exactement face à elle, sa tendre et chère moitié. Il essaya de la saluer mais les mots vinrent mourir sur sa bouche. Elle était si belle, si lointaine, si étrangère. La retrouver était bizarre. La voir, libre, heureuse, sans tracas ni blessure ou inquiétude était un choc. Elle avait retrouvé ce que Grimpal aimait en elle. Il était tombé sous son charme comme la première fois qu'ils s'étaient rencontrés. C'était comme retomber amoureux.
-Grimpal ! C'est un plaisir de te revoir ! Ça fait quoi ? Au moins un mois ? commença-t-elle avant d'apercevoir la mine dérangée de son compagnon de cœur.
-Non. Je crois que ça fait plusieurs années au moins. Peut-être une vie entière de souffrances et de malheurs. Mais tu es là. Alors tout va s'arranger.
-J-Je ne sais pas quoi dire. Toi aussi tu m'as manqué. Mais je savais que c'était à ce point.
-Tu n'imagines pas comme ça a été dur pour moi. J'ai vécu des choses que tu n'imagines pas. Si Goupix n'avait été là, je pense pas qu'on se serait revu un jour. Je t'aime Givrali. Il n'y a que toi pour moi dans ce monde. Toi et vous autres. Je suis tellement heureux de vous retrouver. Un jour, je vous raconterai cette histoire. Mais pas tout de suite.
Grimpal essaya en vain de se détourner de Givrali. Il voulait passer à autre chose, annoncer à tout le monde son projet, mais quitter des yeux sa compagne était trop difficile à réaliser. Mais le sourire comblé de Givrali fut suffisant pour convaincre Grimpal de s'adresser à son équipe. Je reviens vers toi dès que j'ai parlé aux autres. J'ai tant de choses à te raconter et j'ai envie d'effacer ces quinze terribles années par ta compagnie si chaleureuse... Grimpal tourna enfin les talons. Tous les secouristes s'étaient tus, attendant les ordres de Grimpal. Même Arcko semblait ressentir la tension. Le suspense était devenu insoutenable. Arcko avait raconté à tous les autres que Grimpal avait un nouveau projet à leur proposer, mélangeant les équipes Rouge et Bleue ainsi que le redouté Ectoplasma. Roucarnage protégeait ce dernier des accusations et de la méfiance des autres pour qu'il arrive à s'intégrer au groupe. Soudé naturellement. Grimpal se démarqua des autres, fier de voir son équipe si héroïque, si solide, si parfaite. L'élite du secourisme était sous ses ordres. Après ces deux aventures, ils savaient qu'ils étaient capables de tout ensemble. Et ça donnait envie à Grimpal d'aller encore plus loin ensemble. "Les amis, j'ai une nouvelle idée à vous proposez. Durant ces quarante jours, nous avons tous vécu quelque chose d'inédit, comme un rêve devenu réalité. Zorua et Givrali, vous avez pu chanter et enchanter tous ceux qui vous écoutaient. Vous avez pu prendre du plaisir dans un art tout nouveau pour ce monde. Roucarnage, tu as repoussé tes limites dans un entraînement acharné en compagnie d'Ectoplasma sous les ordres d'Alakazam. Tu es allé bien plus loin que ce que tu étais et tu as réussi à te lier d'amitié avec un pokémon que nous considérions comme traître autrefois. Tu as appris le courage, la persévérance et la force. Arcko, tu as réussi à te réconcilier avec ton passé en apportant ton aide à Grahyéna. Grâce à toi, tu l'as délogée de son malheur. Jusqu'en dehors du secourisme, tu as mis ta vie au service des autres. Et cette fois-ci, tu as pu régler les problèmes de ton enfance. Sablaireau, tu voulais tester l'exploration mais tu as décidé de renoncer à cette idée. Tu as toujours voulu découvrir de nouvelles pratiques jusqu'à découvrir l'endroit où tu te sentirais le mieux. Cet abandon t'a fait comprendre une chose : le secourisme est ce qui te fait plaisir et ta place est parmi nous. Quant aux Hélédelles, vous avez voyagé entre les Terres de l'Eau et les Terres de Plantes pour faire la liaison entre Grodoudou et Alakazam sur les problèmes temporels. Vous avez été tenus par le secret conformément à ce que souhaitait Grodoudou. Grâce à cette responsabilité, vous avez grandi, vous avez compris ce que signifiait être sérieux et s'impliquer pour une cause grave. Vous tous, durant quarante jours, vous avez réalisé des choses qui vous étaient étrangères et vitales à la fois. Vous avez tant changé, tant appris. Aujourd'hui, je pense qu'il est temps de passer à autre chose. Alakazam forme de nouveaux secouristes, comme Grodoudou avec les explorateurs. Rester sur la Place Pokémon ne serait que gâcher le potentiel immense dont vous faites preuve à chaque fois que je suis avec vous. Les Terres des Plantes n'ont plus besoin de nous. Je connais un endroit où une équipe organisée de secouristes pourraient sauver la vie de beaucoup de pokémons : les Terres de Brume. Ensemble, nous allons nous installer près de l'Arbre de Vie sur ce nouveau continent encore sauvage. Mais si j'ai invité Ectoplasma ainsi que l'équipe de Pikachu et Poussifeu, ce n'est pas pour y aller en tant que secouristes. Tous ensemble, nous nous installerons là-bas pour fonder quelque chose de nouveau : une compagnie. Nous accepterons tous les pokémons des Terres de Brume cherchant refuge et ils pourront vivre parmi nous. Nous aurons une équipe de secours, une équipe d'explorateurs et une équipe de police. Le rôle de notre compagnie sera de construire une première civilisation stable sur les Terres de Brume pour que chaque pokémon n'appartenant pas à un Donjon Mystère puisse vivre comme nous vivions sur la Place Pokémon. Nous allons offrir à ces pokémons une chance de vivre normalement, paisiblement et en sécurité. Notre famille pourra abriter autant de pokémons perdus qu'elle le souhaite. Ensemble, nous réintégrerons les Terres de Brume parmi les autres continents, que cet endroit magnifique ne soit plus un endroit dangereux et mis à part. Notre compagnie aura pour nom la Compagnie Miracle !"