Will: Tu vuoi che io te la trovi?

Jack: NO…TU vuoi che tu te la trovi…perché trovando questa ti ritroveresti inconcertabilmente a trovare e/o localizzare il ritrovamento, trovando così modo di salvare la tua bella o… come… si chiama… Comprendi?

Will: Questa salverà Elizabeth?

Jack: Dimmi quanto ne sai di Davy Jones…

Will: Non molto…

Jack: Sì! Questa salverà Elizabeth...