Un par de horas después, Ryder convoca a los cachorros a una reunión en el cuartel para anunciarles algo muy importante y muy especial a la vez.

Cachorros: *Reunidos en el cuartel y sentados en sus cojines para ver lo que el joven rescatista les va a decir* Jeje

Ryder: *Se acerca a los cachorros muy feliz* Hola mis pequeños, gracias por venir, tengo algo muy importante que decirles, mis pequeños, jeje

Chase: ¿De qué se trata lo que tienes que contarnos, papi? Jeje *sonríe muy feliz mientras ve muy curioso y muy feliz al joven rescatista*

Ryder: Primero, Rocky, ¿Puedes dar un paso al frente, por favor? Jeje *sonríe muy feliz mientras mira a Rocky* Jeje

Rocky: Está bien, papi, jeje *sonríe muy feliz mientras da un paso al frente moviendo su colita de la felicidad* Jeje

Ryder: Rocky, hoy en la mañana ví lo que estabas haciendo en la cocina y se me ha ocurrido algo muy especial, jeje

Rocky: ¿De qué se trata, papi? Jeje *sonríe muy feliz mientras ve curioso al joven rescatista y mueve su colita*

Ryder: Por esa razón, se me ha ocurrido lo que serás en el equipo, mi pequeño, jeje *sonríe muy feliz mientras saca algo de su bolsillo y le muestra a Rocky* Serás el cachorro reciclador del equipo, mi pequeño, jeje *muy feliz*

Rocky: *Ve lo que le muestra el joven rescatista y ve que es una placa con el símbolo del reciclaje en el centro* ¿De verdad, papi? ¿Voy a ser el cachorro reciclador del equipo?

Ryder: Sí, mi pequeño, vas a ser el cachorro reciclador del equipo, jeje *sonríe muy feliz y le pone la placa*

Rocky: *Sonríe muy feliz mientras ve como ell joven rescatista le pone la placa* Muchas gracias, papi, prometo que seré un gran cachorro reciclador

Ryder: Sé que lo serás, mi pequeño, sé que lo serás, jeje *sonríe muy feliz mientras lo carga y lo abraza muy fuerte y lo acaricia suavemente* Jeje

Rocky: Jeje *sonríe muy feliz mientras abraza muy fuerte al joven rescatista y mueve su colita de la felicidad* Jeje

Cachorros: Jeje *sonriendo muy felices mientras se acercan al joven rescatista y lo abrazan muy fuerte* Jeje

Ryder: *Carga a los cachorros, los abraza muy fuerte mientras los acaricia suavemente* Mis pequeños, jeje

Cachorros: Nuestro papi, jeje *sonríen muy felices mientras se dejan y abrazan muy fuerte al joven rescatista*