Un par de semanas después, en Bahía Aventura estaba haciendo mucho calor por lo que los habitantes de Bahía Aventura hacían muchas cosas para refrescarse como ir a la playa, usar el aire acondicionado, tomar bebidas heladas y refrescantes y por supuesto ir a la playa.

En el caso de los Paw Patrol, los cachorros se divertían mucho refrescándose en la piscina inflable que tenían en el patio del cuartel.

Cachorros-Rubble: *Saltan muy felices a la piscina*

Marshall: *Ve que el pequeño bulldog no entra a la piscina* ¿Porqué no entras con nosotros a la piscina, hermanito? Es muy divertido, jeje *sonriendo muy feliz*

Rubble: Jamás he entrado en una piscina, hermano Marshall, jeje

Marshall: No te preocupes, hermanito, veras que esto es muy divertido, ven, te ayudare, jeje

Rubble: Esta bien, hermano Marshall, jeje *Se acerca un poco temeroso a la piscina en donde se encuentran los demás cachorros*

Marshall: Ven, hermanito, jeje *sonriendo muy feliz mientras lo carga y lo mete a la piscina* ¿Ves? Es algo muy divertido, jeje

Rubble: Tienes mucha razón, hermanito, es como estar en una bañera grande, jeje

Marshall: Sabia que te ibas a divertir mucho en la piscina, hermanito, jeje *muy feliz*

Los cachorros se divierten mucho jugando y refrescándose en la piscina mientras que Ryder se encontraba sentado en una silla mientras tomaba un vaso de limonada helada y refrescante.

Después de divertirse y refrescarse en la piscina, los cachorros salen y piensan en mas cosas divertidas para aliviar el calor.

Rubble: *Se encontraba bajo un árbol tratando de superar el calor*

Marshall: *Se acerca al pequeño bulldog* Hola, hermanito, ¿Qué haces?

Rubble: Tengo mucho calor, hermano Marshall, jeje

Marshall: Lo se, hermanito, y tengo una muy buena idea de como podemos superar el calor, jeje, ven conmigo, hermanito, jeje *lo ayuda a levantarse y empieza a caminar*

Rubble: Esta bien, hermano Marshall, jeje *sonriendo muy feliz mientras empieza a caminar junto al pequeño dálmata*

El pequeño dálmata lleva al pequeño bulldog al restaurante del Sr. Porter en donde le da una deliciosa paleta helada de hígado lo que alivia el calor de ambos cachorros.

Rubble: Esta paleta helada de hígado me encanta mucho, hermanito, es lo mejor que he comido en mi vida, jeje *sonriendo muy feliz*

Marshall: Sabia que te gustaría mucho, hermanito, jeje *sonríe muy feliz mientras lo acaricia suavemente*

Ambos cachorros siguen comiendo las paletas heladas de hígado y logran aliviar el calor.

Después ambos cachorros se divierten mucho ayudando a la alcaldesa Goodway a regar sus tulipanes.