Quand je marche dans la rue
J'entends les hommes qui murmurent
"Regardez cette femme, quelle allure!
C'est une femme comme on en voit plus

Est-ce une star en déconfiture?
Est-ce une étoile du futur?
Regardez moi cette chevelure
Cette chevelure d'un bleu azur"

Si vous pouviez me voir toute nue
Me voir sous toutes mes coutures
Messieurs vous ne seriez pas déçus
De découvrir ma vraie nature

Vous vendriez votre âme
Pour tomber dans mes bras
Vous quitteriez vos femmes
Pour partir avec moi

M'appelez pas madame
Sans savoir qui je suis
Je ne suis pas une femme
Je suis un travesti

Travesti de vos corps
Travesti de vos âmes
Travesti de vos rêves
Travesti de vos drames
Travesti de vos jours
Travesti de vos nuits
Travesti de vos amours
Travesti de vos vies

Vous vendriez votre âme
Pour tomber dans mes bras
Vous quitteriez vos femmes
Pour partir avec moi

M'appelez pas madame
Sans savoir qui je suis
Je suis pas une femme
Je suis un travesti

Travesti de vos corps
Travesti de vos âmes
Travesti de vos rêves
Travesti de vos drames
Travesti de vos jours
Travesti de vos nuits
Travesti de vos amours
Travesti de vos vies

Je suis tout ce que voulez
Je suis tout ce que vous pensez
Je suis vos amours blessées
Votre jeunesse envolée

Je suis vos désirs secrets
Je suis vos haines étouffées
Je suis le sexe démystifié
Je suis la violence personnifiée

Travesti
Travesti
Travesti
Travesti
Travesti

-------

"Travesti" vient de l'opéra rock Starmania, créé par Michel Berger et Luc Plamendon (il est probable que je fasse un chapitre sur Starmania). C'est la chanson de Sadia, un des huit personnages principaux.

Sadia est agent double. Elle va voir Johnny Rockfort et ses zonards pour former le groupe terroriste des Etoiles Noires. Elle lui dit que c'est afin de détruire Zéro Janvier, un extrémiste qui veut "construire le nouveau monde atomique" et (en gros) tout rendre technologique et moderne, éradiquer la nature et conquérir l'espace. Zéro Janvier se présente contre le Gourou Marabout (un autre extrémiste qui veut un retour complet et radical à la nature où on vit tous à poil et qu'on fume des plantes pas très nettes) pour la présidence de l'Occident - oui, oui, Président de l'Occident, rien que ça. Au final, lorsqu'il la quitte pour Cristal (présentatrice télé qui finit par s'enfuir avec Johnny et dont l'histoire est inspirée de l'affaire Patricia Hearst), on découvre qu'elle travaille pour Zéro Janvier.

Sadia, c'est une étudiante agitatrice, une révolutionnaire. Elle a des idées bien arrêtées et la violence ne l'effraie pas. C'est grâce à elle que les Etoiles Noires font si souvent la une, elle en est la tête pensante et elle aime frapper fort. 

Pour augmenter la visibilité et l'impact des Etoiles Noires, Sadia obtient à Johnny une interview avec Cristal, le "sourire de Télé-Capitale", qui présente l'émission Starmania. À l'issue de cet entretien, Cristal s'enfuit avec les Etoiles Noires, ce qui attise la jalousie de Sadia à son égard - qui était présente dès l'instant où Johnny est fasciné par Cristal, qu'il compare à un ange. 

Après une dispute avec Johnny qui lui préfère Cristal, elle quitte les Etoiles Noires. Peu après, elle propose à Ziggy (un jeune disquaire gay qui rêve, selon les versions, de devenir danseur de rock ou batteur de rock) un poste de DJ à Naziland, la discothèque de Zéro Janvier. 

Lorsque les Etoiles Noires décident de faire exploser Naziland, Sadia révèle leur plan à Zéro Janvier et cause la mort de Cristal. Dans la plupart des versions, Sadia est l'un des personnages qui survivent à la fin. 

Bien sûr, chacun est libre d'interpréter - et dieu sait que les interprétations sont nombreuses - mais, personnellement, en considérant l'époque (Starmania a été achevé en 1979), le contexte et Starmania en général, je crois fermement que Sadia est une femme trans et j'aime énormément cette chanson.