Unos días después, Rocky se encontraba en el mismo lugar en donde Ryder lo había encontrado semanas atrás buscando algo entre toda la basura.

Chase: *Se acerca al pequeño cachorro mestizo* Hola hermanito, ¿Qué estás haciendo aquí? *lo mira muy curioso*

Rocky: *Ve al pequeño pastor alemán mientras sonríe muy feliz* Hola hermanito, solo estaba buscando algo

Chase: ¿Algo como qué, hermanito? *lo mira muy curioso mientras mira toda la basura que hay en el basurero*

Rocky: Algo asombroso, ya lo verás, jeje *sonriendo muy feliz mientras encuentra lo que tanto ha estado buscando* Eureka!

Chase: ¿Qué encontraste, hermanito? *se acerca más al pequeño cachorro mestizo para ver lo que acaba de encontrar*

Rocky: Esto, hermanito, jeje *sonriendo muy feliz mientras encuentra unas tapas que encontró en uno de los basureros*

Chase: Guau, ¿Y para qué vas a usar esas tapas, hermanito? *mira al pequeño cachorro mestizo muy curioso*

Rocky: Aún no lo sé, pero sé que encontraré un buen uso para estas tapas, por ahora las guardaré, jeje *sonríe muy feliz mientras guarda las tapas*

Chase: Está bien, hermanito, jeje *sonríe muy feliz mientras ve como el pequeño cachorro mestizo guarda las tapas* Jeje

Rocky: Ven, hermanito, ayúdame a buscar y encontrar más basura que podamos necesitar, jeje *sonriendo muy feliz* Jeje

Chase: Está bien, hermanito, lo haré, jeje *sonriendo muy feliz mientras ayuda al pequeño mestizo a buscar más cosas entre los basureros del callejón*

Minutos después, Rocky y Chase llegan al cuartel con la basura que encontraron en los basureros del callejón.

Rocky: Muchas gracias por ayudarme a encontrar toda esta basura, hermanito, jeje *sonriendo muy feliz mientras lleva toda la basura hacia su caseta*

Chase: De nada, hermanito, fue un placer ayudarte a encontrar toda esta basura que tal vez puedas necesitar, jeje *muy feliz*

Rocky: Jeje *sonriendo muy feliz mientras mete toda la basura que él y Chase han encontrado dentro de su caseta* Listo

Chase: Jeje *sonríe muy feliz mientras se va a su caseta*

Rocky: Jeje *sonriendo muy feliz mientras abraza muy fuerte al pequeño pastor alemán y mueve su colita de felicidad* Te quiero muchísimo, hermanito, jeje

Chase: Yo también te quiero muchísimo, hermanito, sabes que cualquier cosa que necesites puedes contar conmigo, jeje

Rocky: Lo sé, hermanito, lo sé, jeje *sonríe muy feliz mientras lo sigue abrazando muy fuerte y moviendo su colita*

Ambos cachorros se quedan dormidos profundamente mientras siguen abrazados