Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Mon bien-aimé (My beloved)

ô âme pure,

Oh pure soul,

Au doux sereins yeux,

of serenely eyes

Aux lèvres fines et écarlates,

Of thin and scarlet lips

Tes traits m-émerveillent ,

Your traits fascinates me

Tes sourires m-ensorcellent,

Your smiles bewitches me

Tes paroles me submergent et ton esprit colonise le mien ,

Your words submerge me and your spirit colonize me.

Tel un ennemi ayant trouvé une terre fertile,

Such an enemy who find a fertile field

Mais tu n'est point un colon,

But you're not a colonist,

Tu es un ange,

You're an angel,

Venu pour bénir un être perdue,

Who came to bless a lost person

Mais toi aussi tu souffres parfois,

But I also suffer sometimes

Mais je serais là,

But I will be there

Je t-aiderai,

I will help you

Je te soignerait,

I will heal you

Je te protégerait,

I will protect you

J'appelle encore ton si joli nom,

I am calling again your so pretty name

Mais tu ne me réponds pas...plus!,

But you don't...answer me...anymore !

ô mon ange!, j'ai tant besoin de toi!,

Oh my angel, I need you so much!

J'ai besoin de ton attention en vain! ,

I need your attention in vain!

Je perds mes sens,

I am loosing my sens

Ma perception n'est plus la même,

My perception is not the same again

Je ne vois plus que ténèbres,

I am seeing nothing but darkness

Suis-je tombé dans la désespérance? ,

Did I fall into desperation?

Je ne sais plus,

I don't know

Mais si il y a une toute dernière chose

But if there's one last thing

que j'aurais à dire c'est:

that I will have to say it will be:

Je t'aime.

I love you.

Mot de l'auteur:
Ceci est un poème destiné à une personne aimé.
Merci d'avoir lu ce texte.
xAlonex

This is a poem for a loved person.
thanks for reading..

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro

Tags: