Những người tôi từng tin tưởng là bạn bè đều đã quay lưng đi vì hoàn cảnh của tôi. Tôi cũng không oán trách gì họ. Và hiện giờ cũng không phải lúc để quan tâm mấy thứ đó. Tôi đang mắc nợ và phải trả nợ, nên tôi phải làm việc như một con chó, đúng như những gì tôi đã nói với ông chủ. Vì vậy lần đầu tiên trong đời, tôi làm việc một cách đàng hoàng. Rạng sáng đi giao báo, sau đó phải đến nhà máy làm việc cho tới tối, đóng gói nguyên liệu. Đến đêm, tôi mặc lên người mấy bộ quần áo hóa trang ngộ nghĩnh đi phát tờ rơi trên đường phố của các khu giải trí.

Tôi chỉ ngủ khoảng 3 tiếng và ăn hai bữa mỗi ngày. Đó là cách tôi bắt đầu chặng đường của mình. Mẹ tôi sống thêm được 3 tháng sau ngày hôm đó. Trái với suy nghĩ rằng mẹ tôi sẽ chỉ duy trì được mấy tuần của ông bác sĩ kia, mẹ đã gắng gượng tận 3 tháng cho đến hơi thở cuối cùng chỉ vì nghĩ đến đứa con trai của bà. Vì không muốn để tôi lại một mình mà đấu tranh giành lấy từng giây từng phút một.

Ngày cuối cùng, tôi đến trả hết tiền viện phí rồi lau dọn phòng bệnh của mẹ. Lúc này túi tôi thực sự đã rỗng tuếch rồi, nên tôi phải đi phát tờ rơi ở khu phố giải trí. Một đêm giữa hè, tôi mặc bộ đồ thú bông kín mít đến nghẹt thở và phát tờ rơi quảng cáo cho một phòng karaoke mới khai trương. Hôm đó là ngày rải tro cốt của mẹ xuống sông, nhưng tôi lại không thể nghỉ làm được. Kể từ 3 tháng tôi bắt đầu làm việc, một phần nào đó trong đầu tôi đã chết lặng không còn di dịch gì được nữa.

Không biết có phải là do cảm xúc của tôi đã trở nên chai lì rồi hay không, nhưng tôi nhận ra điều này thật kỳ quái khi kết thúc công việc vào 2 giờ sáng và ngồi trong một con hẻm sau của khu phố giải trí. Tôi có thật sự vì mong muốn nên mới trả đống viện phí đắt đỏ trong 3 tháng đó cho mẹ? Nếu thật thì vì sao tôi lại không cảm thấy đau buồn chút nào? Tuy nhiên, những câu hỏi nảy ra trong đầu tôi nhanh chóng bị sự mệt mỏi đè nén xuống và biến mất trong tích tắc. Vì còn phải đi giao báo vào buổi sáng nên tôi định hỏi xin ở tạm trong nhà kho và ngủ trên ghế để có thể nghỉ ngơi được 2-3 tiếng.

Nhưng cơ thể tôi, nhẽ ra phải nhanh chóng đến nhà kho, lại không thể di chuyển dễ dàng. Tôi đang ngồi thẫn thờ trong bộ đồ thú bông thì đột nhiên nghe được tiếng đánh nhau vọng lại từ đâu đó. Thật ra cũng không có gì bất thường nếu xảy ra mấy vụ đánh nhau ở phố giải trí này. Nhưng lại khá hiếm lạ nếu người tham gia đều hoàn toàn tỉnh táo mà không say xỉn gì. Tôi định lờ đi vì dù sao họ cũng chẳng làm phiền đến tôi, nhưng một từ do ai đó nói ra đã khiến tôi phải để ý đến.

"Trời phạt chết mày đi thằng chó!"

Theo sau giọng nói của một người đàn ông thô bạo, là âm thanh đánh nhau vang dội đầy kịch liệt.

Đùng, Rầm, Choang!
Người và vật xô đẩy nhau, tiếng chai lọ vỡ liên tục vang lên. Loại âm thanh này đã rất thân thuộc với tôi. Khi tôi vừa rẽ vào góc phố thì thấy bốn người đàn ông đang xúm lại đánh một ai đó. Đương nhiên, cái người cố chống lại đó đã ở thế phòng thủ và bị dồn vào chân tường, nhưng nhìn chung tình hình hai bên lại gần như ngang tài ngang sức.

