Días después, Ryder y los cachorros se encontraban en el patio disfrutando de un caluroso día de verano mientras se encuentran buscando varias formas para poder combatir el calor.

Cachorros: Jeje *sonríen muy felices mientras se encuentran acostados en el césped y comiendo unas paletas heladas de hígado* Jeje

Ryder: Jeje *sonríe muy feliz mientras se encuentra sentado en una silla y tomando una deliciosa limonada helada mientras ve a los cachorros*

En ese momento, Ryder recibe una llamada de la alcaldesa Goodway.

Ryder: *Contesta la llamada de la alcaldesa Goodway* Hola, habla Ryder

Alcaldesa Goodway: Hola Ryder, ¿Crees que tú y los cachorros puedan venir a ayudarme? Unas tuberías se han roto y toda la alcaldía se está inundando

Ryder: No se preocupe, alcaldesa Goodway, iremos enseguida, no hay trabajo difícil para un Paw Patrol *cuelga la llamada y llama rápidamente a los cachorros* ¡Cachorros, llamada de alerta!

Cachorros: *Escuchan que el joven rescatista los llama* ¡Ryder, nos necesita! *corren al cuartel muy rápido y se acercan rápidamente al ascensor*

Marshall: Jeje *Corre rápidamente y tropieza con los platos de agua de los cachorros y llega al ascensor mojando accidentalmente a los cachorros* Ups, lo siento, chicos, al menos es una buena forma de combatir el calor

Cachorros-Marshall: *Riendo por la broma que acaba de hacer el pequeño dálmata mientras se sacuden un poco*

Una vez que los cachorros están en el ascensor, el ascensor empieza a subir rápidamente a la parte alta del cuartel.

Segundos después, los cachorros llegan a la parte alta del cuartel y sr forman en sus respectivos lugares.

Chase: ¡Paw Patrol, listos para la acción, jefe Ryder! *con una pose heroica*

Ryder: Gracias por venir, cachorros, la alcaldesa Goodway necesita de nuestra ayuda, las tuberías de la alcaldía se han roto y todo el lugar se está inundando, tenemos que ir y reparar las tuberías y evitar que la alcaldía se siga inundando y para esta misión necesito al cachorro reparador del equipo, Rocky

Rocky: *Se pone muy feliz al escuchar eso* ¿De verdad, papi? ¿Quieres que yo vaya a esta nueva misión? *muy feliz*

Ryder: Así es, mi pequeño, es hora de demostrar tus grandes habilidades como cachorro reparador y esta es tu gran oportunidad, vamos, pequeño, la alcaldesa Goodway nos está esperando

Rocky: Está bien, Ryder, jeje *sonríe muy feliz mientras baja rápidamente por el tobogán y sube rápidamente a su asombroso camión de reciclaje.

Junto a Ryder, el pequeño cachorro mestizo va a la alcaldía para reparar las tuberías antes de que la alcaldía se siga inundando cada vez más y más.

Rocky: *Conduciendo su camión de reciclaje y piensa* Guau, no puedo creer que vaya a mi primer rescate como cachorro reparador, solo espero que pueda hacerlo bien y demostrar todo lo que he aprendido con ayuda de Ryder y mis hermanitos cachorros, jeje)