˖࣪ ❛ ENCONTRANDO O AMOR (MAS NÃO EM CHICAGO)
— 55 —

O SOL MERGULHOU no horizonte, pintando o céu em tons de laranja e rosa enquanto o jipe ​​de Emmett cruzava pela estrada aparentemente interminável. Rosalie olhou pela janela, seus olhos dourados refletindo as cores vibrantes do pôr do sol. Ela suspirou suavemente, sentindo um calor que não sentia há décadas. Ao lado dela, Kiara se arrastou em seu assento, tentando encontrar uma posição confortável para seu corpo quase humano.

Os três vampiros não tiveram problemas com a viagem de 34 horas até Chicago. Normalmente, eles precisavam parar para abastecer cerca de 5 a 6 vezes durante toda a viagem, mas como não precisavam comer, dormir ou mesmo esticar as pernas, isso não era uma preocupação. No entanto, com Kiara tendo decidido juntar-se a eles na viagem, esta foi agora estendida para uma operação de quase 2 dias para que Kiara tivesse tempo para comer, esticar-se e usar o banheiro.

Isso significava que seria mais confortável para ela? Improvável.

— Sério, vocês não poderiam simplesmente voar para lá? — Kiara resmungou, sua impaciência tomando conta dela. — Quero dizer, não teríamos que parar a cada poucas horas se não fosse por mim.

Eles tinham apenas quatro horas de viagem planejada de 48 horas, e Beverly sabia que se a lobisomem não significasse tanto para sua amada irmã, ela a teria expulsado do jipe ​​de Emmett após a primeira hora.

— Kiara, já falamos sobre isso. — Rosalie disse gentilmente, passando um braço em volta da namorada. — Estamos nisso juntos, lembra?

— Além disso, Garrett não está exatamente na nossa dieta. — Emmett entrou na conversa com um sorriso do banco do motorista. — Ele não é exatamente um... Passageiro frequente. É mais seguro assim, acredite em mim.

— Falando nisso. — Beverly se virou do banco do passageiro da frente, seus penetrantes olhos azuis encontrando os castanhos de Kiara. — Você realmente não precisa vir se não quiser, Kiara. Podemos lidar com isso sem você. Podemos deixá-la aqui, e você estará de volta em Forks em cerca de 2 horas se mudar e correr...

— Obrigada, mas vou ficar com vocês. — respondeu Kiara, sua voz cheia de determinação. — Rosalie me protege, então eu vou cuidar dela.

— Teimosa como sempre. — Beverly murmurou baixinho, virando-se na cadeira e contendo o suspiro. Se Kiara apenas se acalmasse com seus jogos aleatórios de viagem, ambos achariam isso muito menos doloroso.

— Ei, você está nervosa com a separação da matilha pela primeira vez em muito tempo? — Rosalie perguntou, seu olhar cheio de preocupação. Ela sabia o quanto a matilha significava para Kiara e a responsabilidade que sentia como alfa. Na verdade, ela ficou um pouco surpresa quando Kiara escolheu Rosalie em vez de sua matilha - embora soubesse que faria o mesmo por Kiara em um piscar de olhos.

— É estranho, não vou mentir. — Kiara admitiu, descansando a cabeça no ombro de Rosalie. — Especialmente agora que eu sou tipo... A alfa deles. Espero que eles fiquem bem sem mim. Eu realmente não acho que Sam já tenha deixado a matilha por esse período de tempo antes, então acho que isso são de águas desconhecidas para Jake, Seth e Leah também.

— Sua matilha é forte. — Emmett a tranquilizou do banco do motorista. — Eles vão se sair bem. Além disso, a única coisa com que você precisa se preocupar é que seu irmão e Leah não se matem antes de chegarem ao Denalis.

— É verdade. — Kiara concordou, mas por dentro, a dúvida a atormentava.

— Concentre-se no que está acontecendo agora. — Rosalie sussurrou, sentindo a turbulência interna de Kiara. — Estamos nisso juntas e enfrentaremos tudo o que surgir em nosso caminho.

O zumbido do motor do jipe ​​misturado com o som dos pneus rolando na estrada criava um ruído de fundo reconfortante. As vibrações rítmicas da estrada tornavam quase impossível para Kiara permanecer acordada, mesmo estando cercada por vampiros que não precisavam dormir. Ela olhou para Emmett, que tinha sua atenção focada na estrada à frente.