Tôi giỏi chiến đấu một mình, nhưng chưa bao giờ muốn phải cùng một lúc chống lại nhiều đối thủ như thế. Bọn chúng khoảng tầm 20-25 tuổi, trông chỉ như loại côn đồ dởm giả vờ mạnh mẽ và hay nhè đêm đêm mới dám thò đầu ra. Mấy thằng như này tôi cũng tự xử được. Điều khiến tôi ngạc nhiên ở đây là cái tên đó đánh nhau chỉ với một tay. Một tay khác của hắn thì đang bị băng bó lại, thế nhưng hắn ta vẫn có thể giữ cái khuôn mặt vô cảm đó mà đánh lại cả bốn một cách thong thả.

Tôi không rõ đã xảy ra chuyện gì, nhưng khá chắc chắn là người đàn ông bị bó bột kia sẽ thắng. Nếu không phải lúc đầu bị một từ kia kích thích thì tôi đã không có hứng gì với vụ việc này, nên tôi xoay người định về. Nhưng ngay sau đó, tôi chợt thấy một trong những kẻ côn đồ lấy thứ gì đó ra. Tôi đã quen thuộc với nó - là một con dao găm. Loại dao cùng kiểu tôi hay dùng hồi trước đang ở trong tay gã đó. Trong vô thức, chân tôi đã tự động di chuyển. Đến khi tôi tỉnh táo lại, tay tôi cũng đã hành động rồi.

"Argh-!"

RẦM. Tên côn đồ đánh rơi con dao và hét lên khi bị tôi giữ lấy tay bẻ vặn. Có lẽ là do gã bị tôi áp chế và bẻ quặt tay chỉ trong thoáng chốc, trước khi tôi nhận ra, trận đánh đã ngừng lại và mọi ánh mắt đều đổ dồn về phía tôi. Tiện thể, ánh mắt của mấy thằng này trông như vừa thấy cái gì hoang đường lắm ấy.

"Mày là thằng nào?!" Một tên côn đồ ngớ người ngạc nhiên hỏi.

Tôi liếc nó một cái rồi lại đấm vào mặt của cái gã còn đang gào thét kia. Huỵch!~ Chờ gã ta ầm ầm lăn được vài vòng trên mặt đất, ba tên đồng bọn nhanh chân chạy tới đỡ rồi lại nhìn tôi chằm chằm.

"Chết tiệt, mày cùng phe với thằng chó đó chứ gì?"

Tôi lắc đầu mà không thèm nhìn cái người mà gã ta chỉ vào. Nhưng một tên khác đã bắt đầu nhảy dựng lên với vẻ mặt như gặp chuyện gì sốc lắm.

"Lũ khốn nạn! Bọn mày dám chơi đâm lén sau lưng?! Lũ hèn...''

Thế bốn đứa đánh hội đồng một người thì không hèn chắc? Tôi nhìn cả đám thảm hại kêu gào rồi kéo tên đồng bọn còn đang quay cuồng dưới đất lên chạy mất. Chắc chúng sợ khi phải đối mặt thêm với tôi trong khi một người đã đủ làm bọn nó vật vã rồi. Tôi hướng mắt nhìn theo cho đến khi bọn chúng biến mất rồi quay người lại. Giờ thì về đánh một giấc thôi. Đặt mục tiêu trong đầu và nhấc chân đi, thì cái người kia đã lên tiếng.

"Này, thỏ.''

Thỏ? Tôi bối rối quay lại và rồi mới chợt nhận ra là mình vẫn đang mặc bộ đồ thú bông. Bảo sao bọn côn đồ đó nhìn tôi ngơ ngác thế. Trong khi nhớ lại cái đám đã chạy đi lúc nãy, tôi nghe thấy một giọng nói trầm nhẹ.

"Cậu định chịu trách nhiệm với tôi thế nào đây?''

Lấy một điếu thuốc ra rồi đặt lên miệng, hắn nói thêm lý do với đôi mắt có vẻ hờ hững.

"Nhờ ơn cậu mà mấy thằng nhóc tôi đang chơi đùa chạy mất rồi''

"..." 

"Tôi đang hỏi cậu đấy, Jihwaja karaoke''

Gã đọc tên của phòng karaoke trên tờ quảng cáo tôi cài trước ngực bằng giọng lạnh tanh. Nếu là người khác đọc lên cái tên này thì nghe kiểu gì cũng thấy buồn cười, nhưng từ miệng hắn ta lại như đang hằn học vậy. Tôi buộc phải quay người lại nhìn thẳng vào hắn. 

