S/n Ward e Hailee Steinfeld agindo como um casal por 3 minutos | WARFELD MOMENTS

2.468.635 visualizações 493 mil likes

T R A N S C R I Ç Ã O

Hailee: Meu vídeo favorito seu é aquele em que você está com a Florence em Londres e vocês estão passando a cena de Love Actually, a cena do cartaz-

S/n: Aquilo não tem sentido algum.

Hailee: Não (ri de leve) Mas é um bom vídeo. Vocês tinham quantos anos naquele vídeo?

S/n: Hm, não sei... Acho que uns quinze anos, aquilo foi na primeira vez que viajamos para Londres. A gente foi em todas as locações de Love Actually e Notting Hill. Foi divertido (sorri) Nós fizemos isso de Love Actually e tem um vídeo que recriamos a cena do Hugh Grant dançando, sabe!?

Hailee: A de Love Actually também?

S/n: Sim, mas ficou péssimo. Eu acho que minha mãe ainda tem uma cópia disso.

Hailee: E ela vai me mostrar.

S/n: Nos seus sonhos.

- corte -

S/n: Uma das melhores coisas sobre ser a Riley Barton é ter que trabalhar com a Hailee Steinfeld (sorri e desvia o olhar da câmera para Hailee)

Hailee: (ri de leve) Uma das melhores coisas sobre ser a Kate Bishop é ter que trabalhar com a S/n. Poucas pessoas sabem mas eu só aceitei o papel por causa disso.

S/n: Eu sei que não é verdade mas eu estou aonde me convém então eu vou escolher acreditar nisso.

- corte -

Hailee: Eu nunca provei um prato seu-

S/n: Mas porque você sempre come esse monte de pratos saudáveis e eu nunca faço nada disso.

Hailee: Mas seu irmão me disse que da última vez que você cozinhou para ele a comida ficou péssima.

S/n: Ok, ok. Olha... Eu só deixei passar um pouco do ponto, certo!? E quando eu digo que passei do ponto, eu quero dizer que talvez eu tenha esquecido por pelo menos uns vinte minutos a mais no fogo. Mas eu faço essa cottage pie maravilhosa, qualquer dia desses eu faço e você vai ficar de queixo caído.

Hailee: Claro, claro... Isso é só papinho.

S/n: Hailee!

Hailee: É sério (dá de ombros) Eu preciso provar ainda a cottage pie mas eu não sei não hein.

- corte -

Int: Como última coisa, nós temos essa roda e, bem, no personagem que cair vocês comentam sobre, pode ser?

Hailee: Claro, hm, eu posso ir primeiro?

S/n: Claro (dá de ombros)

Hailee: Certo...

(Ela gira a roda e alguns depois a imagem de S/n para na direção da seta vermelha)

Hailee: Uau, o que isso quer dizer?

S/n: Você me pegou,  Hailee. É isso que quer dizer.

- corte -

S/n: Nós não podemos cozinhar juntas.

Hailee: Eu sei, mas a gente pode tentar pelo menos uma última vez-

S/n: Definitivamente não. A Hailee é a pior pessoa desse mundo na cozinha.

Hailee: Eu não sou tão ruim.

S/n: Sério, só uma de nós pode cozinhar, ou eu ou a Hailee, porque toda vez que a Hailee está na cozinha com alguém ela quase sempre arranca a mão da pessoa quando está usando a faca.

Hailee: Eu me descuidei.

S/n: Duas vezes!

Hailee: Mas foi sem querer (ri de leve)

- corte -

Int: Com quem você iria querer ficar presa em um elevador?

S/n: Ninguém, eu prefiro não estar presa em um elevador.

Hailee: Meu Deus... A curva que você pegou agora.

S/n: Isso foi muito bom, né?

Hailee: Isso foi ótimo.

S/n: Eu sei, eu sei...

Hailee: Mas respondendo a pergunta, eu iria querer ficar presa com a Martini,

S/n: Ela é a melhor (sorri)

Hailee: Ela é.

- corte -

Int: Vocês podem dizer qual a melhor/maior qualidade uma da outra?

Hailee: Essa é difícil... Você tem muitas qualidades (foca a atenção em S/n)

S/n: Bem... A sua é que você é super bonita (sorri)

Hailee: (ri) S/n...

S/n: Não mas falando sério, você é realmente muito linda mas eu diria que sua maior qualidade é o seu altruísmo. Você sempre ajuda os outros, independente do momento. É algo bonito (dá de ombros)

Hailee: Bem, obrigada... A sua qualidade eu diria que é, hm, a sua gentileza. Você é uma pessoa muito gentil em absolutamente todos os momentos.

S/n: Obrigada, darling... E você é bonita, eu já disse isso? (foca a atenção na câmera) Ela é muito bonita.

Hailee: Você também é, babe.

─────

23,908 Comentários

user11 Eu namoro o namoro delas, é isso

user12 Eu espero que uma dia elas se casem 🥺

user13 A GENTE PODE FALAR SOBRE COMO A S/N PRONUNCIA "DARLING" COM ESSE SOTAQUE E ESSE OLHAR PRA CIMA DA HAILEE EU ESTOU MORRENDO AQUI

user14 ELAS SÃO PERFEITAS AAAAAAAAAAAAAAAA

user15 EU VOU MORAR AQUI NESSE VÍDEO

user16 "Darling" tem gente que morre ouvindo a S/n falar isso

user17 Os melhores três minutos da minha vida, agora vamos lá faça uma hora disso

user19 Muito obrigada Kevin Feige por pensar na Hailee como Kate Bishop e insistir pra ela aceitar o papel

user20 Eu não tenho palavras. Elas são perfeitas, é isso.