Elizabeth: Will, ma che piacere!
Proprio stanotte ti ho sognato.

Will: sognato me?

Elizabeth: il nostro primo incontro, rammenti?

Will: come dimenticare, miss Swann?

Elizabeth: Will, quante volte devo chiederti di chiamarmi Elizabeth?

Will: un'altra ancora, miss Swann. Come al solito.

*Elizabeth si allontana*

Elizabeth: ossequi, signor Turner.

Will: ossequi... Elizabeth.