— Falando naqueles dois — Emmett disse, quebrando o silêncio que se apoderou do carro como um cobertor quente. — Por que Leah decidiu ir com Jacob?

Kiara franziu a testa, tentando lembrar se Leah lhe deu uma razão específica ou mesmo uma vibração que sugerisse por que ela aceitou a oferta de Jacob.

— Sabe, acho que ela nunca me contou o porquê. Acho que ela simplesmente não queria ficar para trás para ver Seth e Bree agindo como se fossem todos amorosos.

— Não posso dizer que a culpo. — Beverly riu do banco do passageiro. Seus olhos apontando provocativamente para onde a cabeça de Kiara estava agora apoiada nos ombros de Rosalie, suas pernas dobradas nos assentos enquanto ela se pressionava contra a loira.

Eles caíram em um silêncio confortável, apenas com os sons da estrada para lhes fazer companhia. Rosalie brincou preguiçosamente com os dedos de Kiara, traçando as linhas na palma da mão e entrelaçando os dedos. O calor do toque de Rosalie e o ritmo constante do carro embalaram Kiara até a sonolência, suas pálpebras ficando mais pesadas a cada quilômetro que passava.

Antes que percebesse, a cabeça de Kiara tombou para o lado, descansando no ombro de Rosalie enquanto ela sucumbia ao sono. Os três vampiros no carro trocaram olhares divertidos, suas risadas contidas pela paz frágil que compartilhavam.

Rosalie continuou a acariciar o cabelo de Kiara, seu toque leve para não perturbar seu sono. Beverly quebrou o silêncio ao se virar para Rosalie, seus olhos cheios de uma mistura de preocupação e curiosidade.

— Então, você está preocupada em levar Kiara para conhecer Garrett? — ela perguntou, mantendo a voz baixa para não acordar a lobisomem adormecida.

Rosalie hesitou por um momento, seus dedos parando no cabelo de Kiara. Ela olhou para a expressão pacífica de Kiara e suspirou suavemente.

— Não estou preocupada, por si só. — admitiu ela, procurando as palavras certas para explicar seus sentimentos. — Mas estou... Apreensiva.

— Apreensiva? — Emmett repetiu do banco do motorista, as sobrancelhas levantadas em surpresa. Ele sabia que Rosalie e Garrett tinham uma história complicada, mas também acreditava no vínculo entre Rosalie e Kiara. — Você realmente acha que Kiara nos julgaria pelo nosso passado?

Rosalie balançou a cabeça, sua expressão suavizando.

— Não, não é isso. — ela disse, seu olhar voltando para a forma adormecida de Kiara. — Eu sei que ela não vai nos julgar. É só que... Eu me preocupo que ela possa ficar decepcionada conosco. Comigo.

— Desapontada? — Beverly franziu a testa, tentando entender as preocupações da irmã. — Rosalie, Kiara ama você. Ela sabe que todos nós cometemos erros e aprendemos com eles. É isso que nos torna quem somos hoje. E tenha em mente que você nunca se entregou como Emmett e eu costumávamos fazer com Garrett...

— Além disso. — Emmett acrescentou com um sorriso. — Kiara tem um talento impressionante para o perdão e a compreensão. Ela não é do tipo que guarda rancor por algo que aconteceu dias atrás, muito menos por coisas que aconteceram anos atrás.

Rosalie esboçou um pequeno sorriso, seu coração aquecido pelas garantias deles. Ela sabia que eles estavam certos - Kiara era leal e compreensiva. Ainda assim, ela não pôde deixar de sentir uma pequena vibração de ansiedade no fundo do peito. O breve passado do trio com Garrett foi uma parte de sua vida que ela nunca compartilhou com Kiara, e a ideia de trazer isso à luz a fez se sentir vulnerável de uma forma que ela não sentia há décadas.

— Obrigada. — Rosalie murmurou, seus olhos ainda fixos no rosto adormecido de Kiara. — Eu sei que vocês estão certa. É só que... Este é um território novo para nós e quero que tudo corra bem.

— Confie em mim. — Emmett disse confiante, seus olhos encontrando os de Rosalie no espelho retrovisor. — Tudo vai ficar bem. Basta ter fé em si mesma e em Kiara.

— Emmett está certo. — Beverly interrompeu, estendendo a mão para dar um aperto tranquilizador na mão de Rosalie. — Vai da tudo certo,

A respiração constante da lobisomem era um calor reconfortante contra a pele fria de Rosalie, lembrando-a de quão viva e vibrante a jovem ao seu lado realmente era.

— Kiara fica tão tranquila quando dorme. — Beverly refletiu, quebrando o silêncio com um sorriso afetuoso. — Você nunca imaginaria como ela é uma bombinha quando está acordada.

— Não é verdade? — Rosalie concordou, rindo baixinho. Enquanto falava, ela gentilmente começou a acariciar o cabelo de Kiara, seus dedos deslizando pelas mechas pretas com uma facilidade praticada.

E pela primeira vez desde que embarcaram nesta jornada, ela realmente acreditou que não importava o que os aguardava em Chicago, elas enfrentariam tudo juntas – assim como sempre fizeram, e sempre fariam.

★

Leah olhou para Jacob enquanto ele continuava folheando o livro em seu colo, a forma meio acordada de Renesmee olhando para as fotos enquanto ele lia o livro para ela. Ela revirou os olhos levemente, recostando-se um pouco mais na cadeira enquanto mexia nas mangas do suéter que Kiara lhe dera.

Ela esfregou a gola do material, antes de olhar para cima e perceber que Edward estava olhando para ela pelo espelho retrovisor. Ela franziu as sobrancelhas para ele, reprimindo um comentário mordaz pelo bem da criança no carro e, em vez disso, optou por desviar sua atenção para a neve que ela podia ver do lado de fora da janela.

Leah nunca foi uma grande fã de neve - claro, ela cresceu nas estações frias de Washington, mas neve não era algo que ela realmente amasse. Ela nunca teve uma razão para gostar disso.

Ao contrário do trio que estava indo para Chicago, eles pelo menos voaram de Seattle para o centro do Alasca e, portanto, não tinham uma longa viagem de carro pela frente. Leah estava grata por estar começando a se acostumar com os cheiros dos vampiros, ou tinha certeza de que teria vomitado no avião.

A estrada se abria à frente deles, serpenteando por uma densa floresta coberta por neve imaculada. Leah olhou pela janela, sua respiração embaçando o vidro enquanto observava as árvores passarem como um borrão. O zumbido do motor do carro era um ruído de fundo reconfortante para seus pensamentos, que estavam confusos. Sua mente continuava vagando pelos acontecimentos que aconteceram nas últimas semanas, desde que souberam da existência de Renesmee e do vínculo crescente entre Jacob e a criança meio-vampira.

Malditas impressões, Leah pensou.

Ela se virou ligeiramente para olhar para Jacob, que ainda estava absorto no livro com Renesmee. Uma pontada de emoção agridoce apertou seu coração. Ela estava feliz por seu irmão de matilha (até certo ponto... Ele ainda era um idiota com ela na maior parte do tempo), é claro, mas uma parte dela não podia deixar de sentir uma pontada de ciúme. Não foi fácil ser a única que ficou sem um verdadeiro companheiro em sua matilha.

Ela sempre pensou que estava bem por não ter um companheiro, por não querer ficar presa a um lugar ou a uma pessoa para sempre. Mas ver Kie, Jake e Seth e sentir a admiração que eles tinham em seus corações por suas impressões... Sim, isso era péssimo para ela.

Perdida em seus pensamentos, Leah quase não percebeu a mudança sutil na atmosfera dentro do carro. Renesmee tinha adormecido contra o peito de Jacob, sua pequena mão fechada em punho contra a camisa dele. Jacob olhou para ela com um sorriso terno antes de encontrar o olhar de Leah ao lado dela.

— Ei, Leah. — ele disse suavemente, quebrando o silêncio que se instalou sobre eles. — Eu sei que as coisas têm estado... Complicadas ultimamente, mas eu só quero que você saiba que estou aqui para ajudá-la, ok? Sempre.

Leah sentiu um nó na garganta com as palavras dele. Apesar de suas diferenças e de sua história difícil, Jacob ainda cuidava dela à sua maneira rude. Ela assentiu sem palavras, incapaz de confiar em sua voz para responder - não que ela realmente quisesse começar a compartilhar seus sentimentos com Bella e Edward ouvindo cada palavra deles de qualquer maneira.

