Originally:

I wanna live my footprints on the sands of time
Know there was something that, meant something that I left behind
When I leave this world, I'll leave
no regrets
Leave something to remember
So they won't forget

Ref:

I was here
I lived, I loved
I was here
I did, I've done everything that
wanted and it was more than I thought it would be
I wanna leave my mark so everyone will know
I was here

I want to say I lived each day until I've died
And know that I was something in somebody's life
The hearts I have touched will be the prove that I live
That I made a difference, and this world will see

Ref: ... x2

I just want them to know
That I gave my all did my best
Brought someone some happiness
Left this world little better just because

I was here

Ref: ...

Przekład mój:

Chciałabym
Odcisnąć swoje stopy
Na piaskach czasu
Wiedzieć że coś ważnego
Coś ważnego
Zostawiłam po sobie

Kiedy zostawię ten świat
Mam nadzieję, że nie zostawię
Go w żalu
Zostawię w nim wspomnienia
I świat będzie wiedział
Że

Ref.

Byłam tu
Kochałam, żyłam
Że byłam tu
Działałam, starałam
Się zrobić wszystko, co
Chciałam i przerosło to
moje najśmielsze
Oczekiwania
Chcę odcisnąć
Swoją pieczęć aby
Każdy wiedział
Że
byłam tu

Chciałabym móc powiedzieć
Że przeżyłam każdy dzień
Zanim odeszły
I wiedzieć, że
Przyniosłam coś dobrego
Do czyjegoś życia

Dotyk, który zostawię
Na sercach będzie znakiem
Przeszłego istnienia
Znakiem, że przyniosłam
Okruch odmiany
I świat zobaczy, że

Ref.

Byłam tu
Kochałam, żyłam
Byłam tu
Działałam, starałam
Się zrobić wszystko, co
Chciałam i przerosło to moje
Najśmielsze oczekiwania
Chcę odcisnąć
Swoją pieczęć aby
Każdy wiedział
Że
Byłam tu

Chcę tylko, aby wiedzieli
Że starałam się dać od siebie to, co najlepsze,
Przynosić innym odrobinę radości
Zostawić ten świat trochę lepszym po prostu dzięki temu, że
Byłam tu.

*

SŁOWNICZEK:

footprints - ślady stóp
a sand - piasek
a regret - żal
a prove - dowód
a difference - różnica, zmiana