"Vậy anh muốn tôi làm gì?''

"Cậu phải chơi với tôi''

Hắn ta bao nhiêu tuổi nhỉ? Tôi nghĩ là tầm hơn 25, nhưng nhìn vào mắt hắn thì khó mà xác định được. Đó là ánh mắt tôi thường hay thấy khi còn làm việc ở văn phòng cho vay, ánh mắt sắc bén của những ông chú có tiếng là khốc liệt trong ngành. Một đôi mắt sáng với đầy kinh nghiệm sống và kinh nghiệm kinh doanh dày dặn. Đôi mắt không bao giờ dao động dù có chuyện gì xảy ra. Ngữ điệu thong dong là thế, nhưng đó ngược lại là lý do khiến tôi căng thẳng.

Tôi cũng tự nhận mình là một kẻ tàn nhẫn, nhưng tôi học được một điều khi làm việc trong một thế giới tàn nhẫn hơn thế. Đó là, không nên đối đầu với những người mang ánh mắt như vậy. Tôi hạ mắt xuống và nhìn cánh tay đang bó bột của hắn. Hắn có một thân hình cao lớn giống những kẻ mà tôi từng cố đánh thắng trong quá khứ. Nếu gặp phải hắn 1 năm trước, chắc tôi đã không suy nghĩ nhiều mà xông lên rồi. Mà không, có thể đối phương đang không dùng được một tay, vậy thì cũng đáng đánh thử một phen lắm.

Đánh đấm không khó. Dù sao đó cũng là kỹ năng duy nhất mà tôi học được. Tuy nhiên, hôm nay tôi lại không có hứng. Trong lòng tôi đang rất bức bối, có cảm giác như nếu bây giờ đánh nhau thì sự thất vọng này chỉ có tăng lên chứ không có giảm. Có lẽ coi đó là dấu hiệu tôi không muốn trả lời, hắn nhếch môi ném điếu thuốc đã cháy hết 1/3 xuống đất.

"Nếu không thích thì tôi chỉ có thể ép cậu chơi thôi''

Nhìn thấy hắn bắt đầu tiến lại gần, tôi buộc miệng nói một điều gì đó bản thân còn không hiểu nổi.

"Anh có làm được với đàn ông không?''

Hắn dừng bước. Hắn hiểu ra ý tôi muốn nói gì, và lần đầu tiên trong mắt hiện lên một nụ cười. Giọng nói biếng nhác của hắn lọt vào tai tôi.

"Nếu tôi là người đâm vào trong'' 

Tôi leo lên ngồi trên thân thể của người đàn ông khi mặc bộ đồ thú bông chỉ để lộ nửa thân dưới. Bất chấp việc tôi xuất hiện với cái đầu thú bông giống Chupa-Chups trông thật lố bịch này, không ai kể cả tôi hay tên băng bó này cười cả. Hạ mình xuống dương vật căng cứng của người đàn ông kia, tôi cố nén những tiếng rên rỉ của mình trong đau đớn... Tôi không thể cười nổi, bởi vì nơi ấy của tôi đang bị xé toạc và hai chân không ngừng run lẩy bẩy. 

"Từ từ là được'' Hắn ta thậm chí còn khuyên tôi một cách nghiêm túc. 

Một cuộc làm tình kì lạ. Không dạo đầu, chỉ cởi đồ và nhét vào mà không cần bất cứ thứ gì. Chẳng có gì khác ngoài đau đớn, tôi còn không thể cương nổi mà chảy máu, chỉ thầm mong nó sẽ kết thúc nhanh chóng. Cho dù vậy, tôi cũng không định nói người đàn ông phía dưới kia phải dừng lại. Không hiểu vì lí do gì hắn ta lại cứng lên, vì tôi đã đau đớn đến kiệt sức và không thể tự di chuyển được nữa, hắn ta đột nhiên ngồi dậy ôm tôi, không muốn cho tôi nghỉ ngơi lấy một giây. Mặc kệ phía sau tôi có chảy máu hay không, hắn nắm lấy eo tôi với cái tay lành lặn và kìm chặt không cho tôi chạy trốn, cứ thế đâm chọc trong người tôi suốt một khoảng thời gian.

Phải mất một thời gian dài, tôi chịu đựng trong đau đớn và mệt mỏi với đầu óc choáng váng, nhưng tôi chợt để ý đến vài thứ khi hắn vào trong tôi lần cuối cùng. Tôi đã luôn không hay biết gì vì mải thở gấp, tôi đang khóc. Thở ra làn hơi nóng hổi dưới mũi, tôi chợt nhận ra khuôn mặt mình đã đẫm nước mắt từ bao giờ. Có vẻ như tôi đã khóc khá lâu rồi, tôi nghĩ thế khi đặt tay sờ lên bụng của người đàn ông đã ngừng chuyển động và giữ vững thân trên.

Có lẽ tôi cần cảm nhận một chút hơi ấm. Thế nhưng, tôi, một kẻ đáng bị trời phạt, lại không thể nhận được sự ấm áp hoàn toàn. Tôi tự hỏi liệu đây có phải là cái giá của sự đau đớn mà tôi phải chịu đựng từ một cuộc làm tình 20 phút không? Vậy nên đó là lý do mà tôi khóc? Nước mắt tôi không ngừng rơi khi còn đang giữ thứ đó của người đàn ông ấy trong cơ thể mình. Đến lúc tôi ngẩng đầu lên, tầm mắt tôi bắt gặp ánh mắt hắn, người đang nhìn tôi một cách vô cảm.

"Cậu, khóc xong rồi thì cởi mũ ra"

"....." 

Có một thứ sức mạnh vô hình tự nhiên toát ra từ lời yêu cầu của hắn. Tôi có thể đã nghe theo mà cởi mũ ra, nhưng thay vào đó, tôi nhấc mình ra khỏi người hắn. Cảm giác được dương vật vốn đang chôn sâu bên trong cơ thể mình trượt ra khỏi phía sau một cách rõ ràng. Theo sau là tinh dịch chảy từ bên trong xuống, nhưng tôi lờ đi và mặc quần vào. Nhận thấy ý định rời đi của tôi, hắn đứng dậy với đôi mắt tối sầm lại.

"Này, thỏ. Muốn được chiều thì ngoan ngoãn nghe lời đi"

Nghe thấy lời đe dọa đầy nặng nề, tôi chỉ mặc độc chiếc quần lại gần hắn ta. Đứng trước mặt hắn khi hắn ngồi và ngước nhìn tôi, hỏi.

"Thế giới này có tồn tại 'quả báo' không?"

"Không"

Tôi chậm rãi gật đầu trước câu trả lời ngay lập tức này.

"Đúng vậy. Chẳng có thứ gì gọi là quả báo cả"

Thực tế cho dù có là một kẻ đáng bị trừng phạt thế nào đi nữa, hắn cũng sẽ chỉ tiếp tục làm điều ác và sống tốt mà thôi. Đúng, tôi không bị trời phạt. Tôi chỉ là ăn đủ hậu quả của những gì tôi đã gây ra. Trời phạt có lẽ quá xa xỉ đối với tôi. Để xoá bỏ mọi tội lỗi của tôi bằng cái 'quả báo' không hề tồn tại này. Tôi không cần phải ảo tưởng như thể tôi là kẻ duy nhất xui xẻo ở đây nữa. Sau đó, tôi nghe thấy giọng nói từ tốn của người đàn ông.

"Nhưng mà, nhân quả thì có"

"..."

"Đó là lý do thế giới này rất thú vị"

Một lúm đồng tiền nhỏ xuất hiện trên khóe môi hắn. Khoảnh khắc đó, tôi đưa tay ra, cảm nhận cái biểu cảm đáng yêu không phù hợp này của hắn.

"Argh!" 

Người đàn ông khuỵu xuống, dùng tay kia nắm lấy cánh tay đang bị băng bó, thở hắt ra. Bàn tay vừa mới bó bột của hắn sưng tấy lên và có những vết bầm tím, có vẻ như chỉ mới bị thương chưa được bao lâu. Tôi đã vặn cánh tay đó, nên chắc thời gian bó bột sẽ phải lâu hơn rồi. Tuy thấy có lỗi với hắn, nhưng tôi không có nhiều thời gian chơi đùa ở đây đâu. Tôi nhặt bộ đồ thú bông dưới đất vắt lên tay rồi lấy một ít tiền ra khỏi túi. Lương nhận được mỗi ngày mặc bộ đồ thỏ ra ngoài phát tờ rơi là 20,000 won. Tôi ném tiền tới trước mặt hắn và nói thêm,

"Chi phí vì đã chơi với tôi"