Ela se mexeu na cadeira, tentando se livrar da mistura de emoções que giravam dentro dela. Olhando pela janela novamente, ela observou enquanto as árvores diminuíam, revelando uma pequena clareira à frente onde a luz do sol se filtrava através dos galhos, criando um halo dourado ao redor da neve imaculada no chão.

— Chegamos.

A voz de Edward cortou o silêncio tenso, todos os quatro parecendo ficar tensos enquanto o carro avançava pela entrada. Quando o carro diminuiu a velocidade até parar no destino, Leah respirou fundo, preparando-se para o que os esperava em Denali.

A casa do clã Denali estava diante deles, uma grande estrutura que combinava perfeitamente com a paisagem invernal. Apesar de suas reservas sobre estar em território vampiro, Leah não podia negar a beleza de sua casa. Quase em segundos, ela percebeu ao longe que quatro vampiros haviam aparecido na entrada, longe demais para que ela pudesse dar uma boa olhada em qualquer um deles.

— Edward, está tudo bem? Por que você não nos disse que estava vindo?

Leah ignorou a conversa entre os vampiros e Edward quando Bella se virou para olhar para sua filha, seus olhos piscando brevemente para encontrar os de Leah. Elas nunca se deram bem antes, e embora Leah não estivesse com pressa de se tornar amiga dela, ela sabia que Bella entendia sua obrigação de lobisomem de proteger Renesmee.

— Tudo bem. Hora de conhecer algumas pessoas novas. — Bella disse para Renesmee, que instantaneamente fez uma careta com a ideia.

— E se eles não gostarem de mim?

— Eles vão te amar. — Jacob disse a ela, sem hesitação em sua voz enquanto sorria para ela. Renesmee sorriu de volta para ele por um minuto antes de olhar para Leah, e então de volta para os outros dois.

— Leah não gostava de mim.

Sim, Leah pensou, nenhuma surpresa nisso.

— Eles vão. Assim que eles entenderem você. — Bella continuou depois que Leah não disse nada, não garantindo à menina mais nova que todos esperavam que ela entendesse. Eles sabiam que Leah não odiava Renesmee... Eles só não tinham certeza se ela realmente gostava dela ou não.

A tensão no ar era palpável enquanto o grupo se dirigia ao clã Denali, cada passo ecoando no ar fresco da montanha. Os Denalis, normalmente compostos e elegantes, pareciam atordoados quando colocaram os olhos em Renesmee pela primeira vez. A mão de Carmen voou para a boca em estado de choque, enquanto os olhos de Eleazar se arregalaram de espanto. Até a estóica Kate parecia estar sem palavras.

Em questão de segundos, eles estavam sibilando ao perceberem que Renesmee estava ali por uma razão - uma razão com a qual Kate e Tanya absolutamente não queriam se envolver.

— Os Volturi virão atrás de todos nós!

— Tire essa coisa daqui!

Tanya e Kate atacaram Edward, Tanya com pouco ou nenhum sucesso quando ele simplesmente a tirou do caminho e a jogou em uma nova pilha de neve. Kate, no entanto, teve muito mais sucesso e conectou a palma da mão à pele dele, fazendo-o gemer enquanto os choques de voltagem percorriam seu corpo.

Bella acelerou com isso, sua mão agarrando a mão de Kate e puxando a mulher de cima de seu marido. Kate deslizou pelo chão frio, sem tirar os olhos de Renesmee enquanto se levantava e pretendia atingir a criança diretamente desta vez.

Assim que seu pé tocou o chão, Leah sentiu aquele arrepio familiar subir por sua espinha. A cabeça de Jacob lentamente se virou para olhar para Leah, vendo a postura que ela havia assumido e imediatamente soube que isso estava prestes a ficar fora de controle.

— LEAH, NÃO!

Mas Leah se foi, e em seu lugar estava um grande e crescente lobo cinzento. Kate se lançou para frente, mas foi atingida e caiu com a loba no chão rochoso.

— Ela tem sangue nas veias. Vocês podem sentir o calor dela! — Edward respondeu, toda a família parando em seus movimentos enquanto olhavam mais de perto para Renesmee e viam a névoa de ar quente cair de seus lábios de onde ela estava atrás de Jacob. — Eu sou o pai biológico dela. Bella é a mãe.

Os músculos de Leah ficaram tensos quando ela saltou para frente mais uma vez enquanto Kate atacava novamente, sua forma de lobo alimentada por uma mistura de instinto protetor e um desejo primitivo de defender sua matilha. A colisão com Kate fez pedras voarem, o impacto vibrando na terra abaixo delas. Com um grunhido feroz, Leah prendeu Kate no chão, suas mandíbulas a centímetros da garganta da vampira.

Os olhos âmbar de Kate se arregalaram em choque quando ela sentiu o peso da loba caindo sobre ela. A eletricidade crepitante que normalmente dançava ao redor de sua pele desapareceu, dominada pela força e determinação brutas de Leah. Por uma fração de segundo, seus olhares se fixaram em um olhar intenso que parecia se estender além do próprio tempo.

Jacob esfregou a testa enquanto Bella tentava convencer Leah a sair de cima de Kate, apenas rezando para que sua irmã estivesse tendo mais sucesso em sua viagem para Chicago do que em Denali.

★

Foi na 28ª hora da viagem que Emmett acidentalmente deixou escapar que os três vampiros no carro passaram uma década saindo com Garrett e não com o resto dos Cullen.

Rosalie arqueou uma sobrancelha para Emmett, seus olhos azuis gelados se estreitando enquanto ela processava o deslize dele. A tensão no carro parecia aumentar, o ar ficando pesado com perguntas não ditas enquanto o olhar de Rosalie oscilava entre Emmett e Beverly.

Kiara, que estava observando silenciosamente a dinâmica dentro do carro, mudou de posição no assento ao lado de Rosalie. Rosalie não conseguia ler a expressão no rosto de seu companheiro.

O rosto de Emmett empalideceu ligeiramente quando ele percebeu seu deslize, e ele rapidamente tentou mudar de assunto apontando uma placa de trânsito. Mas sua débil tentativa de distração não enganou ninguém. Beverly soltou um suspiro exasperado, balançando a cabeça diante da falta de jeito do marido.

— Você nunca me disse que deixou Carlisle e os outros. — Kiara disse, seu tom muito mais suave do que Rosalie esperava.

— Eu ia. — Rosalie murmurou de volta, beliscando a ponta do nariz em frustração. — Mas nunca tivemos tempo para conversar sobre... Muito do meu passado.

Kiara continuou a observar a cena se desenrolar, seu olhar penetrante se moveu de Emmett para Rosalie, sentindo a tensão entre eles. Ela sabia o quão importante a família era para Rosalie, e esta revelação pareceu atingir a vampira geralmente calma.

Ela sabia que Rosalie carregava um fardo de memórias e emoções que ela mantinha escondida, até mesmo dela. À medida que a estrada se estendia à frente, Kiara estendeu a mão e gentilmente pegou a mão de Rosalie, firmando-a com um toque reconfortante.

O exterior gelado de Rosalie se suavizou quando ela sentiu o calor de Kiara penetrar em sua pele. Ela se virou para olhar aqueles olhos profundos e compreensivos que sempre pareciam ver através de suas paredes.

— Me desculpe por não ter te contado antes. — Rosalie sussurrou, sua voz tingida de vulnerabilidade. — Fizemos... Algumas coisas  naquela época das quais não me orgulho.

— Está tudo bem, Rose. — Kiara murmurou gentilmente, seus olhos piscando para encontrar os dourados de sua marca. — Teremos tempo para conversar sobre essas coisas quando você estiver pronta.

Rosalie fechou os olhos brevemente, sentindo uma onda avassaladora de afeto pela mulher ao seu lado. Emmett pigarreou sem jeito, sentindo o peso da tensão no carro. Beverly estendeu a mão, colocando a mão no ombro de Rosalie em um gesto de apoio.

— Nós deixamos Carlisle porque eu precisava de algum tempo longe da família... Para resolver as coisas. — Rosalie começou, sua voz firme, mas cheia de emoção. — Eu precisava de espaço para lidar com o passado e... Dar sentido a tudo. Emmett e Bev vieram comigo. Eles não queriam que eu lidasse com tudo sozinha.

Kiara apertou a mão de Rosalie de forma tranquilizadora, silenciosamente instando-a a continuar.

— Quero dizer, foi uma época louca. Garrett era... Diferente da nossa família. — Emmett gaguejou, tentando oferecer alguma explicação para suas ações passadas. Kiara ergueu uma sobrancelha, mas não respondeu.

Beverly lançou-lhe um olhar penetrante antes de voltar sua atenção para Rosalie e Kiara, gesticulando para Rosalie continuar sem que Emmett a interrompesse desta vez.

— Garrett... Ele tinha esse jeito. Ele era imprudente, ousado de uma forma que fascinou e aterrorizou nós três. — Rosalie começou, sua voz carregando uma mistura de admiração e cautela. — Nós ficamos envolvidos em suas aventuras, seus jogos de caça que pareciam desafiar qualquer razão... Eu nunca participei do consumo de sangue real de seus jogos... Mas por um breve momento... Eu gostei da perseguição.

Kiara ouviu atentamente, seu olhar nunca deixando o rosto de Rosalie. Ela podia sentir a turbulência crescendo sob o exterior calmo de Rosalie, a culpa e o arrependimento que pesavam em seu coração.

— Estávamos perdidos em nossos próprios caminhos. — admitiu Rosalie, com o olhar fixo na estrada à frente enquanto as memórias se agitavam dentro dela. — Carlisle tinha acabado de admitir que me transformou na esperança de que eu fosse a companheira de Edward... Beverly e Emmett não se sentiam tão ligados a Carlisle quanto eu. Mas Garrett... Bem, ele era um grande e velho amigo de Carlisle e ele nos ofereceu uma perspectiva diferente... Uma fuga temporária do peso das expectativas da nossa família.

Emmett permaneceu em silêncio, seu olhar fixo em Rosalie com uma mistura de remorso e compreensão. Beverly estendeu a mão para agarrá-lo, oferecendo um voto silencioso de solidariedade e amor. Kiara ouviu, seu polegar esfregando suavemente pequenos círculos na mão de Rosalie como um gesto silencioso de apoio.

Quando a voz de Rosalie sumiu, o carro caiu em um silêncio pesado, preenchido apenas pelo som do motor zumbindo e dos pneus rolando na calçada.

— Nós sempre... Caçávamos os mais baixos dos mais baixos. — continuou Beverly, tentando justificar suas ações, mas notando como Kiara estremeceu ao ouvir a palavra 'caçado'. — Assassinos, abusadores, estupradores...

— Mas com o passar do tempo, percebemos que os métodos de Garrett eram muito perigosos e estávamos nos transformando em algo que nunca queríamos ser - monstros. — Rosalie continuou, sabendo que Kiara sabia que era exatamente assim que Rosalie passou a vida se vendo. — Nós sabíamos que tínhamos que fazer uma escolha... Ficar com ele e arriscar nossa própria moral ou retornar à segurança e estabilidade do clã Cullen.

Emmett lançou um sorriso tranquilizador para Rosalie, seus olhos cheios de apoio inabalável. Beverly entrelaçou os dedos com os de Rosalie, numa promessa silenciosa de amor e solidariedade.

Kiara apertou a mão de Rosalie mais uma vez, uma afirmação silenciosa de seu orgulho pela mulher ao seu lado.

— Todos nós temos nosso passado, Rose. — Kiara disse gentilmente. — Mas o que importa é onde estamos agora... E para onde estamos indo. Estou feliz que vocês me contaram isso agora, em vez de descobrirem por Garrett. Seria muita emoção em conhecê-lo...

Rosalie não pôde deixar de abrir um pequeno sorriso com as últimas palavras de Kiara, uma mistura de alívio e diversão tomando conta dela. A tensão que tomou conta de seu coração pareceu afrouxar quando ela olhou para a lobisomem que a aceitou sem esforço e com todas as suas falhas.

Ela virou a cabeça ligeiramente para capturar os lábios de Kiara em um beijo carinhoso, sentindo uma onda de gratidão e carinho crescer dentro dela.

— Confie em mim, conhecer Garrett é uma experiência em si. — Rosalie respondeu, com uma pitada de diversão em seu tom. — Mas eu prometo a você, ele não será um problema. Deixamos essa vida para trás há muito tempo.

Beverly lançou um sorriso caloroso para Rosalie antes de se virar para olhar pela janela a paisagem que passava, satisfeita por saber que estavam caminhando para um novo começo.

★

— Cara, Kiara vai ficar selvagem com essa notícia...

— Jacob Black, pela primeira vez na sua vida de merda, você pode calar a porra da boca?

— Leah, por favor, não xingue na frente da minha filha.